Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "focaccia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FOCACCIA У ІТАЛІЙСЬКА

fo · cac · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FOCACCIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FOCACCIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «focaccia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
focaccia

Фокачча

Focaccia

Пластівці, також називають "дробленими", є сумішшю з борошна, води, дріжджів та солі, подібних до хліба, запеченого або запеченого. Незважаючи на те, що основні інгредієнти є спільними, фокачча виробляється в широкому діапазоні типів, що відрізняються приправленням та обробкою, з різними назвами: серед найпоширеніших, півмісяць, подрібнених, лук, піци, фогаза, торт, гастелла, мессіани, затиск, котушка та інші. La focaccia, anche detta schiacciata, è un impasto di farina, acqua, lievito e sale, simile a quello del pane, cotto al forno o alla brace. Pur avendo in comune gli ingredienti base, la focaccia viene prodotta in una vastissima gamma di tipi che differiscono per condimento e lavorazione, assumendo svariate denominazioni: tra le più comuni, crescenta, schiaccia, chizzuola, pizza, fogazza, torta, gastella, messinese, pinza, cofaccia e altre.

Визначення focaccia у італійська словнику

Визначення фокаччі в словнику - хліб з подрібненим виглядом, різночасно витриманий та запечений у духовці.

La definizione di focaccia nel dizionario è pane di forma schiacciata, variamente condito e cotto in forno.

Натисніть, щоб побачити визначення of «focaccia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FOCACCIA


accia
ac·cia
andare a caccia
andare a caccia
battuta di caccia
battuta di caccia
beccaccia
bec·cac·cia
borraccia
bor·rac·cia
braccia
braccia
caccia
cac·cia
ciaccia
ciaccia
faccia
fac·cia
figuraccia
fi·gu·rac·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
linguaccia
lin·guac·cia
minaccia
mi·nac·cia
parolaccia
pa·ro·lac·cia
scaccia
scac·cia
schiaccia
schiac·cia
traccia
trac·cia
vernaccia
ver·nac·cia
vinaccia
vi·nac·cia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOCACCIA

foca
focace
focaia
focale
focalità
focalizzare
focalizzazione
focatico
focato
focatura
foce
focena
focheggiare
fochiera
fochino
fochista
focile
foco
focolaio
focolare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOCACCIA

barcaccia
bisaccia
boccaccia
bonaccia
capocaccia
di faccia
erbaccia
faticaccia
ghiaccia
gramaccia
guardare in faccia
lasciare una traccia
partaccia
pentolaccia
procaccia
robaccia
sottotraccia
taccia
vitaccia
voltafaccia

Синоніми та антоніми focaccia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FOCACCIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «focaccia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми focaccia

Переклад «focaccia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FOCACCIA

Дізнайтесь, як перекласти focaccia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова focaccia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «focaccia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

蛋糕
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pastel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

flat bread
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

केक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

كعكة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

торт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

bolo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

পিষ্টক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gâteau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kek
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kuchen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ケーキ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

케이크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bánh ngọt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கேக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

केक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

focaccia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

placek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

торт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

tort
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κέικ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

koek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання focaccia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOCACCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «focaccia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання focaccia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «focaccia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOCACCIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «focaccia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «focaccia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про focaccia

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FOCACCIA»

Відомі цитати та речення зі словом focaccia.
1
Anacreonte
Cenai con un piccolo pezzo di focaccia, ma bevvi avidamente un'anfora di vino; ora l'amata cetra tocco con dolcezza e canto amore alla mia tenera fanciulla.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FOCACCIA»

Дізнайтеся про вживання focaccia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом focaccia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Profumo di focaccia
Focaccia. ligure. Ingredienti per l'impasto: – 1 kg di farina di grano tenero “00”; – 1 bicchiere di olio extravergine di oliva rigorosamente ligure; – sale finoq.b.; – acqua appena tiepida q.b. affinché l'impasto risulti morbido; – 25 gdilievito di birra ...
Tiziana Fresia, 2013
2
Il libro delle pizze, focacce e torte salate
Calzone agli spinaci 39 Calzone allo stracchino 36 Calzone campano 39 Calzone mozzarella, ricotta e prosciutto 38 Calzone pugliese 40 Calzone vegetariano 41 Calzoni alle bietole 40 Farinata 58 Filascetta 36 Focaccia ai ceci 45 Focaccia ...
‎2004
3
Ricettario italiano
Fiorentine ai funghi, 264 Fiori di zucchina fritti, 110 Flan di aringhe, 530 Flan di rombo, 86 Focaccia ai ceci, 462 Focaccia al formaggio, 462 Focaccia al formaggio bianco, 462 Focaccia al pomodoro, 464 Focaccia alla crema di olive, 463 ...
‎2002
4
Voglia di Cucinare Pane, pizze, focacce e torte salate
Giunti, AA. VV. 225 226 228 229 230 232 233 234 240 241 242 244 245 246 248 249 250 252 253 254 256 257 Su un tagliere disponete la farina a fontana con al . Panzerotti Focaccia alle erbe Focaccia con salame Focaccia al prosciutto ...
Giunti, AA. VV., 2010
5
Torte salate e sformati di verdure
Pizze. e. focacce. Focaccia ai formaggi 50 Focaccia al formaggio e salvia 67 Focaccia al gorgonzola 51 Focaccia alle cipolle 53 Focaccia alle erbe 55 Focaccia Biancaneve 60 Focaccia ...
AA. VV., 2010
6
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
... 10.1.1.3 Focaccia Fatta In Casa (Donata Pr)............................................................... ............................314 10.1.1.4 Focaccia Alle Zucchine (Giulia)...................................... .........................................................314 10.1.1.5 Pizza Con Patate Salata.
Giorgio Guidi, 2014
7
Il libro delle pizze focacce e torte salate
Calzone agli spinaci 39 Calzone allo stracchino 36 Calzone campano 39 Calzone mozzarella, ricotta e prosciutto 38 Calzone pugliese 40 Calzone vegetariano 41 Calzoni alle bietole 40 Farinata 58 Filascetta 36 Focaccia ai ceci 45 Focaccia ...
AA. VV., 2011
8
Pane e focacce fatti in casa
Baguette 38 Baguette 119 Biòva 25 Ciabatta 26 Ciabatta 114 Cornetti ferraresi 29 Focaccia agli sgombri 98 Focaccia al formaggio 109 Focaccia al prosciutto 85 Focaccia al rosmarino 84 Focaccia alla salvia 96 Focaccia alle cipolle 94 ...
AA. VV., 2012
9
Pizze, focacce, torte salate
... Farinata 65 Filascetta 55 Focaccia ai ceci 66 Focaccia al formaggio 5 7 Focaccia al pomodoro 59 Focaccia all'olio 58 Focaccia alla crema di olive 58 Focaccia alla ricotta 62 Focaccia alla salvia 60 Focaccia alle acciughe 55 Focaccia alle.
Walter Pedrotti, 2000
10
Torte salate classiche. Rotoli, focacce, ciambelle e ...
Fagottini di patate 86 Terrina di mele, Camembert e patate 87 Focaccia con l' impepata 107 Focaccia integrale 108 Focaccia di verdure 109 Pasticcio di prosciutto 88 Focaccia di erbazzone 110 Cocottine di patate al forno 88 Focaccia di farina ...
Edizioni Del Baldo

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FOCACCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін focaccia вживається в контексті наступних новин.
1
Gambero Rosso - Street Food Puglia. Panificio Adriatico: pani e …
“La maga delle spezie, concepita inizialmente come tarallo, è stata poi fatta in versione focaccia e pagnotta, quest'ultima ovviamente senza ... «Gambero Rosso, Липень 15»
2
Serata Astronomica di Quelli che Amano la Fotografia, un successo
A margine dell'evento, un rinfresco di focaccia e birra, altro momento di aggregazione e di scambio di opinioni. L'invito per la prossima serata è ... «Il portale di Putignano, Липень 15»
3
SanteramoLive.it - Il “Nodo d'amore” dei fratelli Dicecca
Il Nodo d'amore trova un testimonial d'eccezione in Onofrio Pepe, tra gli ispiratori del film “Focaccia Blues”, che parla di questi ragazzi come ... «SanteramoLive.it, Липень 15»
4
"Ti vedo gonfia”: piccolo manuale di sopravvivenza al cortisone …
Dopo un'adolescenza da perenne magra, fatta di pizzette, focaccia e mai un chilo in più, dovermi portare in giro quella faccia rotonda e rubizza ... «Soft Revolution Zine, Липень 15»
5
20^ sagra della focaccia a Valenzano 25 e 26 luglio 2015 - BariToday
La "20ª Edizione della SAGRA DELLA FOCACCIA", si realizzerà nei giorni 25-26 Luglio 2015 a Valenzano (BARI). L'evento culturale, musicale ... «BariToday, Липень 15»
6
I 5 migliori locali di Street Food a Bari (FOTO)
Chi non ha mai assaggiato la focaccia di Magda non può dire di essere barese. Posizionata in un punto strategico, vicino alla stazione e vicino ... «Blog di Lifestyle, Липень 15»
7
Sapori di Liguria, terra di giovani chef di talento
Da Luca Collami a Paolo Masieri e Andrea Sarri. Fino ad Augusto Vanzelli, il più giovane stellato d'Italia. Tra olio d'oliva, gamberoni, focaccia e ... «mentelocale.it, Липень 15»
8
Festa della pizza con la ricetta del Castellano
... l'assedio di Francesco I Gonzaga alla città, data alle fiamme nel 1405, con l'invenzione di una sorta di focaccia antesignana della pizza. «L'Arena, Липень 15»
9
Focaccia ripiena
Versate in una ciotola il latte e l'acqua tiepidi, aggiungete un cucchiaio di olio e il lievito che farete così sciogliere. Non appena avrete amalgamato il tutto, unite ... «Faxonline, Липень 15»
10
La focaccia al formaggio che si scioglie in bocca
La focaccia al formaggio, ancora calda, che cola sulla lingua è un rischio che non sai gestire a tredici anni: col tempo si impara ad attendere, ... «Corriere della Sera, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Focaccia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/focaccia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись