Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chioccolio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHIOCCOLIO У ІТАЛІЙСЬКА

chioc · co · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHIOCCOLIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CHIOCCOLIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chioccolio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення chioccolio у італійська словнику

Визначення chioccolio у словнику є частим і безперервним філе павутини або інших птахів.

La definizione di chioccolio nel dizionario è un chioccolare frequente e continuato di merlo o di altri uccelli.


Натисніть, щоб побачити визначення of «chioccolio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHIOCCOLIO


colio
co·li·o
croccolio
croc·co·li·o
divincolio
di·vin·co·li·o
dolio
do·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
gesticolio
ge·sti·co·li·o
mescolio
me·sco·li·o
monopolio
mo·no·po·lio
olio
o·lio
pencolio
pen·co·li·o
petrolio
pe·tro·lio
piagnucolio
pia·gnu·co·li·o
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rimescolio
ri·me·sco·li·o
scarrucolio
scar·ru·co·li·o
scolio
sco·lio
tramescolio
tramescolio
zoccolio
zoc·co·li·o

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIOCCOLIO

chiocca
chioccare
chioccia
chiocciare
chiocciata
chioccio
chiocciola
chiocciolaio
chiocciolare
chiocciolio
chiocco
chioccolare
chioccolatore
chioccolo
chiodaia
chiodaio
chiodaiolo
chiodame
chiodare
chiodato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIOCCOLIO

antiolio
antipolio
brontolio
capitolio
cigolio
dondolio
duopolio
eolio
in folio
miagolio
mugolio
oligopolio
pigolio
rosolio
scricchiolio
solio
sott´olio
sventolio
tremolio
verde petrolio

Синоніми та антоніми chioccolio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chioccolio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHIOCCOLIO

Дізнайтесь, як перекласти chioccolio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова chioccolio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chioccolio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

淙淙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

gorgoteo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

gurgling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

gurgling
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الغرغرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

бульканье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

borbulhante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কবল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gargouillis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gurgling
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gurgeln
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ゴボゴボ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

콸콸
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gurgling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ríu rít
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கல கல
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

घशात घरघर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gurgling
70 мільйонів носіїв мови

італійська

chioccolio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bulgotanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

булькання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

susurare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γάργαρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

borrelende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gurgling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gurgling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chioccolio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIOCCOLIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chioccolio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chioccolio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chioccolio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIOCCOLIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chioccolio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chioccolio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про chioccolio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHIOCCOLIO»

Дізнайтеся про вживання chioccolio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chioccolio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
chioccolare e chioccolio-chiomadoro 141 Baldinucci (Voc. d. Dis., 87): " Nella vite la chiocciola si chiama la madre". Dante, p. vii, r. 17. Penso che tutti tacessero, e che non s'udisse se non stridere il legno tra mastio e chiocciola. chioccolare e ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
2
Novelle per un anno
Ha un pezzo digiardinetto anchelui, di sua esclusiva pertinenza, conunafontanella, ilcui chioccolio nei notturni silenzii gli è caro. Ma lamoglie, ahimè,le duefigliuole chegli sonrimaste incasa, l'unico figlio maschio, già studente di lettere ...
Luigi Pirandello, 2012
3
Poesia italiana. L'Ottocento 
Tendi l'orecchio in vano: alcun rumore non s'ode; solo il chioccolio del fonte Iv - ( 5) chioccolio: voce onomatopeica, che vuol rendere il rumore dell'acqua. 02 4 12 ti schernisce fra risa alte e canore. 460.
Maurizio Cucchi, 1999
4
Tutte le novelle (1914-1936)
... ilcui chioccolio nei notturni silenziigli è caro. Ma lamoglie, ahimè, leduefigliuole chegli son rimastein casa, l'unico figlio maschio, già studentedi lettere all' Università, laserva, eora anche il fidanzato della maggiore delle figliuole, non sentono ...
Luigi Pirandello, 2013
5
Tutte le poesie
Tendi l'orecchio in vano: alcun rumore non s'ode; solo il chioccolio del fonte 5 ti schernisce fra risa alte e canore. Scoppietta la lucerna in su '1 mancare... Com'è dolente e tristo l'aspettare! X. Nel Secondo libro dei Bordatini (1886): I, XI.
Severino Ferrari, Furio Felcini, 1966
6
I vessilli del cielo. La crociata contro i Catari
candore della neve, il chioccolio sommesso della sorgente, il grido lontano di un rapace notturno. «Ti nomino mio cavaliere» aveva sussurrato Aymeric, imponendo la pesante spada dall'elsa cesellata, sottratta furtivamente a Othon, ...
Elga Battaglini, 2011
7
La vita, l'Universo e tutto quanto
Facciapure quello che vuole. Ma lo faccia bene.» Masticò ancora il chewing gum, producendo uno strano chioccolio, e fece un gesto vago. «Perché?» chiese Arthur. «Lo facciamale, allora» disse l'uomo. «Chisene infischia? Chisene frega?
Douglas Adams, 2012
8
Saulina - Il vento del passato
Udì l'eco di un garbato minuetto e il lieto chioccolio della fontana sotto la sua finestra e si sentì felice, immensamente felice. Considerò la quiete della sua camera e la mise a confronto con la ridicola fiera delle vanità che si svolgeva sotto i ...
Sveva Casati Modignani, 2011
9
Poirot non sbaglia
«Ora, potreste dirmi, signor Selby...» La signora Olivera emise una specie di chioccolio. “Sembra una gallina” pensò Poirot. Una grossa pollastra. Continuando a parlare con voce chioccia, la signora Olivera si diresse con il busto eretto e l'aria ...
Agatha Christie, 2010
10
Martha Quest
Fra un suono di flauti e un chioccolio di fontane, i cittadini camminavano composti, gravi e belli, i bianchi accanto ai neri e ai mulatti; e questi crocchi di adulti si fermavano e sorridevano benevoli ai bambini — biondi figli del Nord dagli occhi ...
Doris Lessing, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHIOCCOLIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chioccolio вживається в контексті наступних новин.
1
I fantasmi di nonna Iris Le favole e l' arte in garage
... il chioccolio delle fontane, l' orchestra che suonava la rumba sotto la luna piena. Oggi la presenza di Iris si sente soprattutto nella biblioteca, ... «Corriere della Sera, Лютий 12»
2
Un Montale inedito tra balli e risate
La sua risata si trasformava in un gorgoglio che culminava in una specie di ululato: un «chioccolio» lo definisce la Spaziani nella rievocazione ... «Corriere della Sera, Січень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chioccolio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/chioccolio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись