Завантажити застосунок
educalingo
cariare

Значення "cariare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CARIARE У ІТАЛІЙСЬКА

ca · ria · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CARIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення cariare у італійська словнику

Визначення карієра в словнику полягає в руйнуванні, корозії з карієсом: цукровий карієс зубів. Догляд також стає каріозним, роз'їдає карієс: пошкоджений зуб.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARIARE

accessoriare · appropriare · avariare · commissariare · contrariare · criare · escoriare · espatriare · espropriare · incipriare · inebriare · infuriare · ingiuriare · inventariare · otriare · rimpatriare · salariare · seriare · svariare · variare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARIARE

cari · cariarsi · cariatide · cariato · caribico · caribo · caribù · carica · carica ravvicinata · carica tondeggiante · caricaballe · caricabarca · caricabatteria · caricabbasso · caricafieno · caricaletame · caricamento · caricare · caricare a bordo · caricare di

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARIARE

angariare · centuriare · chicchiriare · furiare · gloriare · inebbriare · inferriare · invetriare · istoriare · martoriare · materiare · meriare · ottriare · riappropriare · sfuriare · spatriare · spropriare · storiare · striare · vicariare

Синоніми та антоніми cariare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CARIARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cariare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cariare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CARIARE

Дізнайтесь, як перекласти cariare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова cariare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cariare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

腐烂
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

podredumbre
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

rot
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

सड़ांध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تعفن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

гниль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

podridão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পচা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

pourrir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

reput
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Fäulnis
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

腐朽
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

썩음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

rot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thúi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அழுகல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

रॉट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

çürüme
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

cariare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zgnilizna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

гниль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

putrezi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σαπίλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vrot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

röta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

råte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cariare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cariare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cariare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cariare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARIARE»

Дізнайтеся про вживання cariare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cariare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opere. [With] Tavole
Plinio si serve spessissimo della voce cariare e dei suoi derivati (19) . Il Conte di Caylus ha raccolti tutti i passi , in cui si rammenta, e nella persuasione che cariare significasse, incidere, incisione , cesello, spiegò tutti questi passi in questo ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
2
Codex juris ecclesiastici anglicani: or, The statutes, ...
... concilia provinciali Londotf contra impedientes eccle- fiarum restores, quo minus decimas fibt nomine eccle- Jiarum suarum debit as, a pradiis id per pradia, de qui bus bujusmodi decimæ proveniunt, cariare poterunt, impedientes bujusmodi ...
Church of England, 1761
3
Annali universali di agricoltura, industria ed arti economiche
moltipllcare. e. cariare. le. relative. esperienze. onde. ottenere. sovr'. esso. l'onore . della. palma. (i). (i) Nella state i83o, e fu al i4 lugli", nel ritirare i panni- lini su1 quali fu deposto il seme He1 bachi pel seguente anno scopersi e raccolsi una ...
Luigi Bossi, 1831
4
Il patentino in dieci mosse. Educazione stradale e norme di ...
CARIARE. MARCIA. Lasciate l'acceleratore rapidamente e tirate la frizione, cambiate marcia con il pedale e rilasciate la frizione mentre ricominciate ad accelerare. COSA NON FARE Non si deve tenere la frizione troppo tirata quando si sta ...
Alvise Ulrich, 2004
5
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
CAMOÀ v. n. lineare, Tarlare, Abbcchire , Gorgogliare , lntonchiare , Cariare. Questi verbi a guisa de' lor nomi hanno pure differenza fra loro. Il Rasare è proprio de' frutti; i' Interiore de' legnami o d'altro; i'Abbeclu're dicesi delle olive; ...
Giovanni Casaccia, 1851
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CARIACU (cariacù). Nome americano di una razza di cavriuoli piccoli di statura, di color grigio-bianco, con corna dritte ed aguzza, agili, mansueti e carezzevoli, che formano la miglior selvaggina dell'America meridionale. CARIARE. "alo tanto  ...
‎1837
7
Dizionario genovese-italiano
Cariare, generar carie, o diventar carioso; e dicest propriamente delle ossa, e de' denti. Abbechire, essere tocco e danneggiato dal beco, e dicesi delle ulive. CAMUA. Tarlo, tignuola, tarma. Altro è tarlo, altro è (arma. La tarma è la tignuota.
Giuseppe Olivieri, 1851
8
Codice Diplomatico Del Sacro Militare Ordine Gerosolimitano ...
Marcarum ultra mare fecum habere 8: cariare рот: , abfqueimpedimento nolh'i, aut oŕiìciariorum, feu> Miniiìrorum noilrorum. In cuius, 8:c.. . ' ' . 1 s ' ТеРсе Rege apud Weûmonaiierium tertio die Iunii. ° \ N IU M. XCIX. Anal434o Paíaporto del ...
‎1737
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Cariare, v. intr. e intr. pronom. T. chir. Generar carie, o Diventar carioso; e dicesi propriamente dell'ossa. P. pres. Cariaste. — pai*. Cariato. Cariàtide, e per lo più Cariatidi, nel numero del più. s. f. V. G. T. arca. Figure di donna negli edifizj per ...
Pietro Fanfani, 1865
10
La ragazza che voleva di più
Cioccolata per cariare i denti, tv per cariare la mente. Basta con le scintillanti ambizioni velleitarie, basta con il crinale sottile come una lama fra il successo e il fallimento. In quel momento darebbe qualsiasi cosa per starsene a casa sua al ...
Liza Cody, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cariare вживається в контексті наступних новин.
1
Tempi di recupero dopo estrazione dente del giudizio inferiore!
Il mio dente era in una posizione quasi orizzontale, e disturbava, quindi, il molare accanto, infatti si stava per cariare. L'intervento è durato circa ... «Medicitalia.it, Липень 15»
2
Miss Becky's cottage, Rebecka Sedroiu racconta il suo blog
Oggi ho scelto di farli cariare con gusto!”. Chiacchierando con lei scopriamo le meraviglie di questa professione: “Nel tempo ho scoperto una ... «Corriere della Sera, Червень 15»
3
Tomorrowland, la recensione
... all'ottimismo, finisce con l'essere fin troppo buonista, con un finale in grado di cariare i denti anche all'essere umano più cinico dell'universo. «MovieTele, Травень 15»
4
Tesla Model S P85D, primo contatto
... tipo si stanno iniziando a diffondere anche in Italia, non è raro trovarle anche in parcheggi dedicati, dove custodire e cariare la propria auto. «Motorionline, Квітень 15»
5
Dente devitalizato: possibile sia ancora
I denti ricostruiti possono cariare, ovviamente non sulla ricostruzione ma in altri punti dove è presente tessuto dentario. Cordiali saluti. «Medicitalia.it, Березень 15»
6
Justin Bieber: per il suo compleanno la Rete si scatena. Dagli esordi …
... combina solo bravate che finiscono sui giornali di gossip. Attenzione: il video che vi mostriamo di seguito potrebbe cariare i denti a qualcuno. «Velvet Music Italia, Березень 15»
7
Dentifrici abrasivi, quei "salva-denti" poco miracolosi
"Sono in zirconio e porcellana, non si possono cariare ma i batteri di placca e tartaro possono compromettere l'osso intorno all'impianto e ... «La Repubblica, Грудень 14»
8
FES Watch è lo smartwatch e-ink personalizzabile
... di autonomie decenti per un orologio che non si debba cariare quotidianamente insieme a tablet, smartphone e magari al nostro notebook. «Techzilla.it, Листопад 14»
9
La dieta del lecca-lecca che spopola tra i vip. I gusti? Dal …
... i nutrizionisti c'è. Sarebbe questo il motivo per il quale si mangerebbe di meno: assumere zucchero continuamente riduce l'appetito. E fa cariare i denti… «Caffeina Magazine, Листопад 14»
10
Quattordici alimenti che provocano invecchiamento precoce
Al primo posto troviamo i dolci, che possono provocare danni alla pelle e cariare i denti, oltre ad avere come effetti collaterali quelli dell'obesità ... «il Giornale, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cariare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cariare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK