Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "montagna" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MONTAGNA У ІТАЛІЙСЬКА

mon · ta · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MONTAGNA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MONTAGNA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «montagna» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

гора

Montagna

Гора - це рельєф земної поверхні, який тягнеться над навколишнім рельєфом на обмеженій території. Відповідно до європейських конвенцій його висота повинна бути не менше 600 метрів над рівнем моря і його зовнішній вигляд повинен бути принаймні частково недоступні. Подібним чином, ми також говоримо про гори, маючи на увазі рельєфи, які зустрічаються на інших планетах або їхніх супутниках. Гора складається з конгломерату землі і каменю, який піднімається від поверхні Землі, досягаючи іноді дуже високі височини і геоморфологічних характеристик різних для кожної гори. Особливість гірських районів також типовий клімат з холодною зимою і прохолодним літом і наявністю снігу і льоду вище певних висот, в той час як з геологічної точки зору протягом літа льодовики мають тенденцію до розплавлення розмиває камені, на яких вони стоять. Типові тварини європейських гірських районів гірські козли, бабак і сарна, а серед рослин часто пов'язані навколишнього середовища тирлич гори, модрина, едельвейс і ялиця. Una montagna è un rilievo della superficie terrestre che si estende sopra il terreno circostante in un'area limitata. Secondo le convenzioni europee la sua altezza deve essere di almeno 600 metri sul livello del mare ed il suo aspetto deve essere almeno parzialmente impervio. Analogamente si parla di montagna anche riferendosi ai rilievi che si incontrano sugli altri pianeti o sui loro satelliti. La montagna è formata da un agglomerato di terra e roccia che si alza dalla superficie della Terra, raggiungendo a volte anche quote altimetriche molto elevate, e con caratteristiche geomorfologiche diverse per ciascuna montagna. Caratteristica delle zone montuose è anche il clima tipico con freddo d'inverno e fresco d'estate e presenza di neve e ghiaccio al di sopra di determinate quote altimetriche, mentre dal punto di vista geologico durante l'estate i ghiacciai tendono a sciogliersi erodendo le rocce su cui poggiano. Animali tipici delle zone montane europee sono gli stambecchi, le marmotte e i camosci mentre tra le piante vengono spesso associate all'ambiente montano genziane, larici, stelle alpine ed abeti.

Визначення montagna у італійська словнику

Перше визначення слова "гора" в словнику - земне обстеження. вставлений в безліч гір та долин, середньої висоти більше шестисот метрів і більш-менш непроникного вигляду, принаймні до третього періоду: красу альпійських гір; піднятися на м Інше визначення гори - регіон, гірська область: гарний повітря м.; провести свята в м.; Я віддаю перевагу морю до м. Гора також велика кількість речей: a m. книжок; має м іграшок.

La prima definizione di montagna nel dizionario è rilievo terrestre generalm. inserito in un insieme di monti e di avvallamenti, di altitudine media superiore ai seicento metri e di aspetto più o meno impervio, appartenente almeno all'epoca terziaria: la bellezza delle montagne alpine; scalare una m. Altra definizione di montagna è regione, zona montuosa: aria buona di m.; passare le vacanze in m.; preferisco il mare alla m. Montagna è anche grande quantità di cose: una m. di libri; ha una m. di giocattoli.

Натисніть, щоб побачити визначення of «montagna» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONTAGNA


cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
capitagna
ca·pi·ta·gna
castagna
ca·sta·gna
compagna
com·pa·gna
di campagna
di campagna
garofanino di montagna
garofanino di montagna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
maggiociondolo di montagna
maggiociondolo di montagna
olmo di montagna
olmo di montagna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
passare la castagna
passare la castagna
petagna
petagna
pistagna
pi·sta·gna
romice di montagna
romice di montagna
rosa selvatica di montagna
rosa selvatica di montagna
sempiterni di montagna
sempiterni di montagna
spagna
spa·gna
stagna
sta·gna

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONTAGNA

monta
montacarichi
montacasca
montaggio
montagnardo
montagne russe
montagnino
montagnola
montagnolo
montagnoso
montaimbanco
montalbano
montalettighe
montaliano
montambanco
montanaro
montanino
montanismo
montanista
montanistico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONTAGNA

aragna
bagna
bragagna
buttarsi alla campagna
capezzagna
cappamagna
cavedagna
cuccagna
lagna
magagna
mettere alle calcagna
micragna
paese della cuccagna
pandispagna
pedagna
piragna
ragna
sciampagna
scorzonera di Spagna
zaccagna

Синоніми та антоніми montagna в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MONTAGNA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «montagna» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми montagna

Переклад «montagna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MONTAGNA

Дізнайтесь, як перекласти montagna на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова montagna з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «montagna» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

montaña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

mountain
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पहाड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

جبل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

гора
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

montanha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পর্বত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

montagne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gunung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

berg
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gunung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

núi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

डोंगरावर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dağ
70 мільйонів носіїв мови

італійська

montagna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

góra
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

гора
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

munte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βουνό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

berg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

berg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fjellet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання montagna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONTAGNA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «montagna» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання montagna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «montagna».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONTAGNA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «montagna» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «montagna» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про montagna

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MONTAGNA»

Відомі цитати та речення зі словом montagna.
1
Diane Ackerman
Nulla è più memorabile di un odore. Un profumo può essere inatteso, momentaneo e fuggevole, e tuttavia evocare un'estate della nostra infanzia su un lago di montagna.
2
Augustine Birrell
Quella montagna di polvere che chiamiamo 'storia'.
3
Christian Nestell Bovee
Una passione genuina è come un torrente di montagna; non ammette ostacoli; non può scorrere all'indietro; deve andare avanti.
4
Umberto Domina
Se vivete in città a Torino c'è sempre qualcuno, nel vostro albergo in montagna, che ha un amico che lavora alla Fiat e che vi chiede se lo conoscete.
5
Re Federico il Grande
La montagna è oltrepassata, adesso sarà più facile andare avanti.
6
John William Gardner
Quando due persone salgono ognuna dalla propria profonda valle e si incontrano in cima ad una grande montagna, non ha importanza quale sia il nome della montagna o da dove vengano quelle persone. Quando siamo in cima abbiamo la sensazione di trovarci sul tetto del mondo.
7
Dag Hjalmar Agné Carl Hammarskjold
Non misurare mai l'altezza di una montagna fino a che non hai raggiunto la vetta. Allora ti accorgerai di quanto era bassa.
8
Peppino Impastato
Io voglio scrivere che la mafia è una montagna di merda! Noi ci dobbiamo ribellare. Prima che sia troppo tardi! Prima di abituarci alle loro facce! Prima di non accorgerci più di niente!
9
Robert Jastrow
Per lo scienziato che ha vissuto con la sua fede nel potere della ragione, la storia finisce come un brutto sogno. Ha scalato la montagna dell’ignoranza; sta per conquistare il picco più alto; mentre si issa sopra la roccia finale, ecco che viene salutato dalle bande di teologi che sono stati seduti lì per secoli.
10
Elia Kazan
Lo scarafaggio più grosso su una montagna di letame.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONTAGNA»

Дізнайтеся про вживання montagna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом montagna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Tesoro Della Montagna Azzurra
Edizione in eBook realizzata in occasione del Centenario dalla morte di Emilio Salgari, certamente il pi popolare scrittore italiano di romanzi d'avventura nato a Verona il 21 agosto 1862 e scomparso a Torino il 25 aprile 1911.
Emilio Salgari, 2012
2
Malato di montagna
Un libro per chi ama la montagna e per tutti coloro che vogliono capire cosa significa «superare il limite». In copertina: foto Archivio Hans Kammerlander
Hans Kammerlander, 2010
3
Racconti di montagna
Dall'ascesa al Monte Ventoso di Petrarca alla scalata di una montagna di vetro nel centro di New York, ventitre racconti sulla solitudine, la sfida, il confronto con l'assoluto.
AA. VV.,, 2010
4
Partigiani della montagna
Sessant’anni fa, a guerra appena finita, Giorgio Bocca ha scritto questo saggio sui partigiani delle montagne, in senso più lato sulla Resistenza.
Giorgio Bocca, 2010
5
Medicina e salute in montagna: Prevenzione, cura e ...
Il volume affronta tutti i più importanti argomenti riguardanti la salute in montagna.
Annalisa Cogo, 2013
6
Camminare in montagna: Norme - Consigli - Itinerari
Camminare in montagna è una pratica antica quanto l'uomo: negli ultimi due secoli è diventata non più soltanto una necessità, ma una pratica naturale e un modo di svagarsi, oltre che una delle attività che più contribuiscono al ...
Lorenza Russo, 2013
7
L'ultimo abbraccio della montagna: L'avventura estrema di ...
IL 15 LUGLIO 2008, Karl Unterkircher, alpinista di fama mondiale, muore inghiottito da un crepaccio sul Nanga Parbat, la nona vetta del mondo, ribattezzata dalla popolazione locale “la mangiauomini” a causa delle molte vittime che ha ...
Silke Unterkircher, Cristina Marrone, 2012
8
In montagna con le ciaspole: Itinerari scelti per vivere la ...
L'escursionismo invernale praticato con le racchette da neve, più comunemente chiamate ciaspole, ha conquistato nelle ultime stagioni un pubblico enorme e in continua crescita, soprattutto perché permette di avvicinarsi all'ambiente ...
Michele Dalla Palma, Cesare Re, 2013
9
La montagna incantata
La montagna incantata, uno dei romanzi che hanno improntato il secolo letterario, fu concepito inizialmente da Mann come racconto.
Thomas Mann, 2010
10
La cucina di montagna: Tutta l'Italia d'alta quota in 315 ...
Riflesso e memoria di territori impervi, gelosi custodi di tradizioni e usanze tramandate per secoli, la cucina di montagna è anche un attualissimo esempio da conoscere e imitare per la sua semplicità e sostenibilità.
Francesca Negri, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONTAGNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін montagna вживається в контексті наступних новин.
1
Le parole della montagna a Smerillo Incontri, musica ed escursioni …
ANCONA – Le parole della montagna, il festival di Smerillo. “Il programma ricco e articolato, dai contenuti profondi e mai scontati, incardinato in ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
2
Trema ancora la montagna pistoiese
SAMBUCA PISTOIESE. La terra ha tremato di nuovo sull'Appennino tosco-emiliano. Una nuova scossa di terremoto di magnitudo 3.9 Richter ... «Il Tirreno, Липень 15»
3
cade in montagna: grave
TARVISIO. Un anziano escursionista austriaco, di Klagenfurt, è rimasto seriamente ferito in un incidere accaduto a Cima dei Mughi, a una ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
4
Incidenti montagna: salvato parapendista in Friuli
(ANSA) - UDINE, 22 LUG - Un parapendista norvegese è stato tratto in salvo dal Soccorso Alpino di Gemona del Friuli (Udine) e dai militari ... «ANSA.it, Липень 15»
5
600 etichette a concorso vini montagna
(ANSA) - AOSTA, 20 LUG - Sono 600 i vini, provenienti da nove paesi e 34 diverse regioni, che partecipano da domani in Valle d'Aosta alla ... «ANSA.it, Липень 15»
6
VITICOLTURA: A Sarre si proclamerà il miglior vino di montagna
E' la Valle d'Aosta ad ospitare, quest'anno, la 23esima edizione del Concorso internazionale dei vini di montagna, organizzato dal Centro di ... «Valledaostaglocal.it, Липень 15»
7
A Valbona per ripartire: quinto evento di Montagna InCantata
Valbona “Valbona, una economia che resiste per ripartire” è il titolo del prossimo evento di Montagna InCantata, in programma per sabato 25 ... «Bologna 2000, Липень 15»
8
Il turismo sociale? Si fa in montagna
Anche in montagna il turismo si fa sociale. Si è tenuta ieri a Pera di Fassa, in Trentino Alto Adige, l'inaugurazione dell'albergo Piaz di proprietà ... «Il Reporter, Липень 15»
9
La montagna e il mare si avvicinano
Un nuovo servizio per raggiungere il mare dall'entroterra. Dopo l'arrivo del treno Swing (leggi l'articolo) anche la Contram in collaborazione ... «Cronache Maceratesi, Липень 15»
10
Reggio Emilia, caldo record in città: tutti in fuga verso la montagna
REGGIO EMILIA. Mentre la città soffoca con temperature che sfiorano i 40 gradi, in tanti fuggono verso il Cerreto in cerca di fresco. Anche lì le ... «Gazzetta di Reggio, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Montagna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/montagna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись