Значення "vite prigioniera" у італійська словнику

ВИМОВА VITE PRIGIONIERA У ІТАЛІЙСЬКА

vite prigioniera

ЩО VITE PRIGIONIERA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Гвинтовий гвинт

Vite prigioniera

У механіці, шпильці або більш просто укладений конкретний тип гвинта, який відбувається без голови і з різьбленням на обох кінцях і який зроблений бути примушений в гайку: затягування відбувається при неповній різьбі гвинта проникає все 'відкриття гайкового гвинта, що спричиняє тим же самим легким деформаціям, що гарантує замикання. Він використовується, коли це не представляється можливим або не зручно просвердлити наскрізний отвір в обох частинах повинні бути з'єднані, і тоді ви не можете використовувати звичайний болт, і коли ви не можете навіть зробити різьбове глухе отвір на одній з частин і пари л ' інше з нормальним гвинтом. В цьому випадку, отже, воно здійснюється на заготівлі з наскрізним отвором, в той час як інша частина виконується глухий отвір фрезеровані гайки, і він приймає в полон і гайку. У полон вони розділені на три частини: ▪ перший різьбовій кінець, сказав корінь, який є той, який буде угвинчується в різьбове глухе отвір.

In meccanica, la vite prigioniera, o più semplicemente prigioniero è un particolare tipo di vite, che si presenta senza testa e filettata in ambedue le estremità e che è fatta per essere forzata nella madrevite: il serraggio avviene quando i filetti incompleti della vite penetrano all'imboccatura della madrevite provocando sui filetti della stessa una leggera deformazione che garantisce il bloccaggio. Viene impiegata quando non è possibile o non risulta conveniente praticare un foro passante in ambedue i pezzi da unire, e quindi non si può utilizzare un normale bullone, e quando non si può neanche fare un foro cieco filettato su uno dei pezzi e accoppiare l'altro con una normale vite. In questo caso si effettua perciò su un pezzo un foro passante, mentre sull’altro pezzo si esegue un foro cieco lavorato a madrevite, e si impiega un prigioniero e un dado. Nel prigioniero si distinguono tre parti: ▪ una prima estremità filettata, detta radice, che è quella che andrà avvitata nel foro cieco filettato.

СИНОНІМИ «VITE PRIGIONIERA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vite prigioniera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми vite prigioniera

prigioniero

ПЕРЕКЛАД VITE PRIGIONIERA

Дізнайтесь, як перекласти vite prigioniera на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова vite prigioniera з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vite prigioniera» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 梭哈
• Перекладач з італійська на іспанська: semental
• Перекладач з італійська на англійська: traped screw
• Перекладач з італійська на гінді: टेक
• Перекладач з італійська на арабська: عشيق
• Перекладач з італійська на російська: шпилька
• Перекладач з італійська на португальська: viga
• Перекладач з італійська на бенгальська: অশ্বপালনের প্রতিষ্ঠান
• Перекладач з італійська на французька: goujon
• Перекладач з італійська на малайська: stud
• Перекладач з італійська на німецька: Gestüt
• Перекладач з італійська на японська: スタッド
• Перекладач з італійська на корейська: 스터드
• Перекладач з італійська на яванська: kandang jaran
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: khuy áo
• Перекладач з італійська на тамільська: ஸ்டூட்
• Перекладач з італійська на маратхі: बटन
• Перекладач з італійська на турецька: saplama
• італійська: vite prigioniera
• Перекладач з італійська на польська: stadnina
• Перекладач з італійська на українська: шпилька
• Перекладач з італійська на румунська: știft
• Перекладач з італійська на грецька: Stud
• Перекладач з італійська на африкаанс: stoet
• Перекладач з італійська на шведська: Stud
• Перекладач з італійська на норвезька: Stud

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VITE PRIGIONIERA»

Дізнайтеся про вживання vite prigioniera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vite prigioniera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Le vite degli uomini illustri: 2

... VITE. prigioniera vie-endo , ma deve restar anche priva. dopo esser morta , delle esequie reali.' E l'eunuco allora, Ma, o re, segui il dire . in riguardo alt' esequie , a tutto [onore , e al decoro con che trattata ella fa, non hai pun_ to a ...

‎1839

Italianismi nella lingua albanese

'vite prigioniera, vite con gambo cilindrico filettato alle due estremità, una delle quali viene inserita saldamente in un foro non passante praticato in uno dei due pezzi da collegare mentre l'altra reca il dado di collegamento' [2002, FTTHMt ...

Brunilda Dashi, 2013

Manuale del meccanico collaudatore

... scopo di conferirgli un fissaggio solido e tenace senza pericolo di danneggiare il materiale sul quale è fissato. Questa necessità si manifesta soprattutto quando la vite prigioniera è destinata ad essere impiegata su materiali come l'ottone, ...

Romano Biolchini, 1999

Manuale di lavorazione della lamiera

7.2.2.5 Prigionieri autoaggancianti Permettono di riportare su una lamiera, anche di modesto spessore, una vite-maschio (vite prigioniera). Stabili e resistenti, possono sostituire vantaggiosamente i prigionieri saldati a proiezione.

R. Suzzani, 2004

CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL

1 - 8 7-4277/201144954) VITE prigioniera 1 - 9 2W18-416M ROSETTA . . . . 1 » 10 H14«4 DADO (Kaynar) . . . . . . 1 -11 N87563(T12894} . COLLARE (FlAT- Velivoli) . . . . . . . . . . 1 -12 7-428912-00(44890) TUBAZIONE da tubazione flessibile a ...

Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1966

Ferri battuti

UNIONE CON VITE PRIGIONIERA UNIONE A FORO PASSANTE CON ALLARGAMENTO UNIONE A LAME ACCOPPIATE ALLA GENOVESE UNIONE A CONTATTO CON COLLARINO UNIONE A PEZZI ADERENTI CON ANELLI ...

Giuseppe Maria Jonghi Lavarini, Fulvia De Martis, 1994

Let's program a PLC !!!

È munito di fori per l'ancoraggio standardizzati e di presa a terra tramite vite prigioniera il cui cavo giallo/verde da almeno 3 mm2 , capicordato ad occhiello, va fissato con un dado. Una volta inserito vedremo comparire un'area grigliata, simile ...

Marco Gottardo

Il montatore riparatore conduttore frigorista

Esempio di sistemazione di una valvola a lamella, sulla testa del cilindro. La fig. 15 mostra la sistemazione di una valvola aspirante sulla testa del cilindro. In tale figura si nota in A, la lamella della valvola; in B, la vite prigioniera di fissaggio e ...

Antonio Marino, 1997

Modelli navali: Enciclopedia del modellismo navale. Con 22 ...

Il cilindro, ottenuto da un tubetto di ottone, è saldato a una piastra nella quale è fissata una vite prigioniera che funge da asse di oscillazione. Piastra e cilindro sono attraversati da un foro centrale che ha lo scopo di introdurre e di far uscire il  ...

Orazio Curti, 1968

Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...

... di servizio: 9342 visibilitá: 9362 visiera: 9361 vita utile: 9351 vite a molla: 8951 vite a testa tonda larga: 8948 vite di tesatura: 8949 vite prigioniera: 4519 vizio nascosto: 9350 voce della tariffa: 786 voce tariffaria: 2428 voltmetro: 9369 vomere: ...

Mario León, 1999