Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contraccettivo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTRACCETTIVO У ІТАЛІЙСЬКА

con · trac · cet · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTRACCETTIVO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CONTRACCETTIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contraccettivo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
contraccettivo

контрацепція

Contraccezione

Для контрацепції, що також визначається як контроль за народжуваністю або контроль за продуктивністю, призначені методи або засоби, що використовуються для запобігання вагітності. Проектування та використання контролю за народжуваністю називає планування сім'ї. Безпечний секс, такі як використання чоловічих або жіночих презервативів також може допомогти запобігти інфекції, що передаються статевим шляхом. Методи боротьби з народжуваністю використовувались з давніх часів, але ефективні та безпечні методи стали доступними лише в ХХ столітті. Деякі культури навмисно обмежені вдаватися до контрацепції, тому що відчуває морально і політично неприйнятний. Найбільш ефективні методи контрацепції стерилізація через вазектомію у чоловіків і маткові труби у жінок, введення внутрішньоматкової спіралі і використання підшкірних контрацептивних імплантантів Дуже ефективний також є гормональними контрацептивами, в тому числі оральних контрацептивів, пластирі , вагінальні кільця та ін'єкції. Per contraccezione, definita anche come controllo delle nascite o controllo della fertilità, si intendono dei metodi o dei dispositivi utilizzati per prevenire la gravidanza. La progettazione e l'uso del controllo delle nascite prende il nome di pianificazione familiare. Il sesso sicuro, come ad esempio l'uso di preservativi maschili o femminili, può anche aiutare a prevenire le malattie sessualmente trasmissibili. Metodi di controllo delle nascite sono stati utilizzati fin dai tempi antichi, ma metodi efficaci e sicuri si sono resi disponibili solo nel XX secolo. Alcune culture limitano volutamente il ricorso alla contraccezione, poiché la ritengono moralmente o politicamente inaccettabile. I metodi più efficaci di contraccezione sono la sterilizzazione tramite vasectomia nei maschi e la chiusura delle tube nelle femmine, l'inserimento di una spirale intrauterina e l'uso di impianti contraccettivi sottocutanei Molto efficaci risultano anche i contraccettivi ormonali, tra cui pillole orali, cerotti, anelli vaginali e iniezioni.

Визначення contraccettivo у італійська словнику

Визначення поняття контрацепції в словнику є протипорожнини, контрацепції: протизаплідні таблетки; використовувати контрацептиви.

La definizione di contraccettivo nel dizionario è antifecondativo, anticoncezionale: pillole contraccettive; fare uso di contraccettivi.

Натисніть, щоб побачити визначення of «contraccettivo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTRACCETTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRACCETTIVO

contrabbatteria
contrabbrisura
contrabito
contraccambiare
contraccambio
contraccarena
contraccarico
contraccassa
contraccava
contraccento
contraccezione
contracchiave
contraccicalare
contraccolpo
contraccosta
contraccuore
contraccusa
contracettivo
contracielo
contrada

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRACCETTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo
teleobiettivo

Синоніми та антоніми contraccettivo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTRACCETTIVO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «contraccettivo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми contraccettivo

Переклад «contraccettivo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTRACCETTIVO

Дізнайтесь, як перекласти contraccettivo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова contraccettivo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contraccettivo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

避孕的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

anticonceptivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

contraceptive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

गर्भनिरोधक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مانع للحمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

противозачаточный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

anticonceptivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

গর্ভনিরোধক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

contraceptif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kontraseptif
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Verhütungsmittel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

避妊
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

피임
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kontrasepsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tránh thai
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கர்ப்பத்தடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

गर्भनिरोधक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gebeliği önleyici
70 мільйонів носіїв мови

італійська

contraccettivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

antykoncepcyjny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

протизаплідний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

anticoncepțional
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αντισυλληπτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kontraseptiewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

preventivmedel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

prevensjons
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contraccettivo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRACCETTIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contraccettivo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contraccettivo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contraccettivo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRACCETTIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contraccettivo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contraccettivo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про contraccettivo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRACCETTIVO»

Дізнайтеся про вживання contraccettivo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contraccettivo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Adolescentologia. Percorsi medici e socio-educativi
... un comportamento sessuale responsabile nelle esperienze successive; • confidenzialità e riservatezza: favorire lo sviluppo di un'adeguata autogestione del metodo contraccettivo, rispettando le decisioni dell'adolescente e/o della coppia di ...
Silvano Bertelloni, 2010
2
Contraccezione, gravidanza, aborto
Le qualità di un buon metodo contraccettivo Esaminiamo dettagliatamente i differenti metodi contraccettivi, descrivendo per ciascuno di essi il modo d' impiego e il funzionamento, e cercando di determinare in quale misura ogni metodo ...
Pierrette Bello, Aline Schiffmann, 1985
3
Codice madre: orientamenti, sentimenti e valori nella nuova ...
Non deve però essere usato solo come metodo contraccettivo, come molte donne fanno. Purtroppo però la gente è ancora troppo ignorante su questi temi» ( Forlì, 20-30 anni, studi superiori, senza figli) «Una legge che ci ha dato una mano, ...
Gioia Di Cristofaro Longo, 1992
4
Ginecologia e ostetricia
Il metodo contraccettivo ideale, pertanto, dovrebbe corrispondere ai seguenti requisiti: • efficacia; • reversibilità; • innocuità; • basso costo; • gradevolezza alla coppia. Per questo è di fondamentale importanza una buona conoscenza dei vari ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Diaframma. contraccettivo. ▸ Membrana di caucciù, tesa su un anello flessibile, che si inserisce a fondo nella vagina in modo da avvolgere il collo dell'utero. Il diaframma contraccettivo è formato da una parete morbida e sottile, a forma di ...
Script edizioni
6
Uguaglianziopoli
Tutte le italiane intervistate hanno dichiarato di non volere al momento figli, per questo il 78% utilizzava già un metodo contraccettivo. Eppure circa il 30% delle donne si è trovata comunque a dover gestire il rischio di una gravidanza non ...
Antonio Giangrande
7
Sos-sesso. Per amare informati
Anello L'anello è un contraccettivo ormonale ad uso vaginale. Ha lo stesso meccanismo d'azione della pillola, cioè blocca l'ovulazione. È un anello trasparente e flessibile, fatto di un materiale atossico e biocompatibile che si chiama eva ...
Luongo, Assanta, Minnie Luongo, Monica Assanta, 2005
8
Sessuologia 2.0. Dieci anni di consulenza attraverso internet
Un discorso a parte va fatto per la pillola del giorno dopo, un metodo contraccettivo occasionale a cui si ricorre nelle ore immediatamente successive ( entro un massimo di settantadue ore) a un rapporto sessuale a rischio, cioè a seguito di un ...
Luana Marghi, Marco Pizzi, 2011
9
Bioetica: manuale per i diplomi universitari della sanità
Analizziamo più in all'aborto dettaglio questa motivazione (aborto a scopo ' contraccettivo') accanto ad altre motivazioni (aborto cosiddetto 'terapeutico' e aborto eugenetico), che sono poi quelle previste dalla legge 194/78. L'aborto a scopo ...
Elio Sgreccia, Antonio G. Spagnolo, Maria Luisa Di Pietro, 1999
10
Manuale di bioetica
contraccettivo non previene e non cura una malattia se non nel senso estensivo ed ambiguo di impedire una gravidanza che potrebbe eventualmente causare una malattia. E, invece, dovere del medico informare sui rischi e sui danni per la  ...
Elio Sgreccia, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTRACCETTIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contraccettivo вживається в контексті наступних новин.
1
Francia: contraccezione non fa diminuire aborti | Tempi.it
In più, «già la relazione del 2007 indicava che due donne su tre hanno abortito dopo aver utilizzato un metodo contraccettivo che non ha ... «Tempi.it, Липень 15»
2
La situazione delle donne in Burkina Faso e le prossime elezioni …
Non usavo alcun metodo contraccettivo perché non sapevo cosa avrei dovuto fare”. Il governo che verrà nominato a seguito delle elezioni ... «AgoraVox Italia, Липень 15»
3
L'anello anticoncezionale va ad aggravare le emorroidi?...
Ad ogni modo, ti consigliamo di parlarne con il ginecologo che ti ha prescritto il contraccettivo e valutare insieme se è il caso di aspettare ... «Diregiovani, Липень 15»
4
Una valanga di profilattici pericolosi fermati in tempo
Fatta eccezione per l'astinenza sessuale, il preservativo è ancora il metodo contraccettivo più sicuro in grado di proteggere. Tutto questo è vero ... «Citta della Spezia, Липень 15»
5
Elezioni in Burkina Faso, un'occasione per risolvere la crisi delle …
Non usavo alcun metodo contraccettivo perché non sapevo cosa avrei dovuto fare”. Il governo che verrà nominato a seguito delle elezioni ... «Corriere della Sera, Липень 15»
6
Aids e contraccezione: anche in estate non abbassare la guardia. I …
Ogni qualvolta si ha un rapporto sessuale (vaginale, orale, anale) è indispensabile utilizzare il preservativo poiché è l'unico contraccettivo che ... «pu24.it, Липень 15»
7
Lo scorso mese precisamente il 17 giugno dopo un rapporto a …
... arrivare puntualmente, ma se così non fosse non preoccuparti, può accadere per l'apporto ormonale del contraccettivo d'emergenza. «Diregiovani, Липень 15»
8
Infanticidio shock: uccide 8 figli, non voleva usare il contraccettivo
Ha utilizzato l'infanticidio dei suoi otto neonati come “mezzo di contraccezione”, così ha dichiarato durante il processo a suo carico Dominique ... «Notizie.it, Липень 15»
9
Madre mostro uccide i suoi 8 figlioletti neonati. E in aula dice: "Non …
"Ero troppo spaventata per andare da un medico per ottenere qualche medicinale contraccettivo - ha dichiarato Dominique Cottrez in aula ... «Leggo.it, Липень 15»
10
Ho dimenticato di prendere la pillola per due giorni...
Comunque la mancata assunzione di due pillole non garantisce più la copertura contraccettiva, quindi dovrai utilizzare un altro contraccettivo ... «Diregiovani, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contraccettivo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/contraccettivo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись