Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "capocava" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAPOCAVA У ІТАЛІЙСЬКА

ca · po · ca · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAPOCAVA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CAPOCAVA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «capocava» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення capocava у італійська словнику

Визначення головного в словнику є працівник, який керує кар'єром.

La definizione di capocava nel dizionario è operaio che sovrintende a una cava.


Натисніть, щоб побачити визначення of «capocava» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPOCAVA


ava
ava
bava
ba·va
cava
ca·va
clava
cla·va
colombina cava
colombina cava
contraccava
con·trac·ca·va
controcava
controcava
fava
fa·va
gangava
gan·ga·va
giava
gia·va
grava
gra·va
kava
kava
lava
la·va
ottava
ot·ta·va
papavero a clava
papavero a clava
piassava
pias·sa·va
zuava
ʒua·va

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPOCAVA

capoc
capocaccia
capocannoniere
capocantiere
capocarceriere
capocarico
capocarro
capocchia
capocchieria
capocchio
capocchione
capocchiuto
capoccia
capocciata
capoccio
capoccione
capocellula
capocentro
capocielo
capoclaque

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPOCAVA

Eva
alternativa
arriva
cooperativa
diva
informativa
iva
leva
negativa
normativa
nova
nuova
oliva
positiva
prova
relativa
riva
salva
selva
uva

Синоніми та антоніми capocava в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «capocava» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAPOCAVA

Дізнайтесь, як перекласти capocava на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова capocava з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «capocava» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

Capocava
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Capocava
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Capocava
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Capocava
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

Capocava
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Capocava
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Capocava
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

Capocava
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Capocava
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Capocava
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Capocava
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

Capocava
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

Capocava
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Capocava
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Capocava
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Capocava
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Capocava
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Capocava
70 мільйонів носіїв мови

італійська

capocava
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Capocava
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Capocava
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Capocava
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Capocava
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Capocava
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Capocava
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Capocava
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання capocava

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPOCAVA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
5
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «capocava» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання capocava
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «capocava».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPOCAVA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «capocava» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «capocava» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про capocava

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPOCAVA»

Дізнайтеся про вживання capocava з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом capocava та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Tuttavia nella sua testimonianza Ricci racconta di una crisi professionale dovuta all'introduzione del filo diamantato, quella del capocava che proprio lui ha sostituito. Quando Ricci arriva in cava, il vecchio capocava voleva continuare a ...
Stefano Musso, 1999
2
Il piccolo naviglio
Se dunque Leonido, duranteil conciso discorso del brindisi, si rivolse direttamente al capocava realista e orchitico,nonfu per indirizzare unameschina ingiuriaaun avversario politico; fu piuttostoun improperio verso le “circostanze storiche”, ...
Antonio Tabucchi, 2013
3
La miniera, l'uomo e l'ambiente: fonti e metodi a confronto ...
Il ricordo di Musetti, capocava proprio dove Procuranti era direttore dei lavori, è analogo, forse perché si riferisce agli stessi episodi: «Nel sistema (di prima) (...) erano abituati che a un taglio ... di rimanere lì: l'armavano, si faticava a prepararlo , ...
Fausto Piola Caselli, Paola Piana Agostinetti, 1996
4
Sull Alpe Della Versili Saggio Corografico
Comunali Deliberazioni, le di cui autentiche copie si conservano ' Maestro Francesco Maestro Vincenzo Maestro Andrea i 15I7. M. Antonio da Carrara, 'Ab. a Solajo. 1518. M. Domenico di Gio. Bertini da Settignano, CapoCava di ...
‎1855
5
Poco o niente: Eravamo poveri, torneremo poveri
Mi disse che faceva quella visita per incarico del suo capocava: aveva bisogno di un ragazzo magroesvelto, in gradodifare lavori delicati chei minatori nonsapevano risolvere. Per esempio,il problema delle lucinei tunnel di scavo. Lìper lì sono ...
Giampaolo Pansa, 2013
6
Di funghi, di sassi, di ciclismo, di uomini--di Forno: ...
... l'unico aspetto su cui concordavano tutti. Primeggiava naturalmente Giulio, che oltretutto era il padrone, il capocava. Per lui le piantagioni ricoprivano mezza Africa e i banani venivano tagliati al calcio ogni anno, e l'anno dopo ricrescevano .
Massimo Michelucci, 2002
7
Prontuario violazioni al Tulps e al Codice penale
(Nel caso di specie la Cassazione ha chiarito che tale obbligo incombe anche al legale rappresentante di una cava e che la responsabilità di quest'ultimo è concorrente con quella del capocava) (Cass. pen., sez. I, 14 febbraio 1986, n. 1429).
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2011
8
Lavorare uccide
Il capocava disse cheavrebbero finito il taglioe poi avrebbero chiuso. Fu quel taglio aucciderei due ragazzi. I responsabili sonostati condannati, anchein appello, a un anno equattro mesi.Unodeidue proprietari nelfrattempo è morto, la ditta ...
Marco Rovelli, 2010
9
Antonio Tabucchi: navigazioni in un arcipelago narrativo
... (secondo Sesto), mentre il lettore che ha letto le lettere scritte, ma mai spedite, dall'uomo, conosce la verità; la «legge di gravità» che, creduta dalla moglie di Leonida un morbo vergognoso e dal capocava, 19 A. Tabucchi, // piccolo naviglio, ...
Flavia Brizio-Skov, 2002
10
Opere
Il capocava, che si chiamava Anteo, ed era un gigante obeso dalla folta barba nera che sembrava proprio traesse dalla madre terra il suo vigore, mi raccontò che, anni prima, una pioggia insistente aveva dilavato molte tonnellate d'amianto  ...
Primo Levi, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAPOCAVA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін capocava вживається в контексті наступних новин.
1
Art Hub Carrara. Incubatore delle professioni dell'arte
col capocava all'intervento certosino del restauratore d'oggi fino al necessario correttore di bozze sulla didascalia “sbadata”. Infine le ... «Arte.it, Травень 15»
2
Nasce Art Hub Carrara, l'incubatore delle professioni dell'arte
col capocava, all'intervento certosino del restauratore d'oggi fino al necessario correttore di bozze sulla didascalia “sbadata”. Infine le video ... «Toscana News 24, Травень 15»
3
Art Hub Carrara - Incubatore delle professioni dell'arte CASE …
col capocava all'intervento certosino del restauratore d'oggi fino al necessario correttore di bozze sulla didascalia “sbadata”. Fase attuativa del progetto sarà a ... «ExibArt, Травень 15»
4
Marmi Pedrotti in assemblea In bilico ancora 25 operai
Non se ne era fatto nulla, però, in segno di lutto per la tragedia capitata al loro collega di lavoro, Eros Vedovatti, 45 anni, di Chiesa, capocava a ... «La Provincia di Sondrio, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Capocava [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/capocava>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись