Завантажити застосунок
educalingo
cintola

Значення "cintola" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CINTOLA У ІТАЛІЙСЬКА

cin · to · la


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CINTOLA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CINTOLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення cintola у італійська словнику

Визначення талії в словнику - це пояс, який носиться навколо талії, щоб підтримувати або посилити сукню або його частину: с. халат, брюки.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CINTOLA

barbabietola · bietola · botola · cenerentola · ciotola · costola · epistola · lucertola · pallottola · pentola · pistola · santola · scatola · setola · spatola · stola · sventola · tarantola · trottola · ventola

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CINTOLA

cinquenervia · cinquenne · cinquennio · cinquereme · cinqueterre · cinquina · cinquino · cinta · cinta esterna · cintare · cintato · cintiglio · cinto · cintolo · cintura · cinturare · cinturato · cinturino · cinturone · cinz

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CINTOLA

battola · bettola · cestola · collottola · cutrettola · ditola · febbriciattola · fistola · frottola · gretola · mestola · natola · nottola · piattola · pupattola · pustola · scotola · sistola · tettola · viottola

Синоніми та антоніми cintola в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CINTOLA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cintola» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cintola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CINTOLA

Дізнайтесь, як перекласти cintola на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова cintola з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cintola» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

cintura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

waist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कमर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

وسط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

талия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

cintura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কোমর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

taille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pinggang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Taille
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ウェスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

허리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

pinggul
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thắt lưng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

இடுப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कंबर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

bel
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

cintola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

talia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

талія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

talie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μέση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

middellyf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

midja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

midje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cintola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CINTOLA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cintola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cintola».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cintola

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CINTOLA»

Відомі цитати та речення зі словом cintola.
1
Spike Milligan
Sono un eroe con le gambe di un vigliacco: sono un eroe dalla cintola in su.
2
Enrico Brizzi
Il vecchio Alex era uno a cui non andavano bene le prepotenze e l’arbitrio dei forti, uno che aveva camminato controcorrente con l’acqua alla cintola, fino a quando non era arrivata un’onda troppo grande che l’aveva trascinato via.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CINTOLA»

Дізнайтеся про вживання cintola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cintola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Agnolo Gaddi e la Cappella della Cintola: la storia, l'arte, ...
English summary: This collection of articles offers a unique perspective on the Cappelle della Cintola in the Prato Duomo, including analyses of the frescos and their restoration by Agnolo Gaddi.
Isabella Lapi Ballerini, 2009
2
Notizie istoriche intorno alla sacratiss. cintola di Maria ...
Ella Città di Prato in Toscana , e della Cintola.. di Maria Vergine Nostra Donna . Capitolo I. a car. r. Come Maria Vergine Madre di Dio diede la sua Cintola a S. Tommaso Apostolo . Capit. Il. a 5. Per qual maniera , ed in che tempo la Cintola di ...
Giuseppe Maria Bianchini, 1722
3
La leggenda della cintola di Maria Vergine che si conserva ...
alla Cintola, gridava ad alte boei, e tutto si stemperava: e cosi tre spiriti dal fanciullo si partirono, essendo toccato dalla santa Cintola: e in nove di, che stette nella detta chiesa, furono discaceiati xviiij spiriti da questo garzone, per li meriti della ...
‎1861
4
Vera relazione della cintola della gloriosa Vergine Maria. ...
Y вы iaiciando la Sacra Cintola dentro à та cail'ctt-ina con altre cofe , le' cualifireuenutedal fuocofeco portare non puntero . Ma quando poi l;l` mattina .i , penlauano di non vedere altro deliaprefata Cafa,che cenere, с: pietre: ecco che la ...
Serafino Razzi, 1605
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. irspi/SoXos. G. V. io. i55. 4. E la cinta di fossi e di steccati, «he si legge, fece Giulio Cesare al castello il A liso in Borgogna. M. V. 7. 58. Sanza contrasto furono messi pe' terrazzani nelle pi-ime cinte di mura. $. I. Cinta per Cintola. Lib. Astrai.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario della lingua italiana
I. Cinta per Cintola. Lib. Astrol. V uno è nel petto sopra la incatenatura della cinta. Bern. Ori. 3. 4. 11. .Cosi pian pian se gli viene accostando, E dalla cinta gli levava il brando. * $. II. Cinta o Cembro. T. degli Architetti. Quel piccol quadro che si ...
‎1827
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
-V. Dado. CINTA: s. f. Ambitus. Circuito, Cerchio, Circondameiito. Svma contrasto furono messi pe' terrazutni neUe prime cist* di mura. M. VilL § I. Cinta : per Cintola . Cosí pian pian se gli viene accoslando , E dalla cinta gli ievava il brando .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Dizionario della lingua italiana
I. Cinta per Cintola . Libr. A:lrol. L' uno è nel petto sopra la incatenatura della cinta . Bern., Ori. a. 1,. n. Così pian pian se gli viene accostando , E dalla cima gli levava il hrando . * S. II. Cinta, o Cembra. T. degli Architetti. Quel piccol quadro che ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Vesta corta, che si porta di sotto, e copre dalla cintola in giù. Come quella specie di mezza sottana nera abbottonata per uso de* sacerdoti , ed altri ministri sotto '1 camice , o rocchetto, — o. s. m. Cintura. L. Cingnlum. fra V altre spoglie un bel ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
10
Notizie storiche intorno all'origine di Prato: alla sua ...
alla sua chiesa cattedrale e alla sacratissima cintola di Maria Vergine che si venera nella città di Prato fino al suo ultimo miracolo del di 20 gennaio 1871 Pietro Papini. fu portata a Prato in Toscana la Cintola di Nostra Donna; la qual cosa, ...
Pietro Papini, 1871

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CINTOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cintola вживається в контексті наступних новин.
1
La Madonna della Cintola di Benozzo Gozzoli è tornata a Montefalco
Dopo 167 anni la preziosa pala della “Madonna della Cintola” è tornata a Montefalco per ricongiungersi al prezioso ciclo degli affreschi che ... «Corriere dell'Umbria, Липень 15»
2
La voglia di mettersi in cattedra e il vero «fuoco sulla terra … - Avvenire
«Dalla cintola in su…» come Farinata (Inferno, c. X, 22-51), ma aggiornato, con eccessi e sconfinamenti da doping ideale. Difficile indovinare ... «Avvenire.it, Липень 15»
3
Massese, preso Mannucci per arricchire il mosaico bianconero
... di Romagnano che ha tra le sue caratteristiche principali parecchia duttilità essendo in grado di ricoprire un po' tutti i ruoli dalla cintola in su. «Il Tirreno, Липень 15»
4
Minaccia barista con una pistola e poi aggredisce i carabinieri …
Sino a estrarre una pistola da una tasca del giubbotto e ad infilarla nella cintola dei propri pantaloni, con atteggiamenti sfacciatamente ... «Corriere Salentino, Липень 15»
5
Misfit Flash Link, il nuovo activity tracker economico
... permettere un'autonomia di sei mesi e una piccola clip che permette il suo aggancio ai lacci della scarpa, alla cintola o magari al reggiseno. «Ridble, Липень 15»
6
Infortunio mortale e mancato dovere di vigilanza
... era stato rinvenuto da un collega di lavoro con il corpo adagiato dalla cintola in giù sullo sportello inferiore della pressa per scarti dove stava ... «InSic, Липень 15»
7
L'Inter travolge il Carpi (4-2)
... però, sono anche il fraseggio sviluppato, la concretezza degli attaccanti, il movimento costante dalla cintola in su e una difesa che, pur con ... «Corriere dello Sport.it, Липень 15»
8
Montefalco, torna la Madonna della Cintola
Dopo 167 anni la preziosa Pala della “Madonna della Cintola” torna a Montefalco per ricongiungersi al prezioso ciclo degli affreschi che il ... «tuttoggi.info, Липень 15»
9
La bellezza della vecchiaia secondo Simone Cantarini
Memorabili la pala di Stuffione, i Riposi in Egitto di Brera, della Galleria Colonna e della Galleria Doria a Roma, la Madonna della cintola a ... «il Giornale, Липень 15»
10
Lo spettacolo scende in piazza
... giochi con la palla e con i birilli, competizioni riservate alle donne e corse a gambe larghe fra chi trasporta un lumino appeso alla cintola. «LetteraDonna, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cintola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cintola>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK