Завантажити застосунок
educalingo
fascia

Значення "fascia" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FASCIA У ІТАЛІЙСЬКА

fa · scia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FASCIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FASCIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення fascia у італійська словнику

Перше визначення фасції в словнику - смужка різного матеріалу для обгортання, затягування, прикраси: a. з шовку, полотна, паперу; один ф. з шкіри, з металу; один ф. марля для покриття рани; ф триколор мера Інше визначення групи - це довга смужка білої тканини, з якою новонароджені були загорнуті: дитина, як і раніше, в одязі з пелюшки. Фассія також є об'єктом, подібним смузі за формою або функцією.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FASCIA

ambascia · ascia · bagascia · biascia · controfascia · crescia · di prima fascia · ganascia · grascia · katiuscia · liscia · piscia · professore di prima fascia · rascia · scia · sculdascia · sopraffascia · sottofascia · striscia · ustascia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FASCIA

fascettario · fascia costiera · fascia sociale · fasciacoda · fasciale · fasciame · fasciante · fasciapiede · fasciare · fasciarsi con · fasciato · fasciatoio · fasciatura · fascicolare · fascicolato · fascicolatore · fascicolatrice · fascicolazione · fascicolo · fascina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FASCIA

alla rovescia · angoscia · bauscia · bioscia · biscia · brioscia · broscia · caloscia · camiscia · catiuscia · coscia · galoscia · gheiscia · poscia · prescia · rovescia · seguire la scia · stroscia · troscia · vescia

Синоніми та антоніми fascia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FASCIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fascia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fascia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FASCIA

Дізнайтесь, як перекласти fascia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова fascia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fascia» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

banda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

band
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बैंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فرقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

группа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

banda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

দল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

bande
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

band
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Band
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

バンド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

밴드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

band
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

băng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

இசைக்குழு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

बँड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

bant
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

fascia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pasmo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

група
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

bandă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μπάντα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

groep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

band
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bandet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fascia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FASCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fascia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fascia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fascia

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FASCIA»

Відомі цитати та речення зі словом fascia.
1
James Grover Thurber
I ragazzi sono al di fuori della comprensione sicura di chiunque, per lo meno quando sono nella fascia d'età che va dai 18 mesi ai 90 anni.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FASCIA»

Дізнайтеся про вживання fascia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fascia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Il ruolo della fascia endopelvica nel meccanismo di supporto degli organi pelvici ha riscosso negli ultimi anni un'attenzione sempre maggiore. In particolare, la Scuola Americana, basandosi sulle teorie di Baden, Walker e Richardson, ...
Luigi Grazioli, 2008
2
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
1740 (punto 11); - strade a servizio dell'edificazione che si sviluppa fuori della fascia di rispetto stradale; strade di raccordo dei vari sbocchi viari; strade a servizio delle opere consentite in detta fascia. I sostegni di linee elettriche non sono ...
Nicola Assini, 2009
3
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
LE FASCE DELL'ARTO SUPERIORE Fascia superficiale La fascia superficiale dell'arto superiore mostra alcune differenze tra le varie parti, come, per esempio, tra la regione della spalla e la mano. Nella zona della spalla e del braccio ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
La terza sezione è quella relativa all'elenco delle infermità ordinate in fasce ovvero in misura fissa (nell'ambito della fascia di appartenenza) cui segue un elenco delle infermità ordinate per apparati e sistemi organo-funzionali. Il primo elenco ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008
5
Testo unico degli enti locali commentato
Per gli enti locali per i quali sia stato dichiarato il dissesto e che ne abbiano fatto richiesta, il consiglio nazionale di amministrazione consente, ove ne ravvisi giustificata motivazione, la nomina di un segretario della fascia superiore a quella ...
Riccardo Carpino, 2013
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fascia, non fu esat- zare , furono impiegali coi valori lainenle definita dalla Crusca, per di Fascia o Fasciare , per es. : essersi anche in essa servila della « SI si faccia legare con due lenze figurata voce Striscia. Per Fascia u il grosso del  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Trattato di anatomia umana
suddette sono rivestite all' interno (faccia rivolta verso il tronco) ed all'esterno da una pagina della fascia, la quale si unisce colla fascia muscolare del braccio nei punti d'attacco di questi muscoli. I muscoli alla parte anteriore del cavo ...
Georg Hermann von Meyer, Francesco Vallardi ((Milán)), 1867
8
Atlante di anatomia
m. auricolare post. fascia parotidea parotide fascia masseterica m. temporale MUSCOLI DORSALI leg. longitudinale post. foro intervertebrale foro intervertebrale processo. I MUSCOLI DEL CRANIO verso atteggiamenti ritualizzati ed ...
Adriana Rigutti, 2000
9
Le pensioni del futuro: la riforma per i dipendenti pubblici ...
L'aliquota è del 2% sulla fascia di retribuzione fino al cosiddetto “tetto pensionabile” (o meglio, prima fascia di retribuzione annua pensionabile). L' aliquota di rendimento si diversifica a seconda della fascia del reddito pensionabile a cui si ...
Vincenzo Cuzzola, Giovanna Fiolo, 2004
10
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
Dai tendini dei flessori della gamba le provengono anche altri fasci di rinforzo, e sotto del ginocchio acquista il nome di fascia della gamba. Quella porzione della fascia che circonda il polpaccio dicesi fascia s-urale (fascia surac), nella quale ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FASCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fascia вживається в контексті наступних новин.
1
Blitz Juve, Draxler vuole 5 mln. Per la fascia idea Siqueira - Sky Sport
Fiorentina, visite mediche per Suarez. L'affare Porto-Bologna per Quintero rischia di sfumare: c'è il Genoa. Roma, Adriano per la fascia? «Sky.it, Липень 15»
2
Napoli, Santon outsider per la fascia - Sportal.it
Cercasi vice Maggio. In casa Napoli, il primo obiettivo per la fascia destra è sempre Sime Vrsaljko, ma il Sassuolo tiene duro sul prezzo: 12 ... «Sportal, Липень 15»
3
Un Dio sulla fascia - Il Foglio
“La vita è un lungo cammino di speranze e di illusioni, di lotte contro fantasmi e di angeli che ti guidano. Poi il risveglio e ti sembra di non ... «Il Foglio, Липень 15»
4
Graduatorie di istituto II fascia: quali servizi valgono
Carla – vorrei un'informazione sul modello A3 quadro D1: si dichiarano tutti i servizi precedenti già indicati nella domande per la III fascia? «Orizzonte Scuola, Липень 15»
5
Roma: Baba manda l'ultimatum, Adriano torna in pole per la fascia
Il puzzle del mercato giallorosso comincia faticosamente a prendere forma. Se, come sembra, la Roma riuscirà a piazzare il doppio colpo ... «Il Messaggero, Липень 15»
6
Nome nuovo per la fascia: spunta Aogo | ViolaNews
Un nome nuovo spunta per la fascia della Fiorentina. Secondo quanto riportato da tuttomercatoweb.com, la dirigenza viola starebbe ... «Viola News, Липень 15»
7
Calciomercato Juventus, nome nuovo per la fascia sinistra: non solo …
Spunta intanto un nome nuovo per la fascia sinistra. Secondo quanto svelato da Sky Sport, sarebbero iniziati i contatti con il calciatore ... «Calciomercatonews.com, Липень 15»
8
Calciomercato Juventus/ News, piace Alex Telles per la fascia
CALCIOMERCATO JUVENTUS NEWS: PIACE ALEX TELLES (20 LUGLIO 2015) – La Juventus ha come obiettivo primario l'acquisto di un ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
9
Mercato Napoli, Santon possibile outsider per la fascia destra
Mercato Napoli, Santon possibile outsider per la fascia destra. Il laterale in uscita dall'Inter piace anche alla Roma. Orario 57 minuti fa 20:31 Alessandro ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Липень 15»
10
VIDEO - Lazio, ecco chi è Kishna: l'obiettivo sulla fascia sinistra
VIDEO LAZIO KISHNA AJAX NUMERI / ROMA - Il 20enne dell'Ajax, Ricardo Kishna, è sul taccuino della Lazio ed a breve si dovrebbe arrivare ... «Calciomercato.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fascia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fascia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK