Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contadinescamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTADINESCAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

con · ta · di · ne · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTADINESCAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CONTADINESCAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contadinescamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення contadinescamente у італійська словнику

Визначення селянства в словнику відбувається селянським шляхом, селянину.

La definizione di contadinescamente nel dizionario è in modo contadinesco, alla contadina.


Натисніть, щоб побачити визначення of «contadinescamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTADINESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTADINESCAMENTE

contabilizzare
contabilizzazione
contachilometri
contacio
contacopie
contact-man
contadina
contadiname
contadinanza
contadinata
contadinesco
contadino
contado
contafiletti
contafili
contafotogrammi
contafrottole
contagiare
contagiare con
contagiarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTADINESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми contadinescamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contadinescamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTADINESCAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти contadinescamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова contadinescamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contadinescamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

contadinescamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

contadinescamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

contadinescamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

contadinescamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

contadinescamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

contadinescamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

contadinescamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

contadinescamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

contadinescamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

contadinescamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

contadinescamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

contadinescamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

contadinescamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

contadinescamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

contadinescamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

contadinescamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

contadinescamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

contadinescamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

contadinescamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

contadinescamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

contadinescamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

contadinescamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

contadinescamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

contadinescamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

contadinescamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

contadinescamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contadinescamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTADINESCAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contadinescamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contadinescamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contadinescamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTADINESCAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contadinescamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contadinescamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про contadinescamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTADINESCAMENTE»

Дізнайтеся про вживання contadinescamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contadinescamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Teorica dei nomi della lingua italiana
I. Perché tu vuoi eh' io meni un parenlorio , il Salvini annota : un parenlorio , cioè un perentorio , contadinescamente dello pei- termine ultimo , o come i Legisti dicono perentorio. Qui forse è preso abusivamente per parentado. Ed a quel del  ...
Vincenzio Nannucci, 1858
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Aggett. Di contadino o Da contadino. §. Alla contadinesca. Locuz. avverb. ed ellitt . , significante Conforme alla maniera contadinesca j o vero (come disse in alcun luogo il Salvini con un vocabolo lungo un mezzo millio) Contadinescamente.
Giovanni Gherardini, 1833
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
L. rustica-x_ VlLLANESC AMENTI. lnmaniera villana , rozzamente , contadinescamente . L. crasxsimsiirè. Vi LLA NESCO. Di villano. 5. Persalvamodo piu rangola di salvar la Repubblica, di parole. oltraggio . L. : autumn-lia ,idaria. fiÎPer Mala ...
Apostolo Zeno, 1705
4
Vocabolario milanese-italiano
... contadini, la classe dei contadini. Pajsanna. Contadina. Villana. Pajsanna (a la ). Alla contadinesca. Contadinescamente. P A J («) P A J.
Francesco Cherubini, 1814
5
Cimbelino re della Gran-Brettagna spettacoloso dramma. ...
ATTO QUARTO SCENA I. ' La scena rappresenta una foresta colla caverna, «. da dove SONORO BELLARIO, Gurmzaro ed Anvr. naso 'contadinescamente vestiti e da caccia' tori. . . «I Brumano I.Jieto e raggiante il sole or sorge; cosi bel ...
William Shakespeare, 1816
6
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Contadinescamente. Alla villanesca. Villancscamente. Alla foggia de' contadini. Anche i Francesi dicono à la paysanne. ` Paesanàs. V illu/laccio. Pegg) di Villano . Contadinaccio. Villanzone. Paezanel. Conta'clinello. Villa» nello. V illanetto.
‎1817
7
Poesie drammatiche rusticali
A Maravalle: Maravalle , storpiato contadinescamente da Dies magna et amara valde , lo che si canta nelfassolazion del morto , detto rusticamente il Lazzerone. ~ Í/'_ L. E 'l boja sulle spalle. In su le spalle. Ptinvolto nel paniaccio. Paniaccio ...
Giulio Ferrario, 1812
8
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
... gli antichi; pensai che quest'ultima appunto era la pronuncia rusticana, e però quella che dovea usare Stratilace5 che dunque suasus doveva essere detto, non già per suassus, ma contadinescamente per suarsus ossia subarsus, arsiecio.
‎1840
9
Sacre rappresentazioni dei secoli xiv, xv e xvi, raccolte e ...
Cornacchia , Chiacchierone. t Ch'io lo possa veder morire. Il Voc. cita questo passo. 6 Forse dice il manico dell' aspo per non nominare invano una cosa O persona sacra. 1 Per far qualche malanno. - Contadinescamente , burlavo. t 8' ATTO ...
Alessandro d' Ancona, 1872
10
Descrizione de'cartoni disegnati da Carlo Cignani e de' ...
In compagnia del padre vien esta portandoli in un canestro coperti da un fazzoletto, acciocchè non fi raffreddano. Sapea questa contadinella di aver da comparire in occasione di foresteria . Si presenta ella perciò pulita contadinescamente da ...
‎1749

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contadinescamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/contadinescamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись