Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "carbonchio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARBONCHIO У ІТАЛІЙСЬКА

car · bon · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARBONCHIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CARBONCHIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «carbonchio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
carbonchio

сибірська виразка

Antrace

Сибірська сита, що також називається "вуглекислотою", є гостра інфекція, спричинена бактерією Bacillus anthracis. Як правило, проявляється як ендемічною хвороби у диких або домашніх травоїдних тварин, таких як вівці, велика рогата худоба, коні, кози і свині, але також може розвиватися в організмі людини через контакт з інфікованими тваринами, тканини від інфікованих тварин, інгаляції спор бактерії або проковтування забрудненої їжі з них. Трансляції між людиною ніколи не були записані. Anthrax існує кілька різних форм небезпеки, які класифікуються згідно з входом через: шкірні, легеневий і шлунково-кишковий тракт системи. Симптоми легеневої форми сибірської виразки спочатку дуже схожі на ті із загального грипу, але протягом трьох або чотирьох днів вироджуються в набагато більш важку клінічну картину, з утрудненим диханням, шоком і втратою свідомості. При відсутності лікування, інфекція сибірської виразки призводить до смерті протягом приблизно семи / десяти днів, з летальністю 20%, що значно зростає в легкому та кишечнику варіантів. L'antrace, detta anche "carbonchio", è un'infezione acuta causata dal batterio Bacillus anthracis. Generalmente si manifesta come malattia endemica in animali erbivori selvatici o domestici, quali pecore, bovini, cavalli, capre e suini, ma può anche svilupparsi nell'uomo, per esposizione ad animali infetti, tessuti di animali infetti, inalazione di spore del batterio od ingestione di cibo contaminato da queste. Non sono mai stati registrati casi di trasmissione da uomo a uomo. Dell'antrace esistono diverse forme di differente pericolosità classificate in base alla via d'ingresso: cutanea, polmonare e gastrointestinale. I sintomi dell'antrace polmonare sono inizialmente molto simili a quelli di una comune influenza ma nell'arco di tre, quattro giorni degenerano verso un quadro clinico molto più grave, con difficoltà respiratorie, stato di shock e perdita di conoscenza. Se non curata, l'infezione di antrace porta alla morte in circa sette/dieci giorni, con una letalità del 20%, che cresce notevolmente nelle varianti polmonare e intestinale.

Визначення carbonchio у італійська словнику

Перше визначення карбункулу в словнику є серйозним захворюванням злаків, виробленого паразитичним грибом, який впливає на квітку або насіння, перетворюючи заражену частину на порошкоподібну, вугільноподібну чорну масу. Інше визначення карбункулу - серйозне інфекційне захворювання, яке впливає на травоїдних тварин і легко передається людям, що характеризується наявністю на епідермісі пустул з чорного гало. Карбонхіо - також пустула, кипіння.

La prima definizione di carbonchio nel dizionario è grave malattia dei cereali prodotta da un fungo parassita che colpisce il fiore o il seme, trasformando la parte infetta in una massa nera pulverulenta, simile a carbone. Altra definizione di carbonchio è grave malattia infettiva che colpisce gli erbivori e si trasmette facilmente all'uomo, caratterizzata dalla presenza sull'epidermide di pustole dall'alone nerastro. Carbonchio è anche pustola, foruncolo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «carbonchio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARBONCHIO


a rischio
a rischio
ballonchio
bal·lon·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bofonchio
bo·fon·chio
centonchio
cen·ton·chio
cerchio
cer·chio
ginocchio
gi·noc·chio
granchio
gran·chio
gronchio
gron·chio
marchio
mar·chio
maschio
ma·schio
occhio
oc·chio
pinocchio
pi·noc·chio
prendere un granchio
prendere un granchio
rischio
ri·schio
ronchio
ron·chio
specchio
spec·chio
tonchio
ton·chio
vecchio
vec·chio
vinchio
vinchio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARBONCHIO

carbonamento
carbonare
carbonaresco
carbonaro
carbonata
carbonatazione
carbonato
carbonatura
carboncello
carbonchiare
carbonchioso
carboncino
carboncolo
carbone
carbonella
carbonera
carboneria
carbonetto
carbonicazione
carboniccio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARBONCHIO

a occhio
abbacchio
apparecchio
bellocchio
coperchio
finocchio
fischio
ischio
malocchio
orecchio
parecchio
pennacchio
pistacchio
radicchio
ranocchio
rimorchio
scarabocchio
semirimorchio
verdicchio
verrocchio

Синоніми та антоніми carbonchio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARBONCHIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «carbonchio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми carbonchio

Переклад «carbonchio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARBONCHIO

Дізнайтесь, як перекласти carbonchio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова carbonchio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «carbonchio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

carbunco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

carbuncle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मसा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

جمرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

карбункул
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

carbúnculo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পদ্মরাগমণি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

escarboucle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

inas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Karbunkel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

カーバンクル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

carbuncle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trang sức bằng hồng ngọc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மாணிக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

माणिक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kan çıbanı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

carbonchio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

karbunkuł
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

карбункул
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

buboi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ρουμπίνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

smarag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

karbunkel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

carbuncle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання carbonchio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARBONCHIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «carbonchio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання carbonchio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «carbonchio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARBONCHIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «carbonchio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «carbonchio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про carbonchio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARBONCHIO»

Дізнайтеся про вживання carbonchio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом carbonchio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Cenno Sulle cause del carbonchio bovino
Vittorio Felice Bertola. 14 —. íадщм ¢ ...
Vittorio Felice Bertola, 1839
2
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
De Ca.rbmcu.lo , live Rubino : e dice, che il Carbonchio lia detto Rubino da' La- A R T I C; I. tini , pei la roffezza, ed .Antrace da* Greci , ed *4pirtto , perche non fentc il Della Nobili ì» e de' nomi del R'tbino . fuoco: eTiropo , perchè ha figura di  ...
Giacinto Gimma, 1730
3
Saggi di dissertazioni accademiche: pubblicamente lette ...
Ma venendo dopo apàrlare delle altre pietre , e marmi , che fi trovano nella Grecia , e nominando fra quefii il Carbonchio di Arcadia , e di Scio, ecco come ne parla : ad *j Jm t* è "EìkaSot; , djTZ\4?tpcu ,'oìov n òttQp&mo* m c% 'Op^oftev« ...
Accademia etrusca, 1758
4
Il giardino del Cristo ferito. Il Vulnerario e il Florario ...
E sin dal XII secolo gli araldisti, per simbolizzare questo sangue e questa luce, hanno raffigurato sui loro scudi nobiliari il Carbonchio con un anello centrale, dal quale partono otto raggi molto stilizzati e fiorenti, il cui insieme si avvicina alla ...
Louis Charbonneau-Lassay, Pier Luigi Zoccatelli, 1995
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
L'albugine alle volte si guarisce da se stessa in brevissimo ifempo , alle volte la piaga cessa di suppurare , e la macchia ri resta per lungo tempo , ed anche durante tutta la vita del- 1' animale ; non di rado si è trovata complicala col carbonchio ...
‎1827
6
Le grandi scoperte scientifiche
controllo (non vaccinati) furono sottoposti a inoculazione di dosi letali di bacilli di carbonchio allevati da Pasteur nel suo laboratorio. Lo scetticismo era così grande che c'erano persone del pubblico che sospettavano che Pasteur truccasse ...
Frank Ashall, 1999
7
La strada di Pasteur. Storia di una rivoluzione scientifica
acume e lo porta a riprendere, quasi volesse dare una lezione a questo veterinario presuntuoso, gli esperimenti sul carbonchio. Ancora una volta a lui si uniscono Roux e Chamberland. Per attenuare la virulenza dell'agente patogeno del ...
Pierre Gascar, 1991
8
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
ed il carbonchio si è finito per stabilire di tutte due un gruppo di malattie sotto il nome di malattie carbonose; ma come fa bene osservare ancora il Vidal (de Cassia) queste malattie carbonose sono al fondo identiche; esse non riconosoono ...
‎1847
9
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
Lo Screderò ferivo > che fia il Carbonchio un nome comune a molte gemme > che imitano il color del fuoco» e vi numera il Granato , il Giacinto , il Rubino,ed altre. Ma non tutte le Gemme roffe hanno il colore del Carbone accefoi anzi» perché ...
Giacinto Gimma, 1730
10
Saggi di dissertazioni accademiche pubblicamente lette nella ...
Mu *venendo dopo u parlare delle altre pietre , e marmi , che si tro-vano nella Grecia , e nominando fm questi z'l Carbonchio di Arcadia , e di Scio, ecco come ne parla : otÎ di in 'i "aná'oç , o'UreÀe's-spaz ,Joior 10' drOpa'nl” 7a' dë 'Opxomvë  ...
‎1758

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARBONCHIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін carbonchio вживається в контексті наступних новин.
1
Comic-Con 2015: Il panel di Sherlock
... bisogno di leggere anche l'avventura del carbonchio azzurro per cercare di capire qualcosa in più. Ci ricorda inoltre che Sherlock non avrà a ... «Telefilm Central, Липень 15»
2
Sherlock, la quarta stagione tra due anni. Steven Moffat …
A colmare l'astinenza dei fan ci sarà però uno speciale natalizio, in onda quest'anno, tratto dal racconto "L'avventura del carbonchio azzurro" ... «TVBlog.it, Червень 15»
3
Pentagono: timore di contagio batteriologico per spore vive di …
L'antrace, o carbonchio è una efficace arma batteriologica in quanto se trattato per essere inalato, è altamente mortale. In passato è stato usato ... «Blasting News, Червень 15»
4
Turchia: 5 ricoverati per infezione antrace
L'antrace - detta anche carbonchio per via del colore nero delle lesioni cutanee che si sviluppano nelle vittime - si trova in tutto il mondo. «Bluewin, Червень 15»
5
Soldati americani esposti all'antrace
L'antrace, detta anche “carbonchio”, rientra tra gli agenti considerati utilizzabili per le armi batteriologiche perché le spore possono essere ... «Italnews, Травень 15»
6
Ebola & co. sono virus aggressivi e letali ma questa è la loro …
... gli altri agenti delle febbri emorragiche, il carbonchio, il bacillo della peste, il virus del vaiolo e l'agente della tularemia come potenziali agenti ... «Rai News, Травень 15»
7
Come il batterio fa morire di sete la pianta
... che li adottò nelle prove sul carbonchio. La prima con l'inoculazione diretta del batterio (isolato e in coltura pura) nella piantina di ulivo sana. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Березень 15»
8
NELLA STORIA
... frutta e verdura fresca, unico rimedio contro il carbonchio. La richiesta al capo degli indios ebbe come risposta un secco no e uno sberleffo. «Tribuna di Treviso, Березень 15»
9
Un bagno di cioccolato nel Regno di Nettuno
... Ciraccio, mentre se preferite immersioni e lunghe nuotate ci sono le rocce del Faro, le scogliere del porto di Marina Grande e il Carbonchio. «La Stampa, Лютий 15»
10
Quei volti raccontano vita morte e miracoli dei vip del passato
«Era un marcantonio di 1,78, ma le sue ossa - dice Mallegni – ci dicono che era ammalato di antracio carbonchio, una devastante malattia ... «Il Tirreno, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Carbonchio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/carbonchio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись