Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carbonaia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARBONAIA У ІТАЛІЙСЬКА

car · bo · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARBONAIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CARBONAIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carbonaia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
carbonaia

Carbonaia

Carbonaia

Coalage була методом, широко використовуваним в минулому в більшості альпійських, субальпійських та апеннічних областей, для перетворення деревини, переважно бука, а також ялини, модрини, ясена, каштана, горіха, сосни та сосни, вугілля , Незважаючи на те, що протягом століть ця технологія зазнала незначних змін, вугілля завжди зберігало форму конічного кріплення, сформованого центральною димохідною трубою та іншими боковими вентиляційними каналами, які використовувались для регулювання повітряної тяги. Процес видобутку вугілля використовує недосконале спалювання деревини, що виникає при поганій оксигенації. Quella della carbonaia era una tecnica molto usata in passato in gran parte del territorio alpino, subalpino e appenninico, per trasformare la legna, preferibilmente di faggio, ma anche di abete, larice, frassino, castagno, cerro, pino e pino mugo, in carbone. Nonostante questa tecnica abbia subito piccoli cambiamenti nel corso dei secoli, la carbonaia ha sempre mantenuto una forma di montagnola conica, formata da un camino centrale e altri cunicoli di sfogo laterali, usati con lo scopo di regolare il tiraggio dell'aria. Il procedimento di produzione del carbone sfrutta una combustione imperfetta del legno, che avviene in condizioni di scarsa ossigenazione.

Визначення carbonaia у італійська словнику

Перше визначення деревного вугілля в словнику - конусна дерев'яна стека, покрита землею, яка запалюється через отвори на підставі, які поступово закриваються, так що після повільного згоряння дерево перетворюється на вугілля. Інше визначення вугілля - це місце зберігання вугілля. Карбонай також є брудним і темним місцем.

La prima definizione di carbonaia nel dizionario è catasta di legna di forma conica, ricoperta di terra, cui si dà fuoco attraverso aperture praticate alla base che vengono progressivamente chiuse, in modo che, dopo una combustione lenta, la legna si trasformi in carbone. Altra definizione di carbonaia è luogo in cui si conserva il carbone. Carbonaia è anche luogo sporco e buio.

Натисніть, щоб побачити визначення of «carbonaia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARBONAIA


bambinaia
bam·bi·na·ia
birbonaia
bir·bo·na·ia
capponaia
cap·po·na·ia
frasconaia
fra·sco·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pantalonaia
pan·ta·lo·na·ia
piantonaia
pian·to·na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
poponaia
po·po·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
saponaia
saponaia
tinaia
ti·na·ia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARBONAIA

carbon tax
carbona
carbonado
carbonaio
carbonamento
carbonare
carbonaresco
carbonaro
carbonata
carbonatazione
carbonato
carbonatura
carboncello
carbonchiare
carbonchio
carbonchioso
carboncino
carboncolo
carbone
carbonella

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARBONAIA

aia
alzaia
anguinaia
baia
bataia
caldaia
fagianaia
fascinaia
fienaia
maia
massaia
papaia
piovigginaia
prunaia
raia
saia
topinaia
trinaia
vecchiaia
volpaia

Синоніми та антоніми carbonaia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «carbonaia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARBONAIA

Дізнайтесь, як перекласти carbonaia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова carbonaia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carbonaia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

煤炭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

carbón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

coal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कोयला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فحم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

уголь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

carvão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কয়লা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

charbon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

arang batu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kohle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

石炭
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

석탄
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

coal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

than đá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நிலக்கரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कोळसा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kömür
70 мільйонів носіїв мови

італійська

carbonaia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

węgiel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вугілля
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cărbune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

άνθρακας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

steenkool
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kull
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carbonaia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARBONAIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carbonaia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carbonaia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carbonaia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARBONAIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «carbonaia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «carbonaia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про carbonaia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARBONAIA»

Дізнайтеся про вживання carbonaia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carbonaia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Manuale di chimica applicata alle arti Ascanio Sobrero
strato permeabile CC, formato come dicemmo di ramoscelli sovrapposti gli uni agli altri. - A questo punto si osserva che la superficie esterna del vòlto della carbonaia si mostra umida (dicesi che suda) per condensamento d'acqua che dal ...
‎1870
2
Manuale di chimica applicata alle arti: 4
_- A questo punto si osserva che la superficie esterna del vólto della carbonaia si mostra umida (dicesi che suda) per condensamento d'acqua che dal legno si evapora. Il colore del vapore che si sprigiona dal basso della carbonaia va a poco ...
‎1866
3
Grande dizionario italiano ed inglese
CARBONAIA,»./ luogo dove si fa it car bone, a coal-pit, lite place where charcoal^ is made. Carbonaia, fosso, hingo le mura del- la citta,a ditch along die walls of à town Carbonaia, augusta e oscura carcere, a dun- geon,a dark narrow prison.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Camminare nei boschi: Il bosco italiano: folclore, natura, ...
Una volta conclusa la posa, la carbonaia assumeva la tipica forma conica arrotondata. Seguivano altri due giorni di lavoro per la copertura: nella parte in basso, si collocavano a mo' di cintura rami di abete rosso. La parte superiore veniva ...
Lorenza Russo, 2013
5
Trattato istorico scientifico ed economico delle macchie e ...
Il suolo ove fu scelto di formar la piazza per la carbonaia è calcareo disgregato con brecce arenarie miste a del terreno argilloso, e in parte a terreno vegetale, il tutto precipitato dalle alte cime di quel monte scosceso, nel qual luogo il bosco di  ...
Giuseppe Del Noce, 1849
6
Dizionario Delle Scienze Naturali
L'insieme di questi coni si dice carbonaia, e camminano 0 cammino o fornello o gola, il vano o vuoto che percorre tutta la parte centrale di questiv coni dalla base al vertice. . Costruita la carbonaia , si ricopre d'uno strato grosso da' 0"', 081 a ...
‎1833
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
varietà di calce carbonaia bianca , ma eoa una tinta giallastra e spugnosa come la polpa di un fungo, fragile e leggera. V- Calce carbonata b spugnosa. Si trova questo fossile nelle fessure delle montagne calcaree che hanno un1 altezza ...
Francesco Agostino Gera, 1834
8
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
La carbonaia cosi disposta ènel caso di essere accesa : ed a tal uopo si tira fuori la pertica centrale, e nel voto ch'essa lascia si get- ' la del legno secco sottilmente tagliato ed una patata di fuoco. La combustione si stabilisce e si propaga ...
Luigi Granata, 1841
9
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
L' altezza della carbonaia è di un metro al più. Vi si mette fuoco dall' alto e sopra diversi punti ad un tempo. L' andamento della operazione è lo stesso che nel caso precedente, ma la carbonizzazione si compie in ventiquattr' ore. Quando il ...
‎1841
10
Racconti
La moglie di Olivier aveva un figlio sui diciassette, diciotto anni; la carbonaia una figlia di quindici. All'improvviso si rivolse alla carbonaia: <Carbonaia, va' a cercare tua figlia e portamela qui). Félix possedeva alcune pertiche di prato: le ...
Denis Diderot, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARBONAIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carbonaia вживається в контексті наступних новин.
1
Si apre la stagione del Maggio - Tempo libero - Gazzetta di Reggio
... del maggio nel territorio reggiano, che può contare anche su uno splendido teatro a cielo aperto, la Carbonaia nei boschi vicini a Costabona. «Gazzetta di Reggio, Липень 15»
2
Contro il caldo? Impariamo dai vecchi! - ValdichianaOggi.it
I nostri "vecchi" l'avevano capito e appena potevano, piuttosto che squagliarsi in casa o in Carbonaia o addirittura avventurarsi nella rovente ... «ValdichianaOggi.it, Липень 15»
3
Reggio Emilia, dove andare nel fine settimana - Reggio Sera
... del maggio nel territorio reggiano, che può contare anche su uno splendido teatro a cielo aperto, la Carbonaia nei boschi vicini a Costabona. «reggiosera.it, Липень 15»
4
Musica ed enogastronomia nel verde d'eccellenza
... I pomi d'oro di Bio Colombini di Crespina; Il maiale brado di Palaia (azienda agricola Carbonaia); i pecorini di Omnis di Pomarance (azienda ... «Il Tirreno, Липень 15»
5
Countdown per il festival 'La Verde Armonia' a Ghizzano: mostre e …
... www.biocolombini.it); Il Maiale Brado di Palaia (azienda agricola Carbonaia,www.carbonaia.net); i Pecorini di Omnis di Pomarance (azienda ... «gonews, Липень 15»
6
Prato Film Festival omaggia Monicelli
... accompagnato alla chitarra dal giornalista Giovanni Bogani. In caso di pioggia le proiezioni si terranno al Cinema Terminale (via Carbonaia, ... «Adnkronos, Червень 15»
7
Con Music for your eyes, un viaggio tra musica e cinema nella …
... di radiophonica.com e King Lanzi, che si terranno all'interno della "Carbonaia" del ristorante Nadir sottostante al cinema ogni mercoledì. «La Goccia, Червень 15»
8
Pescaglia, oltre 5 milioni di euro di lavori dopo alluvione
... finanziate con le risorse europee del Piano di sviluppo rurale: 732mila euro per il Solco di Carbonaia e il Rio della Mandria; 488mila euro ... «Lucca in Diretta, Червень 15»
9
Varchi elettronici: nella ztl uno su 15 non è in regola
Sto valutando la possibilità di spostarlo in via Mazzini mentre il varco inutilizzato di via Carbonaia potrebbe essere dirottato in via Santo ... «Il Tirreno, Червень 15»
10
Divieti di transito e sosta in via Frascati, via Roma e via Pistoiese
Durante i lavori il traffico sarà deviato in: Via Pomeria, Via Frascati, Via Carbonaia, Via Santa Trinita e Via M. Nistri, oppure in Via Pomeria, Via ... «Il Tirreno, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carbonaia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/carbonaia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись