Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "classicizzare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CLASSICIZZARE У ІТАЛІЙСЬКА

clas · si · ciʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLASSICIZZARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CLASSICIZZARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «classicizzare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення classicizzare у італійська словнику

Визначення класицизму в словнику полягає в наслідуванні письменників, класичних художників. Класифікація також робить його відповідним класиці, до класичного смаку.

La definizione di classicizzare nel dizionario è imitare gli scrittori, gli artisti classici. Classicizzare è anche rendere conforme ai classici, al gusto classico.


Натисніть, щоб побачити визначення of «classicizzare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLASSICIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLASSICIZZARE

classense
classi popolari
classiario
classica
classicheggiante
classicheggiare
classicismo
classicista
classicistico
classici
classico
classifica
classificabile
classificare
classificarsi
classificatore
classificazione
classismo
classista
classistico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLASSICIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Синоніми та антоніми classicizzare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «classicizzare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLASSICIZZARE

Дізнайтесь, як перекласти classicizzare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова classicizzare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «classicizzare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

classicizzare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

classicizzare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

classicizzare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

classicizzare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

classicizzare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

classicizzare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

classicizzare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

classicizzare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

classicizzare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

classicizzare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

classicizzare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

classicizzare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

classicizzare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

classicizzare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

classicizzare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

classicizzare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

classicizzare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

classicizzare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

classicizzare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

classicizzare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

classicizzare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

classicizzare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

classicizzare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

classicizzare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

classicizzare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

classicizzare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання classicizzare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLASSICIZZARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «classicizzare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання classicizzare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «classicizzare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLASSICIZZARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «classicizzare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «classicizzare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про classicizzare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLASSICIZZARE»

Дізнайтеся про вживання classicizzare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом classicizzare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Erich Mendelsohn, massa e movimento
zione progettuale non significa certo classicizzare l'opera, e a Chemnitz ciò e pienamente dimostrato nella espressa volontà, non certo riferibile alla sola sezione di pianta curvilinea, di negare la scatolarità. Se e vero che potendo nettamente ...
Paolo G. L. Ferrara, Sandro Lazier, 2008
2
Lo specchio del cavaliere: il duello nella trattatistica e ...
La critica ha parlato del "gusto" che aveva l'autore a "classicizzare personaggi e luoghi"•*, o alla necessità che aveva l'Ariosto di "assorbire l'attenzione del lettore facendogli dimenticare Rinaldo e la sua missione"4. Queste considerazioni ...
Giuseppe Monorchio, 1998
3
Poesia italiana. Il Quattrocento 
Anche il Petrarca, si sa, aveva degnato del proprio interesse la poesia volgare, e lo aveva fatto precisamente con l'intento di « classicizzare », di « smunicipalizzare » la lirica amorosa ed il poema allegorico toscano: non è certamente un caso ...
Carlo Oliva, 1999
4
Cesare Cesariano e il classicismo di primo Cinquecento
... tanto dall'ansia di riproporre un tempio 'all'antica', quanto di 'classicizzare' un genere edificatorio che trovava la sua giustificazione prima nel recupero delle forme 'sacrosante' dei martyria del primo Cristianesimo3. A tacere del fatto che per ...
Maria Luisa Gatti Perer, Alessandro Rovetta, 1996
5
La formazione delle parole in italiano
... concretare / concretizzare, ottimare / ottimizzare) o parzialmente sinonimiche ( classicheggiare / classicizzare, fiorentineggiare / fiarentinizzare; pareggiare / parificore; tecnicizzore / tecnificore; stancare / stancheggiare, tandare / tondeggiore; ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Spirito profetico ed educazione in Aldo Capitini: ...
L'io opera dunque al fine di «classicizzare»2*0 il senso inquieto di temi vasti ed eterni, come la stessa solitudine, profondamente romantici e perciò votati alla tensione nei confronti del mondo circostante, la quale, suggerisce appunto Capitini, ...
Caterina Foppa Pedretti, Foppa Pedretti Caterina, 2005
7
Atlante del Novecento italiano: la cultura letteraria
Bisogna continuare a fabbricare grandi uomini, e classicizzare contemporanei scelti opportunamente in relazione ad un presunto interesse generale della nazione, anche perché bisogna fornire modelli alla scuola, dove questi assumono ...
Erminio Risso, 2001
8
Classicismo moderno
Architecture: The Poetics of Order, Alexander Tzonis e Liane Lefaivre spiegano il fallimento degli sforzi di Classicizzare le città degli ultimi quattro secoli: "A prescindere dalle intenzioni soggiacenti a tali imprese classicheggianti, dal punto di ...
Robert A. Stern, 1990
9
Gli umanisti e la guerra otrantina: testi dei secoli XV e XVI
Immediatamente percepibile è l'impegno dell'Albino di classicizzare la sua « materia » sia nella scrupolosa trascrizione di nomi propri (Admetus, Ascadatnus, Galserandus Richsensis, Loisius Gen- tilis, Solimes Eunuchus ece.) e di città ...
Lucia Gualdo Rosa, Isabella Nuovo, Domenico Defilippis, 1982
10
All'origine della guerra dei cento anni: una novella latina ...
... aveva tentato di storicizzare e classicizzare con sottili alchimie e sapienti metamorfosi gli antichi cicli favolistici. Ma, a ben guardare, testi come il De origine dimostrano che gli umanisti in realtà non interruppero mai l'operazione ...
Gabriella Albanese, Rossella Bessi, Jacopo Bracciolini, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLASSICIZZARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін classicizzare вживається в контексті наступних новин.
1
Finissage - Doppio Segno - Anna Marra contemporanea, Roma
La volontà era quella di classicizzare gli stati emotivi, la solitudine o il disagio della propria fisicità, e poiché il bagaglio storico oltre a essere ... «ExibArt, Грудень 14»
2
Tempietto di San Pietro in Montorio (1502)
Visto lo scopo del tempietto, tale riferimento forse serviva a classicizzare l'esempio paleocristiano delle piccole costruzioni circolari destinate generalmente ... «Arte.it, Січень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Classicizzare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/classicizzare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись