Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "capitagna" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAPITAGNA У ІТАЛІЙСЬКА

ca · pi · ta · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPITAGNA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CAPITAGNA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «capitagna» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення capitagna у італійська словнику

Визначення капіцаньї в словнику - це кожна з двох глав поля, яка залишається некультурною або оброблена останньою, щоб дозволити прохід і маневри плуга.

La definizione di capitagna nel dizionario è ciascuna delle due testate di un campo che vengono lasciate incolte o vengono arate per ultime, per consentire il passaggio e le manovre dell'aratro.


Натисніть, щоб побачити визначення of «capitagna» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPITAGNA


cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
castagna
ca·sta·gna
compagna
com·pa·gna
di campagna
di campagna
garofanino di montagna
garofanino di montagna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
maggiociondolo di montagna
maggiociondolo di montagna
montagna
mon·ta·gna
olmo di montagna
olmo di montagna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
passare la castagna
passare la castagna
petagna
petagna
pistagna
pi·sta·gna
romice di montagna
romice di montagna
rosa selvatica di montagna
rosa selvatica di montagna
sempiterni di montagna
sempiterni di montagna
spagna
spa·gna
stagna
sta·gna

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPITAGNA

capisteo
capital gain
capital loss
capitale
capitali
capitalismo
capitalista
capitalisti
capitalisticamente
capitalistico
capitalistico liberale
capitalizzare
capitalizzazione
capitalmente
capitana
capitananza
capitanare
capitanato
capitaneggiare
capitaneria

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPITAGNA

aragna
bagna
bragagna
buttarsi alla campagna
capezzagna
cappamagna
cavedagna
cuccagna
lagna
magagna
mettere alle calcagna
micragna
paese della cuccagna
pandispagna
pedagna
piragna
ragna
sciampagna
scorzonera di Spagna
zaccagna

Синоніми та антоніми capitagna в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «capitagna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAPITAGNA

Дізнайтесь, як перекласти capitagna на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова capitagna з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capitagna» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

capitagna
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

capitagna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

capitagna
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

capitagna
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

capitagna
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

capitagna
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

capitagna
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

capitagna
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

capitagna
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

capitagna
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

capitagna
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

capitagna
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

capitagna
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

capitagna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

capitagna
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

capitagna
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

capitagna
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

capitagna
70 мільйонів носіїв мови

італійська

capitagna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

capitagna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

capitagna
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

capitagna
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

capitagna
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

capitagna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

capitagna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

capitagna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capitagna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPITAGNA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «capitagna» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capitagna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capitagna».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPITAGNA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «capitagna» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «capitagna» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про capitagna

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPITAGNA»

Дізнайтеся про вживання capitagna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capitagna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Relazione Pel 1837 Dell' Osswervatore Agrario
Ella seguendo a qualche distanza l' aratro parte dalla capitagna e nel: solco' a retta linea va affondando ad intervallo di' mezzo piede interpolatamente il cavicchio nella manca e colle prime dita' della destra nel buco aperto lascia cadere un ...
Bernardino Angelini, 1840
2
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
tare aglio 0 cipollino. Ella seguendo a qualche di-' stanza 1' aratro parte dalla capitagna e nel solco'a retta linea va affondando ad intervallo di mezzo piede interpolatamente il cavicchio nella manca e colle prime dita della destra nel buco  ...
‎1840
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) «CAPITAGNA. T. de' Mugnai. Grosso legno di quercia, quadro, imbiettalo nel sodo della fabbrica, dove posa la ruota del bottaccio. (A) CAPITALE. Sost. La Sorte principale, il Fondo, e ancora quel/a quantità di danari che pongono i ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Glossario diplomatico toscano avanti il 1200
... di una collina vicina alla costa o di un promontorio appuntito. [capitagna] ' striscia di terra in capo ad un campo ' Manifesti su[mus n]os Sigiriio q(ui) Ghitio vocat(ur), f(i)l(i)o b. m. Petroni, et Petto et Stefano g(ermani)s t(i)l(i)is b. m. Alb(er) ti (.
Pär Larson, 1995
5
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Barca, Capitagna. Lez, Luzerha, o Brch- zf.ua, Dado. Pel. Cavigliada mulino. Pesaro Albero, o Tentennella. Gunpal, o Palazxôl , Pernio. Asstzz. Asinello. Сапен, Pala. Влтоя, Baliuolo. Budöh, Ruata. Bptüic, Bottaccio. Campanazz , Tentennelle ...
Antonio Morri, 1840
6
Archivio glottologico italiano
Questa voce, coll'antico nome locale Chauazzaie, corrisponde ad un *capitiaria ( BATTISTI, Die Nonsb. Mund., p. 115, 149, n.). Cfr. la forma lrjarnzóra, pure addotta dal BATTISTI a p. 74, ult. riga. Invece il trentino 'a un kavezója ' capitagna ', ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1913
7
Condizione contadina: ricerca, intervento, sviluppo
Arriviamo alla capitagna e poi voltiamo e le fette intanto vadano come vogliono... (così cantava) quando arrivava sulla testata del campo, e noi (urlando): — Manduren! Bartó! gira sulla capitagna! Sulla capitagna siamo già arrivati adesso  ...
Piercarlo Grimaldi, 1979
8
A-Q
Co dla roèuda, Mozzo s. in. Quel pezzo di legno in cui va infilata la sala e nel quale sono incastrati iraggi. - Co d'- àlber , Capitagna s. f. Grosso legno di, quercia quadro imbiettato nel sodq della fabbrica d' un mulino dove posa la ruota del.
Ilario Peschieri, 1836
9
Storia universale scritta da Cesare Cantù: Epoca 13
Vedi « nuova divisanza ! e-che più ene, chi non portassi cap« pelletto in capo, varva foita , sòarzella in centa, non a enne tenuto cobella o 'ver'o poco, o vero cosaynulla. a Grave capitagna ene la varva. Chi porta varva ene cc tenuto». ' _ V ' , I ...
‎1843
10
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
„Capistêo (Redi) Aun., e „степени, éro , vanojo (strumento di legno) da portare [ пс-про chrcclxénia (Vm 'ari ) , e conca da rnomlare il grano . (Dial. di 8. Gregorio) Cas., sm. 4 decl.pl. éi, с!) ériì, e éri. Capitagna , grano legno nella fabbrica dei ...
‎1824

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capitagna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/capitagna>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись