Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chierere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHIERERE У ІТАЛІЙСЬКА

chierere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CHIERERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chierere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення chierere у італійська словнику

Перше визначення чіре в словнику полягає в тому, щоб виразити бажання отримати, необхідність мати щось: c. книга, законопроект, привілей, дозвіл, благодать; с. дівчина є дружиною; с. вийти Інше визначення запитання - це запитати, запитати: c. точний час, ціна об'єкта. Завершення бажано також: я не прошу трохи спокою, тиші.

La prima definizione di chierere nel dizionario è esprimere il desiderio di ottenere, l'esigenza di avere qualcosa: c. un libro, il conto, un favore, un permesso, una grazia; c. in moglie una ragazza; c. di uscire. Altra definizione di chierere è domandare, interrogare per sapere: c. l'ora esatta, il prezzo di un oggetto. Chierere è anche desiderare: non chiedo che un po' di tranquillità, di silenzio.


Натисніть, щоб побачити визначення of «chierere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHIERERE


cherere
cherere
concorrere
con·cor·re·re
conterere
con·te·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
essere del parere
essere del parere
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
miserere
miserere
parere
pa·re·re
percorrere
per·cor·re·re
richerere
richerere
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
scorrere
scor·re·re
sentire il parere
sentire il parere
soccorrere
soc·cor·re·re
sofferere
sofferere
trascorrere
tra·scor·re·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIERERE

chiedere perdono
chiedere scusa
chiedere venia
chiedersi
chiedibile
chieditore
chieppa
chierca
chierco
chiercuto
chierica
chiericato
chierichetto
chierico
chiericuto
chiesa
chiesastico
chiesetta
chiesistico
chiesta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIERERE

accorrere
cambiare parere
comburere
discorrere
disparere
far correre
fare accorrere
fare scorrere
intercorrere
lasciar correre
lasciar scorrere
mutare parere
occorrere
poter ricorrere
precorrere
ridiscorrere
riscorrere
senza correre
sparere
transcorrere

Синоніми та антоніми chierere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chierere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHIERERE

Дізнайтесь, як перекласти chierere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова chierere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chierere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

chierere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

chierere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

chierere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

chierere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

chierere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

chierere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

chierere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

chierere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

chierere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

chierere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

chierere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

chierere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

chierere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

chierere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chierere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

chierere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

chierere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

chierere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

chierere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

chierere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

chierere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

chierere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

chierere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

chierere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

chierere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

chierere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chierere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIERERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chierere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chierere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chierere».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про chierere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHIERERE»

Дізнайтеся про вживання chierere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chierere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
CHIERADADDA. V. CHIARENNA. (*) CHIERCA. V. CHERCA. ' -i- "* CHIERERE . V. A. Chiedere.Gr. S. Gir. 3. Non chicrc ciò ch' è suo. E 2.]. Quelli nò sicuramente chierere perdono de' suoi peccati, c e in prima ha xcrdonato a coloro , che in lui ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
... CONQUIDEBE, CONQUISO, CONQUISTARE, INCHEBERE, BECHEBEBE. l. CHERERE e CHIERERE, cercare, dimandare, chiedere, originato dal lai. querere. l Provenzali querere quìerer, e il nostri chercree chierere, mutato il qùe in che.
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
(Inaero. chierere*); verbi obsoleti, che tanto valgono, quanto: far domanda ad alcuno di checchessia. I.l.Querela,querimonia, doglianza, cbe altri fa per male avvenutogli o torto ricevuto; querelare, suaf.verb.; que- rnlo, queruloso, sue f. agg . 2.
Giambattista Bolza, 1852
4
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
ChERERE e Chierere, cercare, dimandare, chiedere, originato dal lat. quvsrere. I Provenzali querer e quierer, e i nostri che- rere e chierere, mutato il que in cAe. Nella Cronica degli Albigesh Primeirament a Dieu e a vos cosselh quier, ...
Vincenzio Nannucci, 1840
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CHIERÄDADDA. V. CHIARENNA. (*) CHIERCA. V. CHERCA. f ** CH1ÉRERE . V. A. Chiedere.Gr. S. Gir. 8. Non chiere ció ch' è suo. E a.j. Quelli nuó sicuramen- te chierere perdono de' suoi peccati , che in prima ha perdónate a coloro , che in  ...
‎1820
6
Introduzione
Aggiungo le forme del perfetto attestate nel Lucidario Pd1: chierse \27r 16, 130r 16, richierse 41f 2. Chierere e inchierere, richierere, rin- sono attestati anche in senese antico (per esempio, nel Cost. Siena: «dimandare overo chierere» vol. I p .
Arrigo Ettore Castellani, 2000
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Non l' ubbidi se non quando ella, chiedente perdono, inginocchiala gli disse: ecc. CHIEDERE, Chiè-de-re. [Att. anom.] Ricercare altrui conparole dialcuna cosa, Domandare. - Cherere, Chierere, sin. (V. Cercare.) Lal. potere, postulare.
‎1847
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Noi avemo sanza fallo ciò che noi gli chierrerao. .E 49- Se tu non dai al bisognoso ciò eh' egli ti chiere, Iddio non ti darà ciò che gli chien. Guitt. leti. 1.6. Grandezze che tanto povere sono ed affannose, si forte a chierere, e chieste molto, tutte le ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Chcrere, Chierere, sin.(V.Cercare.) La1.petere, postularc.Gr.:ìnirî)ar.Bocc.g1,]. MMa di spezia! grazia vi chieggmundono. E uov. 23.30. Mi chiese merce per Dio e per voi.Dant.lq/i1ìfao. Nel quale io vivo ancora, e}più non chieggio. [i 23-79.
‎1830
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Quel= li può sicuramente chierere perdono de' suor pecca“, che in prima ha perdonato a coloro, che in lui hanno peccato. E 23. Noi avemo sanza fallo ciò che noi gli clu'erremo. E 4'). Se tu non dai al bisognoso ciò ch'egli ti chiere, lddio non ti ...
‎1806

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chierere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/chierere>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись