Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "capitanessa" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAPITANESSA У ІТАЛІЙСЬКА

ca · pi · ta · nes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPITANESSA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CAPITANESSA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «capitanessa» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення capitanessa у італійська словнику

Визначення capitanessa у словнику є Capitana.

La definizione di capitanessa nel dizionario è capitana.


Натисніть, щоб побачити визначення of «capitanessa» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPITANESSA


baronessa
ba·ro·nes·sa
campionessa
campionessa
capponessa
cap·po·nes·sa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
diaconessa
dia·co·nes·sa
dragonessa
dra·go·nes·sa
essa
es·sa
leonessa
le·o·nes·sa
lionessa
lionessa
messa
mes·sa
patronessa
pa·tro·nes·sa
pitonessa
pi·to·nes·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
vanessa
va·nes·sa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPITANESSA

capitalista
capitalisti
capitalisticamente
capitalistico
capitalistico liberale
capitalizzare
capitalizzazione
capitalmente
capitana
capitananza
capitanare
capitanato
capitaneggiare
capitaneria
capitania
capitano
capitare
capitario
capitato
capitazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPITANESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
barchessa
cessa
cressa
dismessa
duchessa
fessa
ingressa
papessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Синоніми та антоніми capitanessa в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «capitanessa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAPITANESSA

Дізнайтесь, як перекласти capitanessa на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова capitanessa з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capitanessa» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

capitanessa
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

capitanessa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

capitanessa
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

capitanessa
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

capitanessa
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

capitanessa
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

capitanessa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

capitanessa
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

capitanessa
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

capitanessa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

capitanessa
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

capitanessa
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

capitanessa
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

capitanessa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

capitanessa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

capitanessa
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

capitanessa
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

capitanessa
70 мільйонів носіїв мови

італійська

capitanessa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

capitanessa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

capitanessa
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

capitanessa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

capitanessa
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

capitanessa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

capitanessa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

capitanessa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capitanessa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPITANESSA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «capitanessa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capitanessa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capitanessa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPITANESSA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «capitanessa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «capitanessa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про capitanessa

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPITANESSA»

Дізнайтеся про вживання capitanessa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capitanessa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Maropati. Storia Di Un Feudo E Di Una Usurpazione
I briganti famosi furono Vizzarro, Francatrippa, Re Coremme, Friddizza, Nico- Leone, il Boia, Panzanera, Parafanti, Cinnarella, Francesca La Gamba detta la Capitanessa e molti altri nel Cosentino, nei boschi lametini, di Rosarno, ...
2
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci: 2
capitanessa. fu. di. quelle_. ' Una, qual era Arcalida chiamata: Rinaldo alla città già tornato era, E sfuma fuori il vin per la visiera. Arcalida si fe' innanzi alla po_rta , E disse: Dove vai tu, cavaliere, Che par così sicuro sanza scorta?
‎1855
3
Tre novelle inedite di Pietro Fortini senese
Et uscitosi Annibale di costretta con li denari, sanza saputa de la capitanessa, se n'ebbe bene et buona ventura, perché ella sempre si credé che il marito li avesse auti, et ella con il giovine di nascosto si dava buon tempo sempre fino che sté ...
Pietro Fortini, 1870
4
Canti popolari toscani, corsi, illirici, greci
Dorme la capitanessa, la nuora di Contogìanni » In dorate coperte, in dorate lenzuola. . » Destarla io sospetto (r), dirglielo temo. » Raccorrò noci moscade, e gliene buttcrò: n» Forse che la riscuota (2) l' odore, forse. la desti. » E dall' odore  ...
Niccolò Tommaséo, 1842
5
Illustri bergamaschi studi critico-biografici di Pasino ...
La Capitanessa lo licenziò assegnandogli il giorno, che avrebbe dovuto ritornare da lei per ricevere informazioni ed ordini. Mentre il giovine usciva, entrava nella sala per altra porta Nerina , che salutò collo sguardo l'Averara ed andò ad ...
Pasino Locatelli, 1869
6
Illustri Bergamaschi: Pittori
La Capitanessa io licenziò assegnandogli il giorno, che avrebbe dovuto ritornare da lei per ricevere informazioni ed ordini. Mentre il giovine usciva, entrava nella sala per altra porta Nerina , che salutò collo sguardo l'Averara ed andò ad ...
Pasino Locatelli, 1869
7
Il libro dello studente
LICEO CLASSICO STATALE SAN GIOVANNI IN FIORE Dirigente Scolastico: TOMMASO CALIGIURI Referente del progetto: TERESINA DE LUCA II Progetto: LETTURA SEMPRE I Libri: RITORNO IN CALABRIA LA CAPITANESSA DEI PIANI ...
‎2004
8
Illustrazione storico-critica di una ... medaglia ...
Fausti Livia Capitanessa nella guerra di Siena ii8. Fea Ant. Carlo i8. i9. 3p. 48. Federigo II. Imp. crea per suo intimo Consigliere Altovito Altoviti 4. Feltrini Cosimo , celebre pittore a sgraffio a43. Filibien censore delle Opere di Michelangiolo 79.
Domenico Moreni, Bindo Altoviti, 1824
9
Fiabe siciliane
La capitanessa, che sapeva il fatto, uscì, e si mise di fronte al cerretano. Il capitano aspettava che lui predicesse quale creatura nasceva. Il cerretano disse alla capitanessa di passeggiare nella camera perché lui potesse osservarla bene per ...
Giuseppe Bonaviri, 1990
10
Il Carroccio: The Italian review
Ma le sentinelle non hanno nemmeno il tempo di fiatare, che la Capitanessa, sbucando chissà di dove, forse dalla terra, si butta con la sua gente sui soldati e ne fa strage. Breve, la mischia, furibonda, si placa rapidamente nella notte.
‎1935

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAPITANESSA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін capitanessa вживається в контексті наступних новин.
1
Cannes 2012 – Madagascar 3 – Ricercati in Europa, la recensione …
... Stefano (Martin Short) e la cattiva Capitanessa Debois (Frances McDormand) si integrano bene nella storia e sono destinati, escluso Debois, ... «ScreenWEEK.it Blog, Травень 12»
2
Sabrina Ferilli parla della fiction 'La Capitanessa' - VIDEO
... voluta sentire libera di muovermi a mio piacimento – il film sui briganti ('La Capitanessa' ndr) è una storia scritta per me già da diversi anni”. «Funweek, Вересень 11»
3
Fiction italiane: anche Massimo Wertmuller in Le stragi del sabato …
Sabrina Ferilli torna oggi sul set a Roma. Sara' La capitanessa film tv destinato a Raiuno dove Sabrina Ferilli vestira' i panni di una brigante del ... «Teleblog, Травень 11»
4
La Arcuri sarà Pupetta Maresca
Se Garko sta tornando a girare la nuova stagione de "l'onore e il rispetto" e la Ferilli girerà "la capitanessa", Manuela Arcuri sarà Assunta ... «La Repubblica, Травень 11»
5
Micaela, Sabrina e le altre: la fiction Rai è sempre più rosa
Micaela Ramazzotti sarà la protagonista de Il commissario Loli, Sabrina Ferilli vestirà i panni di una brigante del Settecento in La Capitanessa, ... «Tiscali, Квітень 11»
6
Fiction Rai: tre nuovi progetti dal produttore Alberto Tarallo
... prossimo autunno, Le memorie di Adriano, La capitanessa con Sabrina Ferilli, Nè con te nè senza di te per la regia di Vincenzo Terracciano. «Teleblog, Квітень 11»
7
ALBERTO TARALLO APPRODA IN RAI CON "LA CAPITANESSA" E …
L'attrice di Fiano Romano, nelle vesti di una brigante del 1700, sarà la protagonista de La capitanessa. Si lavora inoltre a Né con te né senza ... «DavideMaggio.it, Березень 11»
8
«Vi racconto la mia vita d'attrice rovinata dai pettegolezzi e dai giudici»
... rosa, che cosa legge? «Sto lavorando alla Capitanessa, un film in due puntate per la Tv che vedrà come protagonista Sabrina Ferilli». «il Giornale, Квітень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capitanessa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/capitanessa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись