Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chiamare indietro" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHIAMARE INDIETRO У ІТАЛІЙСЬКА

chiamare indietro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHIAMARE INDIETRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHIAMARE INDIETRO


addietro
ad·die·tro
all´indietro
all´indietro
casa di Pietro
casa di Pietro
correre dietro
correre dietro
davanti e dietro
davanti e dietro
di dietro
di dietro
didietro
di·die·tro
dietro
die·tro
e. di S. Pietro
e. di S. Pietro
far marcia indietro
far marcia indietro
indietro
in·die·tro
palma di S.Pietro
palma di S.Pietro
passo indietro
passo indietro
per l´addietro
per l´addietro
piu indietro
piu indietro
portarsi dietro
portarsi dietro
sampietro
sam·pie·tro
stare dietro
stare dietro
tempo addietro
tempo addietro
tornare indietro
tornare indietro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIAMARE INDIETRO

chiacchiere
chiacchiericcio
chiacchierino
chiacchierio
chiacchierone
chiama
chiamare
chiamare a raccolta
chiamare alle armi
chiamare in causa
chiamare sotto le armi
chiamarsi
chiamata
chiamata alle urne
chiamata di Dio
chiamato
chiamatore
chiamavetture
chiana
chianina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIAMARE INDIETRO

a dietro
andar dietro
andare dietro
andare indietro
cacciare indietro
dare indietro
farsi indietro
lasciare dietro
lasciare indietro
lasciarsi dietro
mandare indietro
prendere per il didietro
restare indietro
rimandare indietro
ritornare indietro
tenere dietro
tirare indietro
tirarsi dietro
tirarsi indietro
venir dietro

Синоніми та антоніми chiamare indietro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHIAMARE INDIETRO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «chiamare indietro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми chiamare indietro

Переклад «chiamare indietro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHIAMARE INDIETRO

Дізнайтесь, як перекласти chiamare indietro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова chiamare indietro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chiamare indietro» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

回拨
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

llamar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Call back
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

वापस फोन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الاتصال مرة أخرى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

звать обратно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ligar de volta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কল ব্যাক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rappeler
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

memanggil semula
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zurückrufen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

折り返し電話
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

다시 전화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

nelpon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gọi lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

திரும்ப அழைக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

परत कॉल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

geri çağırmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

chiamare indietro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

oddzwaniać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

кликати назад
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rechema
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καλέσουμε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bel terug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ringa tillbaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ringe tilbake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chiamare indietro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIAMARE INDIETRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chiamare indietro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chiamare indietro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chiamare indietro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIAMARE INDIETRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chiamare indietro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chiamare indietro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про chiamare indietro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHIAMARE INDIETRO»

Дізнайтеся про вживання chiamare indietro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chiamare indietro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Chiamare indietro: revacare, Oraz. retro vocare. Virg. Tirare indietro: retro/tere. Cic. Cacciare indietro: retroagere. Quint. Condurre indietro: retrodueere. Vitr. Camminare indietro: relrogredi. Plin. Spingere indietro: retrudere. Plaut. Tornati ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Lexicon epigraphicum morcellianum: Lexicon epigraphicum ...
Chiamare gridando. Clamo. Chiamare indietro. Насоса. Ileoocandal. CHIAMATO . Adm'tua. Adoocatua. Accl'taa. Appellatul. Eroe-atm. Eroc. Chiamato in aiuto. Иртыш. Chiamato indietro. Латыш. Primo chiamato. Protoetetiu. CHIAMATORE.
‎1843
3
Dizionario inglese
ricevitoria (s.f.) (receiving) office. ricevuta (s.f.) COMM. receipt. richiamare (v.t.) A ( chiamare di nuovo) to call again, (al telefono) to call back B (chiamare indietro) to call back, (far tornare) to recall 3 (ritirare) to withdraw D (attirare) to attract, ...
AA. VV., 2011
4
Ermeneutica dell'effettività: prospettive ontiche ...
Nella chiamata il chiamare innanzi non è e non può essere che nel modo del chiamare indietro: «Poiché nell'Esserci, in quanto Cura, ne va del suo essere, è dallo spaesamen- to che l'Esserci chiama il se-Stesso quale Si-stesso ...
Eugenio Mazzarella, 2001
5
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana del ...
Pro clamare, gridar ad alta voce alcuna cosa, per puhblicarla; proclamazione, proclama, suoi astr. 6. (Da reclamo.) Reclamare, richiamarui, far doglianza ad un' antorilà contro un atto o un giudizio; richiamare, chiamare indietro; reclamazione,  ...
Giovanni Battista Bolza, 1852
6
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Ricezióne, sf. accoglimento, ricevimento - ammissione ad un ulflzio, o in una compagnia. Richiamàre , va. chiamar di nuovo - richiamare semplicemente - rivocare - chiamare indietro - chiamare in giudizio - n . querelarsi - dolersi in giudizio i ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Fare ritornare. chiamare indietro' come Riuhmmnre lefarza. il sudore, le orme, cc. 5. Diei'v Richiama" alla vita. e vale Far tornare in vita; e puu'nu'l. Far rinvenire. 6. Dicesi Riehi'nmarc dalla esilio, dal bando, e simili, e vale Bwocare 'i esilio, ...
‎1839
8
Risposta a Colloquio Con Martin Heidegger
Nella chiamata il chiamare innanzi non è e non può essere che nel modo del chiamare indietro: «Poiché nell'Esserci, in quanto Cura, ne va del suo essere, è dallo spaesamento che l'Esserci chiama il se-Stesso quale Si-stesso effettivamente ...
‎1992
9
Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di ...
Indicibiie , invfl'abilis : inerplicabilù' . le : ò indicibiie, explicari non potest. Indicibilmente. supra quam dici posn'z. Indietro , retro: tornare indietro , retroà'50 , i: , egi . actum , ngere- A. lasciare indietro . nliquid omittere : chiamare indietro , revòco ...
Carlo Mandosio, 1827
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
... le : è indicibile , ‚хрящ. mm pare/i . Indicibilmente , juprd quam dici [iq/fît Indietro , reno : andare indietro , retraeedo , n , ст, сайт . n. tornarvi , ту relegere : lafciare indietro , «liquid ommen : chiamare indietro , revoca , а: , úw. а. r. Indifferente ...
Carlo Mandosio, 1755

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chiamare indietro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/chiamare-indietro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись