Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "caponiera" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAPONIERA У ІТАЛІЙСЬКА

caponiera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CAPONIERA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «caponiera» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
caponiera

капонір

Caponiera

Військова архітектура, капонір або capponiera, укріплене, дерево або кам'яна кладка, для захисту рову зі стіною, щоб не допустити проходу противника. Він, як правило, лежить в канаві, або через ту саму, і може бути влаштований на кілька пожежних замовлень. Це дозволило б йому перейти ров і досягти зовнішніх робіт, залишаючись поза увагою. Він був використаний в постійних укріпленнях, де зазвичай стирчать трохи від самого зміцнення, таким чином, маючи можливість тримати під збройним наглядом рову: ▪ у разі «подвійного капонір», дозволили контролювати його в повному обсязі, тобто з видом на 180 °; ▪ у випадку "напівкапона", лише за кут 90 °. Вхідний зал опери 2, Барред Пассо Cimabanche. В альпійському Валло працює замість капонірів бетону і розміщений поруч з основними входами були побудовані або збройним положення, fiancheggiarle з автоматами. Nell'architettura militare, la caponiera, o capponiera, è un'opera fortificata, in legno o in muratura, destinata alla difesa del fossato di una cinta muraria, per impedirne il passaggio al nemico. Solitamente si trova nel fossato, o attraverso lo stesso, e può essere disposta su più ordini di fuoco. Permetteva inoltre di attraversare il fossato e raggiungere le opere esterne, rimanendo fuori dalla vista nemica. Fu utilizzata nelle fortificazioni permanenti, dove solitamente fuoriusciva leggermente rispetto alla fortificazione stessa, avendo quindi la possibilità di tenere sotto osservazione armata il fossato: ▪ nel caso di "doppia caponiera", permetteva di controllarlo per intero, ovvero con una vista di 180°; ▪ nel caso della "mezza caponiera", solamente per una angolo di 90°. La caponiera d'ingresso dell'opera 2, Sbarramento Passo Cimabanche. Nelle opere del Vallo Alpino invece vennero costruite le caponiere in calcestruzzo e poste adiacenti agli ingressi principali o ad una postazione armata, per fiancheggiarle con fucili mitragliatori.

Визначення caponiera у італійська словнику

Визначення капоньєра в словнику - це капноя.

La definizione di caponiera nel dizionario è capponaia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «caponiera» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAPONIERA


autobetoniera
au·to·be·to·nie·ra
baleniera
ba·le·nie·ra
betoniera
be·to·nie·ra
bomboniera
bom·bo·nie·ra
cannoniera
can·no·nie·ra
cantoniera
can·to·nie·ra
cerniera
cer·nie·ra
ciminiera
ci·mi·nie·ra
criniera
cri·nie·ra
delfiniera
del·fi·nie·ra
gettoniera
get·to·nie·ra
giardiniera
giar·di·nie·ra
in questa maniera
in questa maniera
maniera
ma·nie·ra
mentoniera
men·to·nie·ra
miniera
mi·nie·ra
nella stessa maniera
nella stessa maniera
plafoniera
pla·fo·nie·ra
saponiera
sa·po·nie·ra
vite prigioniera
vite prigioniera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPONIERA

capomissione
capomorto
capomovimento
capomusica
caponaggine
caponamente
caponare
caponata
capone
caponeria
capoofficina
capopagina
capoparte
capoparto
capopattuglia
capopesca
capopezzo
capopopolo
capoposto
caporais

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAPONIERA

bananiera
bottoniera
budiniera
cacciatorpediniera
caminiera
carboniera
carniera
carovaniera
citofoniera
falconiera
marniera
mattoniera
metaniera
mototorpediniera
paniera
pettiniera
spezzoniera
timoniera
tisaniera
torpediniera

Синоніми та антоніми caponiera в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «caponiera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAPONIERA

Дізнайтесь, як перекласти caponiera на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова caponiera з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caponiera» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

caponier
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

caponera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

caponier
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कैपनीयर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

caponier
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

капонир
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

capoeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

caponier
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

caponnière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

caponier
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kaponniere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

caponier
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

caponier
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

caponier
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đường nhỏ của chiến lủy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

caponier
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

caponier
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

caponier
70 мільйонів носіїв мови

італійська

caponiera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Kaponiera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

капонір
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

caponier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

caponier
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kapo nier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kaponjär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kaponnier
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caponiera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPONIERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «caponiera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caponiera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caponiera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAPONIERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «caponiera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «caponiera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про caponiera

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAPONIERA»

Дізнайтеся про вживання caponiera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caponiera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giornale del Genio militare
Sul bersaglio anteriore erano segnate distintamente, ad un piede d' intervallo, delle grosse linee nere orizzontali. Ad una distanza di 80 passi venne sparato con fucile da ramparo ad ago dalla caponiera di terra collocata dietro la gola del  ...
‎1872
2
Sunto delle principali teoriche e pratiche di fortificazione ...
Tale opera si dice trinceramento a caponiere, e l'opera DFIGE caponiera. 138. Finalmente , se l'angolo rientrante B divenga di 180°, ch'è quanto dire, che le linee AB , BC si pongano per dritto, e formino una sola retta AC, la cui metà sia ...
Filippo Maria Pagano, Emilio Pagano, Borbone di Napoli casa, 1857
3
Memoriale pei lavori di guerra di G. H. Dufour
di larghezza , merlata a' fianchi, prende il nome di Caponiera. Per comunicare dal ridotto nella caponiera è d'uopo praticare sotto il parapetto un passaggio sotterraneo , una porta di sortito costruita come si è detto al (N.° 81) di 1.m (3.
Guillaume Henri Dufour, Vincenzo Pugliese, 1841
4
Guida dell'uffiziale particolare in campagna, ovvero ...
i») Quando la caponiera I vrà essere -a due piani , allora a .6. piedi da. terra- , _.s ' inchiqdarà ain steétoni erpendicblari una traversa di 6. ad 8. pollici, i quadratura ; su questa traversa, enc'buchi effettui-ti sulla scarpa , siappoggeran-. no i ...
‎1822
5
Trattato di architettura civile e militare: 2: Dell'arte ...
XXXIII): una caponiera affatto simile è rappresentata in sezione ed in veduta nel codice atlantico di Leonardo. Comunicazioni siffatte usavano alla metà del XVI secolo in Francia, dove le chiamavano mines (3) per analogia , parmi, colle ...
Martini (Francesco di Giorgio), 1841
6
Biblioteca istorico-critica di fortificazione permanente
Nell'angolo rientrante della scarpa interna di questo rivellino colloca Coehoorn una casamatta a feritoje coperta al di sopra con tavole e terra; dal rivellino capitale si comunica alla medesima per una caponiera per metà interrata , costruita ...
Luigi Marini, 1810
7
Architettura militare di Francesco de' Marchi
Nell'angolo rientrante della scarpa interna di questo rivellino colloca Coe- hoorn una casamatta a feritoje coperta al di sopra con tavole e terra ; dal rivellino capitale si comunica alla medesima per una caponiera per metà interrata , costruita ...
Francesco de Marchi, Luigi Marini, 1810
8
Dell' arte dell ingegnere e dell'artigliere, in Italia, ...
XXXHI): una caponiera affatto simile è rappresentata in sezione ed in veduta nel codice atlantico di Leonardo. Comunicazioni siffatte usavano alla metà del XVI socolo in Francia , dove le chiamavano mines (3) per analogia , parmi , colle ...
Carlo Promis, 1841
9
Della lingua militare d'Italia origine e progresso non che ...
Cortaduras. Tagli ai Rivellini alle Controguardie ec.: oiìde separare la parte rotta in breccia dal rimanente. . 3.° Caponiera. Opera di terra , specie di parapetto che si perde a piano inclinato nel fondo del fosso. Serve a guarentire , da una o da ...
Francesco Sponzilli, 1847
10
L'alpino disperso
Oltrepassata la caponiera che si affacciavaverso il ponte levatoio, protettada un fossatoa diamante di minore profondità rispetto a quello che circondava i tre lati del forte, salì sul colmo del fossato einiziò a discendere lungo il declivioche si ...
Moriano Ugo, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAPONIERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caponiera вживається в контексті наступних новин.
1
Forte Pozzacchio restituito alla comunità trentina
... Pilz progettò un'opera quasi interamente in caverna, erano in calcestruzzo solo la batteria per obici in cupola corazzata e la caponiera. «ladigetto.it, Липень 15»
2
Grande Guerra: Trentino, riapre l'ultima fortezza imperiale
... Pilz progetto' un'opera quasi interamente in caverna; erano in calcestruzzo solo la batteria per obici in cupola corazzata e la caponiera. RSS ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Липень 15»
3
Trambileno – Forte Pozzacchio: inaugurazione il 5 luglio
... Pilz progettò un'opera quasi interamente in caverna; erano in calcestruzzo solo la batteria per obici in cupola corazzata e la caponiera. «ladigetto.it, Червень 15»
4
E' tempo di Medioevo alla Rocca di Brisighella: quattro giorni di festa
Tutte le stanze della Rocca saranno arredate, comprese le bormbarde nella caponiera, e verranno allestiti un villaggio ed un accampamento ... «RavennaToday, Травень 15»
5
Giornate di Primavera del FAI, il 21 e 22 marzo riapre Forte Masotto
Nell'architettura militare la caponiera è un'opera fortificata, in legno o in muratura, destinata alla difesa del fossato di una cinta muraria. «Messina Sportiva, Березень 15»
6
Appuntamenti di Pasquetta Feste e gite fuori porta
Si potranno percorrere i sotterranei del bastione di San Giorgio, a cui si accede dal lungadige, dalla caponiera fino alla galleria di controscarpa ... «L'Arena, Квітень 14»
7
La difesa del Cadore attraverso i tre forti
... europea della fine del Diciannovesimo secolo, vale a dire dei criteri costruttivi legati ancora a parametri medievali (ponte levatoio, caponiera, ... «Corriere Alpi, Лютий 14»
8
Riapre il locale la 'Caponiera' a Porta Castellazzo
La Spezia - Riprende a pieno regime l'attività del noto locale la “Caponiera” di Porta Castellazzo, uno dei più importanti recuperi ... «Citta della Spezia, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caponiera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/caponiera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись