Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "clandestino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CLANDESTINO У ІТАЛІЙСЬКА

clan · de · sti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLANDESTINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CLANDESTINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «clandestino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення clandestino у італійська словнику

Визначення підробки в словнику полягає в тому, що це робиться таємно: шлюб с.; таємні відносини. Clandestino також пасажир, який зловживає та таємно в'їжджає на корабель або літак.

La definizione di clandestino nel dizionario è che è fatto segretamente: matrimonio c.; relazione clandestina. Clandestino è anche passeggero imbarcato abusivamente e di nascosto su una nave o un aereo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «clandestino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLANDESTINO


agostino
a·go·sti·no
bustino
bu·sti·no
celestino
ce·le·sti·no
cestino
ce·sti·no
crostino
cro·sti·no
destino
de·sti·no
di listino
di listino
festino
fe·sti·no
frustino
fru·sti·no
intestino
in·te·sti·no
listino
li·sti·no
manifestino
ma·ni·fe·sti·no
mastino
ma·sti·no
mediastino
me·dia·sti·no
postino
po·sti·no
prenestino
pre·ne·sti·no
prestino
pre·sti·no
ripristino
ri·pri·sti·no
sestino
se·sti·no
triestino
tri·e·sti·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLANDESTINO

clamare
clamidato
clamide
clamidospora
clamore
clamorosamente
clamoroso
clan
clandestinamente
clandestinità
clang
clangere
clanghete
clangore
claque
claquettes
claqueur
claretto
clarina
clarinettista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLANDESTINO

aglio ametistino
agrestino
ametistino
atamanta della Val Vestino
bestino
cinquefoglia del Triestino
crastino
distino
dopolistino
fiordaliso triestino
fustino
pristino
rododendro cistino
semiclandestino
sistino
succiamele ametistino
svuotare l´intestino
tergestino
tostino
zafferano triestino

Синоніми та антоніми clandestino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLANDESTINO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «clandestino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми clandestino

Переклад «clandestino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLANDESTINO

Дізнайтесь, як перекласти clandestino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова clandestino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «clandestino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

地下
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

subterráneo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

underground
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भूमिगत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تحت الارض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

метро
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

subterrâneo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভূগর্ভস্থ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

souterrain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bawah tanah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

U-Bahn
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

地下
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

지하철
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lemah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bí mật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நிலத்தடி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

भूमिगत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yeraltı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

clandestino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

podziemny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

метро
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

subteran
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

υπόγειος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ondergrondse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

jordisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

jordisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання clandestino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLANDESTINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «clandestino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання clandestino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «clandestino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLANDESTINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «clandestino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «clandestino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про clandestino

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CLANDESTINO»

Відомі цитати та речення зі словом clandestino.
1
Friedrich Dürrenmatt
Einstein parlava di Dio così spesso che mi è venuto il sospetto che fosse un teologo clandestino.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLANDESTINO»

Дізнайтеся про вживання clandestino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом clandestino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Diario clandestino 1943-1945: Le opere di Giovannino ...
Una capanna lunga e bassa, lunghissima e bassissima sotto lo sconfinato cielo della pianura polacca. Baracca 18. Guareschi
Giovannino Guareschi, 2013
2
Piccolo mondo borghese - Il decimo clandestino - Noi del ...
Guareschi
Giovannino Guareschi, 2012
3
Trattato del possesso secondo i principii del dritto romano ...
cezlone ail'attoîingolare a tal regola; cioè, che il proprietario della cosa, contuttochè l' origine del suo possesso abbia la della magagna , non è riputalo possessor clandestino ( clandestina; possessor ) (1). Ma questa general nozione del ...
Friedrich Carl : von Savigny, Raffaele avvocato Andreoli, Marianna De_Marinis, 1857
4
Un ponte fra dittatura e democrazia. Brescia e la sua ...
Sul CLN clandestino bresciano esistono pochi documenti e pochissime sono persino le testimonianze dei suoi componenti. Le ricerche locali sono di conseguenza carenti, oppure si limitano all'analisi di alcuni momenti frammentari della sua ...
Rolando Anni, 2009
5
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
E nessuno capiva lo straordinario umanesimo, finemente psicologico, della sua serie «familiare» (Lo zibaldino, Corrierino delle famiglie, Vita in famiglia, insieme allo stupendo Diario clandestino). Leggere Guareschi non facendo caso al ...
Giovanni Casoli, 2002
6
Il crimine in America
IL LOTTO CLANDESTINO TRA I NERI D'AMERICA: UN'ISTITUZIONE FINANZIARIA IVAN LIGHT Università della California, Los Angeles Gli istituti finanziari legalmente riconosciuti non sono mai stati in grado di fornire alle comunità povere i ...
‎2000
7
Illeciti e sanzioni
Favoreggiamento alla permanenza del clandestino 3. Quali reati per i neocomunitari? In conclusione sui profili penalistici del lavoro degli stranieri in Italia appare necessario occuparsi della più delicata vicenda relativa all' estensione del ...
Pierluigi Rausei, 2007
8
Un Sorso di Vita
Clandestino. Altrove è giorno. Scola il Sangue. Un rivolo di odio incornicia il tuo volto. Fuggi altrove. le tempie suonano questo rullio di gambe t'insegue da sempre. Altrove è Amore. Frittelle fritte olio usato, giallo Tv spente in stand-by.
Tiziano Toma, 2009
9
Rock. I 500 dischi fondamentali
(Virgin, 1998) Clandestino è il debutto da solista di quel Manu Chao responsabile, nelle file dei Mano Negra a cavallo tra anni '80 e '90, di una delle più riuscite formule di metic- ciato rock di sempre, definita dagli stessi protagonisti patchanka: ...
Eddy Cilia, F. Guglielmi, 2002
10
Il controllo di polizia sugli stranieri. Manuale pratico in ...
Favoreggiamento dell'ingresso clandestino: ipotesi semplice. – 5.2.1. (segue) Il sequestro e la confisca del mezzo di trasporto in particolare. – 5.3. Le modalità esecutive del reato: casistica. – 5.4. Favoreggiamento dell'ingresso clandestino:  ...
Ornella Lupo, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLANDESTINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін clandestino вживається в контексті наступних новин.
1
Migranti: il 'clandestino' come capro espiatorio di tutti i mali - Il Fatto …
Infatti, non è il “clandestino” che ha fatto sì che negli ultimi anni le diseguaglianze nel nostro Paese crescessero, né è lui, “il clandestino”, che ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
Nettuno Fogna intasata chiusa via Montenero | Il Clandestino
Ennesimo problema idrico a Nettuno. Oggi alle 12,30 circa il tombino di via Montenero, in pieno centro, ha iniziato a buttare acqua ... «Il Clandestino giornale, Липень 15»
3
Trova e riconsegna un vaso antico | Il Clandestino
Una storia di senso civico e di correttezza si è svolta ad Anzio, e più precisamente su una spiaggia di Lavinio. E' qui, infatti, che un cittadino ha ... «Il Clandestino giornale, Липень 15»
4
Belén Rodriguez e Bobo Vieri: flirt clandestino o semplice amicizia?
News Belén: il settimanale Diva e Donna paparazza la Rodriguez con Bobo Vieri ad Ibizia, mentre festeggia il compleanno del calciatore nel ... «Magazine delle donne, Липень 15»
5
Cedial, presi Porcari e due under | Il Clandestino
Continua senza sosta il lavoro fuori dal campo per il Cedial Lido dei Pini e lo fa mettendo a segno un grande colpo di mercato. Arriva alla corte ... «Il Clandestino giornale, Липень 15»
6
Todi, giovane clandestino spaccia cocaina | Arrestato dai Carabinieri
Il ragazzo, C.A. 20enne albanese, senza fissa dimora e clandestino in Italia, dopo le formalità di rito, è stato trattenuto nelle camere di sicurezza ... «tuttoggi.info, Липень 15»
7
Ex lavatoio o rifugio clandestino? LE FOTO
Dopo il sopralluogo di martedì 14 luglio all'ex Lavatoio comunale, in fase di costruzione, la Polizia Municipale di Cesenatico è ritornata ... «Livingcesenatico, Липень 15»
8
Presta l'auto ad un clandestino: super-multa al proprietario, ecco …
Nei guai è finito anche un italiano proprietario della Opel Meriva sulla quale si muoveva per la città il clandestino: super-multa da 400 euro per ... «PerugiaToday, Липень 15»
9
Il Clandestino vola La Squarzoni è ko
Più difficile è stato il compito di Ristorante Il Clandestino (primo nel girone A) che affronterà i biancorossi di mister Albieri nelle semifinali di ... «La Nuova Ferrara, Липень 15»
10
Ponte Vecchio: venditore abusivo clandestino multato e denunciato
Incurante della presenza di numerosi agenti della Polizia Municipale ha iniziato a disporre i poster da mostrare ai passanti, ma è stato ... «Il sito di Firenze, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Clandestino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/clandestino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись