Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "grava" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRAVA У ІТАЛІЙСЬКА

gra · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRAVA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GRAVA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «grava» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення grava у італійська словнику

Визначення грава в словнику знаходяться у Венето, гравійному та рівнинному рельєфі вздовж берегів моря або річки.

La definizione di grava nel dizionario è nel Veneto, terreno ghiaioso e pianeggiante, lungo le rive del mare o di un fiume.


Натисніть, щоб побачити визначення of «grava» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRAVA


ava
ava
bava
ba·va
capocava
ca·po·ca·va
cava
ca·va
clava
cla·va
colombina cava
colombina cava
contraccava
con·trac·ca·va
controcava
controcava
fava
fa·va
gangava
gan·ga·va
giava
gia·va
kava
kava
lava
la·va
ottava
ot·ta·va
papavero a clava
papavero a clava
piassava
pias·sa·va
zuava
ʒua·va

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRAVA

gratulazione
gravabile
gravame
gravamento
gravare
gravare su
gravarsi
gravarsi di
gravato
grave
gravemente
graveolente
graveolenza
gravezza
gravicembalo
gravida
gravidanza
gravidico
gravidismo
gravido

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRAVA

Eva
alternativa
arriva
cooperativa
diva
informativa
iva
leva
negativa
normativa
nova
nuova
oliva
positiva
prova
relativa
riva
salva
selva
uva

Синоніми та антоніми grava в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «grava» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRAVA

Дізнайтесь, як перекласти grava на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова grava з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «grava» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

osos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

bears
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भालू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الدببة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

медведи
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ursos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বহন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ours
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

beruang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bären
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

クマ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

bruwang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gấu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கரடிகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

अस्वल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ayılar
70 мільйонів носіїв мови

італійська

grava
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

niedźwiedzie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ведмеді
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

ursi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αρκούδες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dra
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

björnar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bjørner
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання grava

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRAVA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «grava» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання grava
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «grava».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRAVA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «grava» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «grava» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про grava

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRAVA»

Відомі цитати та речення зі словом grava.
1
Tucidide
Chiarite ai Greci con un esempio memorabile che qui non intendete istituire un torneo oratorio, ma un severo processo alle azioni. Se queste sono nobili, è sufficiente un secco promemoria a illustrarle; ma se grava la colpa, i discorsi s’agghindano di concetti preziosi e d’eleganti figure, e non sono che miserabili schermi.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRAVA»

Дізнайтеся про вживання grava з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом grava та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ballando con la morte. Storie di tentati suicidi
Un'indagine sul suicidio deve rifiutare spersonalizzazioni o percorsi di studio tradizionali.
Giulia Grava, 2005
2
Campania
Attualmente (1980) si conoscono oltre 200 cavità, la più importante delle quali è la cosiddetta Grava dei Gentili, ubicata a 830 metri di quota, circa km 2.5, a nord- est di Sant'Angelo a Fasanella, con uno sviluppo di 1876 metri e un dislivello di ...
Antonio Canino, 1981
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Tanc GUAVACCIUÔLO, LA: add. Gravis. Dim. di Gravaccio. Che ben védete conte io son «rayacciooia . Fir. disc aa. Alcuoi les ti bau- iio Gravicciuola . GRAVA FÓGLI : ». m. Voce dell' uso . Formelle di pielra o marino coa impugnatura da porre ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Grava'ccio , adj. [ molto grave ] Imnfifb or heavy . Gkavacciuo'i.o , adj. [ dim. di gra - vaccio } not very heavy . Gravame'nto , t. яг С pefo- ] weight , iurdrn . Gravamento ( anghcria , iinpo- fizione, aggravio ] grievance, opprejpon , tax, charge, had ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
5
A Dictionary of the English and Italian Languages
Gratu'ito, adj. [dato per grazia] gratuitous, free or freely given. Gratula'nte, adj. [ congratulan- le] congratulating. Obs. Gratwla'rsi [congratuIarsi]f«r9»- gratulate, to rejoyce with one for some good fortune that has befallen him. Grava'ccio, adj.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
6
Istituzioni di diritto civile Italiano: Del contratto di ...
1969, 3°, cong. coll' art. 3 delle dispos. transit. per l'attuazione del Codice civile). Ma non godono di tale ipoteca i maggiori inabilitati, per la ragione medesima or ora addotta. 2 249 — Sopra i beni di quali persone grava questa ipoteca , e sotto  ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1869
7
Non si fa goal solo sul campo: Come districarsi fra ...
Quanto assunto dalle difese di Cannavaro e di Grava con riferimento alla chiamata in correità non può essere preso in considerazione perché nella fattispecie in esame non ci si trova in presenza di una “semplice dichiarazione rilasciata dal ...
Désirée Gaspari, 2012
8
Proposta di un codice agricolo
Tale risarcimento grava su chiunque abbia cagionato i danni derivanti dalla inosservanza del piano di coesistenza di cui all'articolo 4 e del piano di gestione aziendale di cui al comma 3 del presente articolo. Sui soggetti che non osservano ...
Alberto Germanò, 2012
9
Nomi d'Italia
Gràuno (Tn). Attestato dal 1307, può derivare dal latino corona in forma contratta oppure dal celtico grava 'ghiaia' con suff. -one di valore aumentativo o collettivo. Ab.: grauneri. Gravedóna (Co). Documentato dal 931, potrebbe corrispondere ...
AA. VV., 2010
10
Non si fa goal solo sul campo. Come districarsi fra ...
Quanto assunto dalle difese di Cannavaro e di Grava con riferimento alla chiamata in correità non può essere preso in considerazione perché nella fattispecie in esame non ci si trova in presenza di una “semplice dichiarazione rilasciata dal ...
Désirée Gaspari, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRAVA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін grava вживається в контексті наступних новин.
1
Lutto per Gianluca Grava - Vesuvio Live
Il Presidente Aurelio De Laurentiis, i dirigenti, lo staff tecnico, la squadra e tutta la SSC Napoli sono vicini a Gianluca Grava per la scomparsa ... «Vesuvio Live, Липень 15»
2
Lutto per Gianluca Grava
Il Presidente Aurelio De Laurentiis, i dirigenti, lo staff tecnico, la squadra e tutta la SSC Napoli sono vicini a Gianluca Grava per la scomparsa ... «Vesuvio Live, Липень 15»
3
Lutto in casa Napoli: grave perdita per Grava, la società esprime il …
Giornata macchiata dalla tristezza in casa Napoli: Gianluca Grava, storico giocatore azzurro ed attuale responsabile del settore giovanile del ... «Napoli Calcio Live, Липень 15»
4
Lutto familiare per Grava, il cordoglio del Napoli | SpazioNapoli
“Il Presidente Aurelio De Laurentiis, i dirigenti, lo staff tecnico, la squadra e tutta la SSC Napoli sono vicini a Gianluca Grava per la scomparsa ... «SpazioNapoli, Липень 15»
5
In pensione prima (ma con assegni più bassi): ecco quanto si …
... senza comportare l'intervento dell'assistenza sociale, questa è una flessibilità sostenibile, che non grava sulle generazioni future, in quanto ... «La Stampa, Липень 15»
6
Ora il premier spieghi cosa vuole privatizzare - IlGiornale.it
Proprio nei giorni scorsi la Cgia di Mestre ha confermato che in Europa non esiste una pressione fiscale più pesante di quella che grava sugli ... «il Giornale, Липень 15»
7
La cresta sul debito ci mangia il futuro | Marco Lodoli | Socialnews …
E questo meccanismo avanza spietatamente, ogni giorno il nostro debito pubblico cresce e grava sempre più minaccioso sui nostri figli. «Tiscali, Липень 15»
8
Pensione anticipata, possibile uno sconto per i genitori di figli disabili
Inoltre bisogna tener conto delle difficoltà di relazione e comunicazione, della fatica e del logoramento delle persone sulle quali grava l'onere ... «Pensioni Oggi, Липень 15»
9
Il Governo Renzi vuole abolire la Tasi. 200 Euro in più per i leccesi …
... bella sorpresa potrebbe accogliere gli italiani che sicuramente sarebbero felici di vedere abolita una tassa che grava sugli immobili primari. «Leccenews24, Липень 15»
10
"La crisi non è finita, per la ripresa dovremo aspettare altri 10 anni …
Operando sul fronte fiscale, riducendo il peso che grava su imprese e famiglie; ma anche intervenendo per sbloccare il credito a Pmi e ... «il Giornale, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Grava [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/grava>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись