Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cavillosamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CAVILLOSAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

ca · vil · lo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAVILLOSAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CAVILLOSAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cavillosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cavillosamente у італійська словнику

Визначення кавілсо в словнику настільки химерним.

La definizione di cavillosamente nel dizionario è in modo cavilloso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cavillosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAVILLOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAVILLOSAMENTE

caviale
cavicchia
cavicchio
Cavicorni
caviglia
cavigliatoio
cavigliera
cavigliere
caviglio
cavillare
cavillatore
cavillatura
cavillazione
cavillo
cavillosità
cavilloso
cavista
cavi
cavita orale
cavitazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAVILLOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми cavillosamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cavillosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CAVILLOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти cavillosamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cavillosamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cavillosamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

cavillosamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cavillosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cavillosamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cavillosamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cavillosamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

cavillosamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cavillosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cavillosamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cavillosamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cavillosamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

cavillosamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cavillosamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

cavillosamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cavillosamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cavillosamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cavillosamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cavillosamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cavillosamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cavillosamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cavillosamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

cavillosamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cavillosamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cavillosamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cavillosamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cavillosamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cavillosamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cavillosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAVILLOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cavillosamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cavillosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cavillosamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAVILLOSAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cavillosamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cavillosamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cavillosamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAVILLOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання cavillosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cavillosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Osservazioni critiche e relative risposte intorno alla ...
interpretare e cavillosamente ragionare sul vostro la« voro, quell'animosità e mala fede » da me usata nel censurare i vostri scritti; e nuovamente « il ticchio di « tutto malignamente e cavillosamente criticare ». E « morsi di rabbia ardenti ...
Giannantonio Bessone, 1857
2
Archivio storico italiano
mamente , un'ingiustissima prigionia. Perciocché, militando in Germania , e avendo fatto, come é uso di guerra, un prigione assai importante , toltogli cavillosamente di mano da uno spagnnolo , non trovando contro lui ragione nella corte di ...
‎1847
3
Correzioni da fare al testo del Canzoniere di ... Francesco ...
... perciò la lezione non è buona, nè degna del Petrarca , il quale assai cattivo poeta ci riuscirebbe in questo passo, se con questa lezione del testo avesse voluto esprimere quellasentenza, che tanto cavillosamente si sforzano di cavarnei suoi ...
Bartolommeo SORIO, Antonio MARSAND, 1847
4
Storia della terra di San Gimignano scritta dal canonico ...
Arroge a ciò che parecchi lavoratori maliziosamente e in frode del Comune, partivansi per non pagare le imposte, e molti cavillosamente sottraevansi agli oneri reali, personali o misti che pesavano sui beni stessi. Si fecero e si ripeterono ...
Luigi Pecori, 1853
5
La relazione mente-corpo. Embodiment, mindfulness, ...
parole la sua intuizione e in qualche modo allontanandosi dalle antiche scuole filosofiche indiane razionalistiche, già assai sofisticate e abituate a discutere cavillosamente sulla natura del mondo, preferì concentrare le sue riflessioni sulle  ...
Stefania Mele, 2010
6
Le *istituzioni della giustizia: Etonomia, ossia Giustizia ...
All' incontro TAm:-rz Mn.zsw il primo saggio della Grecia interrogato sulla repressione della propria volontà, rispose cavillosamente « Fa d'uopo pria conoscer se stesso, ma ciò la reputo assai difficile ». Dicea Canone Spartano 1: L'amor ...
‎1840
7
Istruzione a' vescovi sopra la loro obbligazione nella ...
O— pure di quelli, che per fare il nero per bianco , e con qualche Lettera ricavata ,: e talora anche {estorta cavillosamente , come fecero iGcsuiti Francesi di Pondicherìz dalle mani del Cardinale, colla quale fecero poi- in Roma far ...
‎1760
8
Vite di uomini illustri romani dal Risorgimento della ...
Ma Pietro seguitò cavillosamente a indurare, rispondendo ai cardinali non essere più a tempo di fare quel rifiuto; piuttosto sarebbesi messo in accordo con Martino se vero era quello che della bontà e dottrina di lui si diceva: intanto essi ...
‎1838
9
Un commento a Dante per Napoleone Simoni
Maperchi c rebbe trovare toccata, a dir vero assai cavillosamente, l"idea dell" inghiottimento deifigli, io lo comfortero a mettersigli occhialia cavalcioni delnaso, affinchi possa cercar ben bene sui migliori vocabolarii la significazione del verbo  ...
Napoleone Simoni, 1864
10
Raccolta di tragedie scritte nel secolo 18. Volume 1.[-2.]: 1
Nè perciò si dice, come il Castelvetro cavillosamente contra Aristotele argomenta , che si possa fingere un Giulio re di Roma, prima che questa vivesse a comune; ma si dice potersi fingere un personaggio ed un' azione che sia verisimile, l'uno ...
‎1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAVILLOSAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cavillosamente вживається в контексті наступних новин.
1
Letojanni. Daniela Fileti rompe il silenzio: “Ho sempre agito per il …
Da quel momento tutto il mio operato, passato e presente, è stato subdolamente e cavillosamente messo ai raggi x, attraverso una “escalation” ... «Sikily News, Червень 15»
2
Libero: "Condom e pillole alle suore. L'Obamacare fa i miracoli"
Opponendosi al dispositivo della Sotomayor, il Dipartimento di Giustizia di Obama ha dichiarato cavillosamente che le Piccole Sorelle sono, ... «Blitz quotidiano, Січень 14»
3
Natale in Medio Oriente. Dalla portaerei Cavour, il racconto di una …
Se la situazione in Italia è difficile è anche grazie a chi si limita troppo spesso a cercare cavillosamente del marcio nelle gesta altrui piuttosto ... «CoratoLive.it, Грудень 13»
4
Lo specialismo uccide (ovvero: un paese senza innovazione)
... dall'ultimo manuale di ortodossia manageriale, gusto ossessivo per il dettaglio, meglio se cavillosamente interdittivo della eventuale novità. «Europaquotidiano.it, Липень 13»
5
Mantel dà voce alla Storia
... la tessitura e la provenienza di una stoffa, di interpretare cavillosamente la Bibbia, di speculare finanziariamente con successo: padre, marito ... «giudiziouniversale.it, Червень 13»
6
Celentano aggiusta il tiro ma l'Ariston lo contesta. E in Rai si litiga …
Ha cavillosamente sottolineato che le sue frasi sull'«Avvenire» e «Famiglia Cristiana» («andrebbero chiusi definitivamente») sono state ... «Il Sole 24 Ore, Лютий 12»
7
A tanto caro sangue
da una sentenza che cavillosamente annulla una verità che è sotto gli occhi di tutti, da sempre. La storia dell'Italia contemporanea comincia nel ... «Carmilla, Травень 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cavillosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cavillosamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись