Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cartastraccia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CARTASTRACCIA У ІТАЛІЙСЬКА

car · ta · strac · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CARTASTRACCIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CARTASTRACCIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cartastraccia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cartastraccia у італійська словнику

Перше визначення паперових папок у словнику - неякісний папір, що використовується для виготовлення пакетів. Ще одне визначення cartastraccia використовується папір, щоб викинути: кошик c. Картастраксія також написано, документ, який не має значення.

La prima definizione di cartastraccia nel dizionario è carta di qualità scadente, usata per fare pacchi. Altra definizione di cartastraccia è carta usata, da buttare via: il cestino della c. Cartastraccia è anche scritto, documento di nessun valore.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cartastraccia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CARTASTRACCIA


accia
ac·cia
andare a caccia
andare a caccia
battuta di caccia
battuta di caccia
beccaccia
bec·cac·cia
borraccia
bor·rac·cia
braccia
braccia
caccia
cac·cia
ciaccia
ciaccia
faccia
fac·cia
figuraccia
fi·gu·rac·cia
focaccia
fo·cac·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
linguaccia
lin·guac·cia
minaccia
mi·nac·cia
parolaccia
pa·ro·lac·cia
schiaccia
schiac·cia
traccia
trac·cia
vernaccia
ver·nac·cia
vinaccia
vi·nac·cia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARTASTRACCIA

carta topografica
cartacarbone
cartacce
cartaccia
cartaceo
cartaginese
cartagloria
cartaio
cartamo
cartamodello
cartamoneta
cartapecora
cartapesta
cartaria
cartario
cartaro
cartasuga
cartata
cartavetrare
cartavetrata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CARTASTRACCIA

barcaccia
bisaccia
bonaccia
capocaccia
di faccia
erbaccia
faticaccia
ghiaccia
gramaccia
guardare in faccia
lasciare una traccia
partaccia
pentolaccia
procaccia
robaccia
scaccia
sottotraccia
taccia
vitaccia
voltafaccia

Синоніми та антоніми cartastraccia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cartastraccia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CARTASTRACCIA

Дізнайтесь, як перекласти cartastraccia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cartastraccia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cartastraccia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

cartastraccia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cartastraccia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

wastepaper
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cartastraccia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cartastraccia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

cartastraccia
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cartastraccia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cartastraccia
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cartastraccia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cartastraccia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

cartastraccia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cartastraccia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

cartastraccia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cartastraccia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cartastraccia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cartastraccia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cartastraccia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cartastraccia
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cartastraccia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cartastraccia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

cartastraccia
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cartastraccia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cartastraccia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cartastraccia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cartastraccia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cartastraccia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cartastraccia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARTASTRACCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cartastraccia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cartastraccia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cartastraccia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CARTASTRACCIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cartastraccia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cartastraccia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cartastraccia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CARTASTRACCIA»

Дізнайтеся про вживання cartastraccia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cartastraccia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
(2, 99) Ma in questa cartastraccia, raccattata Di qua di là per l' eremo paese . . . Descriver non convien cotal brigata. Qui per Carta vile e rozza. Il Vocab. definisce alla peggio la voce Cartastraccia, ma in senso proprio non ne dà esempio.
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
2
L'Ajone, favola narrativa burlesca, con note e con uno ...
Cartastraccia, Carta fatta di cenci lani o di ogni peg- gior qualità, non buona da scrivere. (2, 99 ) Ma in questa cartastraccia, raccattata Di qua di là per l' eremo paese . . . Descriver non convien cotal brigata. Qui per Carta vile e rozza. Il Vocab.
Michelangiolo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1852
3
L'Ajone favola narrativa burlesca di Michelangelo ...
Cartastraccia, Carta fatta di cenci lani o di ogni peg- gior qualità, non buona da scrivere. (•2, 99) Ma in questa cartastraccia, raccattata Di qua di là per l' eremo paese . . . Descriver non convien cotal brigata. Qui per Carta vile e rozza. Il Vocab.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1852
4
L'infelicità del successo
Oppure che fossero semplicemente più spietati, capaci com'erano di indebitarsi al massimo per preparare le loro scalate (usando obbligazioni "cartastraccia", ad alto rischio, per compiere rilevazioni con capitale di prestito), dissanguando i ...
Robert B. Reich, 2004
5
Net slaves. I forzati della rete. Storie vere di lavoro sul web
Oppure che fossero semplicemente più spietati, capaci com'erano di indebitarsi al massimo per preparare le loro scalate (usando obbligazioni "cartastraccia", ad alto rischio, per compiere rilevazioni con capitale di prestito), dissanguando i ...
Steve Baldwin, 2001
6
Passeggiata per Napoli e contorni
Genio, gli suggerì la felice idea di stendervi sopra cartastraccia bagnata, ed ecco la bella e nuova litogra- fia delle caricature. Vedi progresso! Oggi egli è ricco detle più celebri caricature del paese. Del mio ritratto se ne sono impresse trenta  ...
Giovanni Emanuele Bidera, 1844
7
Nuvolosità variabile
Che non si può ravvivarlo senza legna minuta, ci vuole almeno un po' di cartastraccia. E un goccio di fiducia, ovvio. Perché ridi? Anch'io potrei chiederti perché ridi». «Rido della parola cartastraccia. Credevo che fosse un'esclusiva di mia ...
Carmen Martín Gaite, 2011
8
Pure a ‘o Diavulo se spezzeno ‘e ccorna
Figurati: va camminando cu sta valigia appriesso piena di cartastraccia. Dice che non la vuole lasciare in albergo pcrché la carta da macero pure ha un certo valore. Assuntina - E che ne po ricavà 'a quacche chilo 'e cartastraccia? Teresa - E ...
Antonino Guglielmi, 2012
9
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
[pl. cartemonete] Moneta di carta emessa dallo stato banconota. cartapesta [ cartapésta] s.f.[pl. cartapeste o cartepeste] Impasto di carta con acqua, gesso e colla, impiegato per fabbricare bambole, pupazzi, statue esimili. cartastraccia ...
Roberto Mari, 2010
10
La Cina in dieci parole
Qua vendiamo cartastraccia, porca puttana!”. Poi, rientrato nel ruolo di venditore: “Coraggio! Unpacco di classicial costodella cartastraccia!”. Se ripenso al passato con la testa di adesso, sono sopraffatto da mille pensieri. È come se trent'anni ...
Yu Hua, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CARTASTRACCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cartastraccia вживається в контексті наступних новин.
1
Milan, da Maldini a Rivera: quando nel calcio sventolavano le …
Messo da parte il cuore, non resta che il contratto, anche quello cartastraccia. Meglio fare una ripassatina, dunque, passando in rassegna i ... «Il Calcio Magazine, Липень 15»
2
I due volti dell'Italia in Europa
... a fronte dell'acquisto di titoli di Stato, di tutti i partner, anche quelli che Berlino considera cartastraccia se confrontati con i loro solidi Bund. «Il Tempo, Липень 15»
3
Helios 24 Ore
... medicine, insomma tutto quello che oggi manca e fa soffrire il popolo greco. Errore, stampano cartastraccia della quale si può fare un falò. «Il Foglio, Липень 15»
4
"L'UDC mette in pericolo l'economia"
E l'affermazione del suo presidente, Toni Brunner, secondo cui l'alleanza borghese stabilita tre mesi fa è oramai cartastraccia (vedi Suggeriti), ... «Corriere del Ticino, Червень 15»
5
Salta il patto Udc, Plr e Ppd
Questo patto è quindi diventato "cartastraccia", ha detto in un'intervista rilasciata al domenicale 'Schweiz am Sonntag', poiché il Ppd e il Plr ... «La Regione Ticino, Червень 15»
6
Youtube e youtubers: pregi e difetti nell'era del click selvaggio
... voleva fare cartastraccia e a ragione). Proprio in quel frangente, Fulvio confessò la fierezza che il canale Youtube Teledurruti gli regalava nel ... «Lettera43, Червень 15»
7
L'ipotesi default greco piomba sulle Borse: Milano chiude a -1,27 …
Pensano forse al paese di bengodi che stampa moneta e fa stare bene tutti con la cartastraccia? Mi sembra un insulto al l'intelligenza di questi ... «Il Sole 24 Ore, Червень 15»
8
Nel paese "rosso" di Benigni la Lega vince e supera il Pd
Ritratto di cartastraccia. cartastraccia. Ven, 05/06/2015 - 12:40. Però... Invito l'autore dell articolo a documentarsi sulla mia regione, ... «il Giornale, Червень 15»
9
Boom piazza Garibaldi, alberghi pieni al 90 per cento grazie alla …
Abbiamo chiesto all'assessore Panini misure immediate: da un presidio interforze, a un infoponint a cestini per la cartastraccia (del tutto ... «La Repubblica, Травень 15»
10
Libri tutti da ascoltare: al parco o dal dottore, è il club dei "mini-lettori"
Da diversi mesi nella Asl RmA l'associazione Cartastraccia ha dato vita, nel consultorio di via Salaria 140, al progetto finanziato dalla Regione ... «La Repubblica, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cartastraccia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cartastraccia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись