Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "organizzare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORGANIZZARE У ІТАЛІЙСЬКА

or · ga · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORGANIZZARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ORGANIZZARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «organizzare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення organizzare у італійська словнику

Перше визначення, яке організовується в словнику, - це сортування, упорядкування різних елементів для певної мети: o. робота, політична програма, своє життя. Інше визначення організації полягає у утворенні органів тваринного або рослинного тіла та їх гістологічної та морфологічної диференціації. Організація також органічно організовується з певною метою: вони організували себе в міліції для захисту міста; для досягнення успіху ми повинні добре організувати.

La prima definizione di organizzare nel dizionario è ordinare, disporre vari elementi per un determinato fine: o. un lavoro, un programma politico, la propria vita. Altra definizione di organizzare è formare gli organi del corpo animale o vegetale e indurre la loro differenziazione istologica e morfologica. Organizzare è anche ordinarsi organicamente per uno scopo determinato: si organizzarono in milizia per la difesa della città; perché il viaggio riesca, dobbiamo organizzarci bene.


Натисніть, щоб побачити визначення of «organizzare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА ORGANIZZARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io organizzo
tu organizzi
egli organizza
noi organizziamo
voi organizzate
essi organizzano
Imperfetto
io organizzavo
tu organizzavi
egli organizzava
noi organizzavamo
voi organizzavate
essi organizzavano
Futuro semplice
io organizzerò
tu organizzerai
egli organizzerà
noi organizzeremo
voi organizzerete
essi organizzeranno
Passato remoto
io organizzai
tu organizzasti
egli organizzò
noi organizzammo
voi organizzaste
essi organizzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho organizzato
tu hai organizzato
egli ha organizzato
noi abbiamo organizzato
voi avete organizzato
essi hanno organizzato
Trapassato prossimo
io avevo organizzato
tu avevi organizzato
egli aveva organizzato
noi avevamo organizzato
voi avevate organizzato
essi avevano organizzato
Futuro anteriore
io avrò organizzato
tu avrai organizzato
egli avrà organizzato
noi avremo organizzato
voi avrete organizzato
essi avranno organizzato
Trapassato remoto
io ebbi organizzato
tu avesti organizzato
egli ebbe organizzato
noi avemmo organizzato
voi aveste organizzato
essi ebbero organizzato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io organizzi
che tu organizzi
che egli organizzi
che noi organizziamo
che voi organizziate
che essi organizzino
Imperfetto
che io organizzassi
che tu organizzassi
che egli organizzasse
che noi organizzassimo
che voi organizzaste
che essi organizzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia organizzato
che tu abbia organizzato
che egli abbia organizzato
che noi abbiamo organizzato
che voi abbiate organizzato
che essi abbiano organizzato
Trapassato
che io avessi organizzato
che tu avessi organizzato
che egli avesse organizzato
che noi avessimo organizzato
che voi aveste organizzato
che essi avessero organizzato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io organizzerei
tu organizzeresti
egli organizzerebbe
noi organizzeremmo
voi organizzereste
essi organizzerebbero
Passato
io avrei organizzato
tu avresti organizzato
egli avrebbe organizzato
noi avremmo organizzato
voi avreste organizzato
essi avrebbero organizzato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
organizzare
infinito passato
aver organizzato
PARTICIPIO
participio presente
organizzante
participio passato
organizzato
GERUNDIO
gerundio presente
organizzando
gerundio passato
avendo organizzato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORGANIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
sintetizzare
sin·te·tiʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORGANIZZARE

organicismo
organicista
organicistico
organicità
organico
organigramma
organino
organismo
organismo vivente
organista
organistico
organistrum
organizer
organizzamento
organizzarsi
organizzativamente
organizzativo
organizzato
organizzatore
organizzazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORGANIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare
velocizzare

Синоніми та антоніми organizzare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORGANIZZARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «organizzare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми organizzare

АНТОНІМИ «ORGANIZZARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «organizzare» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми organizzare

Переклад «organizzare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORGANIZZARE

Дізнайтесь, як перекласти organizzare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова organizzare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «organizzare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

组织
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

organizar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

organize
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

व्यवस्थित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تنظم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

организовать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

organizar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সংগঠিত করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

organiser
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menyusun
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

organisieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

整理
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

구성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ngatur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tổ chức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஏற்பாடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

आयोजित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

düzenlemek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

organizzare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zorganizować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

організувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

organiza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

οργανώσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

organiseer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

organisera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

organisere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання organizzare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORGANIZZARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «organizzare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання organizzare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «organizzare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORGANIZZARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «organizzare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «organizzare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про organizzare

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ORGANIZZARE»

Відомі цитати та речення зі словом organizzare.
1
Mikhail Bakunin
Bisogna organizzare la società in maniera tale per cui ogni individuo, uomo o donna, possa trovare, nell’arco della sua vita, uguali mezzi per sviluppare le sue diverse facoltà.
2
Bernardo Bertolucci
Non occorre organizzare nulla perché, a partire dal momento in cui si monta un piano dopo l'altro, ecco che si incontrano delle metafore.
3
Tony Buzan
Con le Mappe Mentali realizzate al computer si può organizzare una riunione, sviluppare un business plan, gestire un progetto, pianificare una relazione, misurare l’avanzamento in direzione dei propri obiettivi personali, creare un database di idee, creare un elenco di compiti, monitorare i progressi compiuti e molto altro ancora.
4
Brian Eno
La razionalità è ciò che facciamo per organizzare il mondo e renderlo prevedibile. L'arte corrisponde agli esercizi di inapplicabilità e fallimento di quel processo.
5
Max Frisch
La tecnologia è un modo di organizzare l'universo in modo tale che l'uomo non debba sperimentarlo.
6
Sun Tzu
Non bisogna organizzare i propri piani in base a ciò che il nemico potrebbe fare, ma alla propria preparazione.
7
James Madison
L'obiettivo costante del governo è dividere e organizzare i diversi uffici in modo che ognuno di essi possa controllare l'altro; che l'interesse privato di ciascun individuo faccia da sentinella sui diritti pubblici.
8
Denzel Washington
- La Chiesa dice che bisogna perdonare. - Il perdono è una cosa tra loro e Dio. Io mi limito ad organizzare l'incontro!
9
Antoine de Saint-Exupery
Se vuoi costruire una nave, non devi per prima cosa affaticarti a chiamare la gente a raccogliere la legna e a preparare gli attrezzi; non distribuire i compiti, non organizzare il lavoro. Ma invece prima risveglia negli uomini la nostalgia del mare lontano e sconfinato. Appena si sarà risvegliata in loro questa sete si metteranno subito al lavoro per costruire la nave.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORGANIZZARE»

Дізнайтеся про вживання organizzare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом organizzare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Organizzare il magazzino: Oltre 100 suggerimenti pratici ...
Questo libro intitolato "Organizzare il magazzino: oltre 100 suggerimenti pratici, casi ed esempi per lavorare con efficienza" vuole fornire delle risposte il più operative possibile a chi deve progettare e gestire un magazzino.
Andrea Payaro, 2012
2
Alpinismo d'alta quota: Organizzare e condurre con successo ...
Seguendo l'organizzazione e la conduzione di una spedizione in tutte le sue fasi, dal momento della scelta dell'obiettivo a quello, non meno importante, del rientro alla base, il volume si rivolge a ogni genere di lettore appassionato di ...
Silvio Mondinelli, 2013
3
GTD® Il metodo migliore per organizzare la tua vita - ...
Vuoi trovare il tempo per ogni cosa? Il metodo GTD, Getting Things Done di David Allen è quello che fa per te!
David Allen, 2012
4
Organizzare il coraggio. La nostra vita contro la 'ndrangheta
La storia di Pino Masciari e della sua famiglia e una storia di coraggio e di legalita.
Pino Masciari, Marisa Masciari, 2010
5
Organizzare musica. Legislazione, produzione, distribuzione, ...
prima. edizione. Organizzare musica si presenta come un saggio esauriente redatto dagli esperti del settore sulle complesse problematiche dello spettacolo musicale nel nostro paese. Un'opera del genere si può ben dire che fosse attesa.
Balestra, Malaguti, 2006
6
Organizzare eventi
Organizzare eventi non è una cosa che si possa improvvisare, occorre una professionalità specifica.
Filippo Maria Cailotto, 2011
7
Organizzare i gruppi cooperativi. Ruoli, funzioni, attività
Elizabeth G. Cohen. studenti più adulti. Tali differenze possono comportare il fatto che l'insegnante dovrà dedicare un tempo più lungo alla preparazione degli alunni, e che i gruppi saranno molto più lenti nel completamento del loro compito , ...
Elizabeth G. Cohen, 1999
8
Gestire e organizzare nel terzo settore
Il volume esamina aspetti fondamentali del settore non profit: descrizione delle organizzazioni non profit, con riferimento all'Italia,riflessione su realtà specifiche di volontariato, strumenti per valutare scelte operative ed economiche, ...
Alessandro Hinna, 2005
9
Storia del pensiero organizzativo
Alcune proprietà dell'ambiente attivato Conviene ripetere che il cuore del pensiero di Weick sta nella totale equivalenza tra dare senso a un flusso di esperienza e organizzare. Non c'è salto tra aspetto mentale e aspetto pratico, i due si ...
Giuseppe Bonazzi, 2008
10
L'arte delle liste: Semplificare e organizzare. Conoscere ...
Le liste sono utili: ciascuno di noi, nel quotidiano, ne compila per non dimenticare, stabilire priorità, risparmiare tempo e denaro, controllare lo stress.
Dominique Loreau, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORGANIZZARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін organizzare вживається в контексті наступних новин.
1
'Ventimiglia Viva' risparmia denaro pubblico e si prepara per …
"Il direttivo dell'associazione 'Ventimiglia Viva' si è recentemente riunito ed ha deciso di organizzare anche quest'anno il Festino Patronale di ... «SanremoNews.it, Липень 15»
2
Calceranica, consiglio tra porchetta e patatine. Maggioranza e …
Home; |; Territori; |; Valsugana - Primiero; |; Calceranica, consiglio tra porchetta e patatine. Maggioranza e minoranza organizzare la festa. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Липень 15»
3
Roma – Stadio AS Roma, la Regione Lazio riceve il progetto. Tutto …
La prossima settimana la giunta regionale discuterà una memoria per organizzare i propri uffici, affinché siano rispettate le modalità e i tempi ... «Il Tabloid, Липень 15»
4
Idee per organizzare un ripostiglio: i consigli per arredarlo
Ci sono tante idee per organizzare un ripostiglio, diversi consigli per arredarlo al fine di sfruttarlo al meglio e ricavare uno spazio funzionale e ... «Design Mag, Липень 15»
5
Matrimoni a bordo delle navi: come aiutare i clienti a organizzare la …
Più di un matrimonio al giorno. Non è la media degli italiani che decidono di sposarsi, ma il numero di cerimonie di nozze o di rinnovo delle ... «TTG Italia, Липень 15»
6
5 Consigli per organizzare il trolley da cabina perfetto!
Quando le vacanze sono imminenti sempre più persone si preparano per prendere il volo: ecco qualche consiglio per preparare il trolley da ... «Il Tabloid, Липень 15»
7
Arriva in Italia Galleryxone, l'app per organizzare le foto
E' disponibile da oggi anche in Italia una versione beta di galleryxone, l'app di Vodafone Xone, l'acceleratore di startup di Vodafone Group, ... «Corriere delle Comunicazioni, Липень 15»
8
Abruzzo: ecco come organizzare un viaggio low cost
Organizzare un viaggio senza spendere cifre folli sta diventando sempre più semplice e chi ama viaggiare può fare affidamento su diversi ... «Italintermedia, Липень 15»
9
Nuova Caledonia: tutte le curiosità per organizzare un viaggio da …
Difficile, al risveglio, raccontare di un sogno che ha avuto come location una destinazione dove i colori sembrano rubati alla tela di un pittore. Più facile è, invece ... «Il Messaggero, Липень 15»
10
Estate altamurana, cinque spettacoli da organizzare. Pubblicato un …
Cinque date per l'estate altamurana del Comune. Non sarà l'ente ad organizzarlo direttamente, è stato pubblicato infatti un avviso pubblico per ... «Altamurgia, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Organizzare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/organizzare>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись