Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "codicillare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CODICILLARE У ІТАЛІЙСЬКА

co · di · cil · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CODICILLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CODICILLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «codicillare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення codicillare у італійська словнику

Визначення кодицилярного в словнику полягає в тому, що це стосується кодицилу: кодициллярних статей.

La definizione di codicillare nel dizionario è che concerne il codicillo: clausole codicillari.


Натисніть, щоб побачити визначення of «codicillare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CODICILLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CODICILLARE

codiare
codice
codicillo
codicologia
codicologico
codicologo
codifica
codificabile
codificare
codificato
codificatore
codificazione
codimozzo
codinismo
codino
codino lucido
codino maggiore
codino sbarbato
codinzolo
codione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CODICILLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Синоніми та антоніми codicillare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «codicillare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CODICILLARE

Дізнайтесь, як перекласти codicillare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова codicillare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «codicillare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

codicillare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

codicillare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

codicillare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

codicillare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

codicillare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

codicillare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

codicillare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

codicillare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

codicillare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

codicillare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

codicillare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

codicillare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

codicillare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

codicillare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

codicillare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

codicillare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

codicillare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

codicillare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

codicillare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

codicillare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

codicillare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

codicillare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

codicillare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

codicillare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

codicillare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

codicillare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання codicillare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CODICILLARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «codicillare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання codicillare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «codicillare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CODICILLARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «codicillare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «codicillare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про codicillare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CODICILLARE»

Дізнайтеся про вживання codicillare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом codicillare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Biblioteca del diritto; o, Repertorio ragionato di ...
Alcuni giureconsulti adducendo l'argomento che il testatore vuole assolutamente che sia eseguita la sua volontà in un modo o nell'altro, sostenevano che la Clausola codicillare doveva sempre sottintendersi. Quest'era l'opinione di Domat  ...
F. A. Sébire, Carteret, Adriano Rocca, 1849
2
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Questi esempi, ed altri ancora che si rinvengono in diverse leggi, han fatto credere a molt" interpreti distinti,.che si potesse supplire in tutt'i testamenti la Clausola codicillare com' essendovi sottinteso ; poiché la s'inserisce nella maggior parte, ...
‎1834
3
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
_ Ed è per questa ragione che l'art. 67 delfordinanza del 1735 stabilisce: a Se l' erede instituito con un te» stamento che contiene la clausola codicillare non ha n preteso far valere la disposizione del testatore che n come codicillo solamente, ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
4
Dei testamenti ed altri atti d'ultima volontà giusta il ...
E siccome i Notari per consuetidine generalmente invalsa usavano di esprimere nei testamenti la clausola codicillare comeclau'sola di stile, quindi era nato il dubbio se la clausola codioillare ridotta aformm la notarile pote'sse considerarsi  ...
Luigi CHIESI, 1846
5
Sistema del diritto civile romano per l'avvocato Nicola De ...
amvomuznmm: Quanto a sapere quali vizii del testamento sono sanati con clausola codicillare sono controversi i seguenti punti: 1 ) È efiicace questa clausola quando il testamento viola la quota legittima'? Nel caso che il testamento sia ...
‎1869
6
Giurisprudenza degli Stati sardi
Clausola codicillare, Codice ^elidano articolo SI. SEDDV — ClJlRELI La nascita del postumo ignorantemente preterito dal padre , annulla il testamento e fa luogo alla successione intestata. La clausola codicillare apposta ad un testamento , e ...
Filippo Bettini, 1856
7
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
... che va soggetto al sindacato e alla censura della Corte suprema; Attesochè mal si appese la sentenza denunciata, ritenendo che la clausola codicillare contenuta nel testamento di Pasquale Z'lfhl'lllll fosse di ostacolo alla querela di nullità.
‎1863
8
Le leggi civili disposte nel loro ordine naturale opera di ...
Alcune riguardano la forza, che de-* ve avere la clausola codicillare; altre riguardano la distinzione delle disposizioni, nelle quali la clausola codicillare può, o non può avere forza. C0sì ( per un primo esempio delle questioni della prima ...
‎1834
9
Ricerche sulla successione testamentaria nei Responsa di ...
(14) La letteratura, anche la più risalente (cfr. R.G. POTHIER, Le Pandette, III, cit., 575), ha rinvenuto in D. 31.77.23 un esempio di clausola codicillare: le disposizioni riportate varrebbero come se fossero contenute in un codicillo ab intestato, ...
Alessia Spina, 2012
10
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
CLAUSOLÀ CODICILLARE. Lu clausola codicillare è quella mediante la quale il testatore ordina che il suo testamento valga come codicillo se non può valere come testamento (I. 5, Dig. De testam. mil.). Se il testatore ha detto : Voglio che il  ...
‎1844

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Codicillare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/codicillare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись