Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obiettivo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBIETTIVO У ІТАЛІЙСЬКА

o · biet · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBIETTIVO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OBIETTIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «obiettivo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення obiettivo у італійська словнику

Перше визначення цілі в словнику полягає в тому, що воно грунтується на аналізі реальності, не піддається впливу інтересів, смаків, особистих уподобань: це дуже суддя; він зробив об'єктивну експозицію обставин. Інше визначення об'єктивності є об'єктивним. Мета також мета, мета, наміри: пояснити о. вашої поведінки; його о. він став депутатом.

La prima definizione di obiettivo nel dizionario è che si fonda sull'analisi della realtà, senza lasciarsi influenzare da interessi, gusti, preferenze personali: è un giudice molto o.; fece un'esposizione obiettiva delle circostanze. Altra definizione di obiettivo è oggettivo. Obiettivo è anche fine, scopo, intento: spiegami l'o. del tuo comportamento; il suo o. era diventare deputato.


Натисніть, щоб побачити визначення of «obiettivo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBIETTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
produttivo
pro·dut·ti·vo
protettivo
pro·tet·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBIETTIVO

obi
obice
obiettare
obiettare contro
obiettivabile
obiettivamente
obiettivare
obiettivazione
obiettivi
obiettivismo
obiettività
obietto
obiettore
obiezione
obiezioni
obito
obitorio
obituario
obiurgare
obiurgazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBIETTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo
teleobiettivo

Синоніми та антоніми obiettivo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OBIETTIVO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «obiettivo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми obiettivo

АНТОНІМИ «OBIETTIVO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «obiettivo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми obiettivo

Переклад «obiettivo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBIETTIVO

Дізнайтесь, як перекласти obiettivo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова obiettivo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obiettivo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

目标
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

objetivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

target
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

लक्ष्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الهدف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

цель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

alvo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

লক্ষ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cible
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sasaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Ziel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ターゲット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

목표
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

target
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mục tiêu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இலக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

लक्ष्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

hedef
70 мільйонів носіїв мови

італійська

obiettivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

мета
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

țintă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

στόχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

teiken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

mål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

target
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obiettivo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBIETTIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obiettivo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obiettivo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obiettivo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBIETTIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «obiettivo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «obiettivo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про obiettivo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OBIETTIVO»

Відомі цитати та речення зі словом obiettivo.
1
Robert Anthony
Agisci come se avessi già raggiunto il tuo obiettivo e sarà tuo.
2
Stefano Baldini
In ogni gara c’è sempre l’amico senza volto che ha esattamente il tuo passo. Stai pronto a lasciare il vecchio per quello nuovo e concentrati sul tuo obiettivo: tagliare il traguardo con il sorriso sulle labbra.
3
Enrico Berlinguer
Noi siamo convinti che il mondo, anche questo terribile, intricato mondo di oggi può essere conosciuto, interpretato, trasformato, e messo al servizio dell'uomo, del suo benessere, della sua felicità. La lotta per questo obiettivo è una prova che può riempire degnamente una vita.
4
Jacques Bernoulli
Noi definiamo l'arte della congettura, o arte stocastica, come l'arte di valutare il più esattamente possibile la probabilità delle cose, in modo che nei nostri giudizi ed azioni possiamo sempre basarci su cosa è emerso essere il migliore, il più appropriato, il più certo, il più consigliabile: questo è l'unico obiettivo della saggezza del filosofo e della prudenza dello statista.
5
Edwin Bliss
C'è differenza fra lottare per il risultato migliore e sfiancarsi per la perfezione. Il primo atteggiamento ha un obiettivo raggiungibile ed è gratificante e salutare; il secondo ha una meta spesso irraggiungibile ed è frustrante e fonte di nevrosi. Per di più comporta un assurdo spreco di tempo.
6
Les Brown
Non sei mai troppo vecchio per porti un altro obiettivo o per sognare un nuovo sogno.
7
Herman Cain
I sogni nella vita possono sembrare impossibili. Non lo sono. I sogni impossibili vengono raggiunti un obiettivo alla volta.
8
Carlo Azeglio Ciampi
Uomini e nazioni stanno cercando risposte adeguate. Il comune obiettivo è la pace, una pace vera, frutto di leale collaborazione nell'affrontare i problemi del mondo, non di ambiguità e di fallaci impegni.
9
John Maxwell Coetzee
Permettetemi di dire con franchezza una cosa: siamo circondati da un'impresa di degradazione, crudeltà e sterminio che può rivaleggiare con ciò di cui è stato capace il Terzo Reich, anzi, può farlo apparire poca cosa al confronto, poiché la nostra è un'impresa senza fine, capace di auto-rigenerazione, pronta a mettere incessantemente al mondo conigli, topi, polli e bestiame con il solo obiettivo di ammazzarli.
10
Cecil Blount DeMille
La persona che fa della propria vita un successo è quella che vede con fermezza il suo obiettivo e mira ad esso con determinazione. Quella è la dedizione.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBIETTIVO»

Дізнайтеся про вживання obiettivo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obiettivo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
È Più Facile Risparmiare Se Hai Un Obiettivo!: Il Risparmio ...
"Vuoi risparmiare su tutto?
Andrea Ponzinibio, 2013
2
Excel per ingegneri. Con CD-ROM
Esempio applicativo della Ricerca obiettivo La Figura D. 1 illustra un' applicazione della Ricerca obiettivo. In questo caso, sono noti i valori iniziali delle celle Bl, B2 e B3. La cella B4 è correlata a queste celle attraverso la formula illustrata nella ...
Sylvan C. Bloch, 2001
3
Excel 2000 Guida Completa
RICERCA. OBIETTIVO. E. GLI. SCENARI. Usare. Ricerca. obiettivo. per. trovare. risposte. Una delle funzioni principali di un computer consiste nel semplificare e nel migliorare il processo decisionale. La capacità di calcolare e di riepilogare ...
Julia Kelly, 1999
4
Successo nella vendita
L'insieme delle singole quote dei prodotti deve comunque dare per totale: L' OBIETTIVO CLIENTE. Non basterà solo fissare l'obiettivo cliente: occorrerà anche realizzarlo. E come si realizza? Programmando gli obiettivi visite. 13. Obiettivo ...
Mario Silvano, 1994
5
Il piano urbano di mobilità sostenibile
Città Piano di qualità dell'aria Situazione NO2 e obiettivo 2010 A=valore max; B= valore medio Situazione PM10 e obiettivo 2010 A=valore max; B=valore medio Anversa SI Vicino all'obiettivo (A) Barcellona Da approvare Berlino SI Vicino ...
Carlo Socco, 2010
6
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
62.” Anno 1855 marzo 27, ore 9 antimeridiane. Term. C. interno l4.° Asse ottico orizzontale : obiettivo al nord. Collimato m°( 70") , gli altri tre esatti: movimento celere: rovesciamento superiore. Asse ottico orizzontale: obiettivo al sud. Collimato ...
‎1855
7
Descrizione scientifica del Circolo Meridiano collocato nel ...
Collimato m°(270°) , gli altri tre esatti: movimento celere : rovesciamento superiore. Asse ottico orizzontale : obiettivo al sud. Collimato m°(90"), m', m" esatti, m" = 90°— r-7". Movimento celere: rovesciamento inferiore. Asse ottico orizzontale: ...
Ignazio Calandrelli, 1855
8
Atti della Reale Accademia dei Lincei
C. interno 14° Asse ottico orizzontale : obiettivo al nord Collimato m° (270°), gli altri tre esatti: movimento celere: rovesciamento superiore: asse ottico orizzontale : obiettivo al sud. Collimato j«°(90°), m\ m' esatti» m" — 90° — 1". Movimento ...
Reale Accademia dei Lincei, 1855
9
Atti della Pontificia accademia delle scienze
Tale ripiego però non è riuscito a completa soddisfazione, parte per la somma ililficolta degli aggiustamenti relativi de'due prismi, parte percliè la parte eccentrica dell'obiettivo, fa essa stessa da prisma, e Pacrouiatismo non potendo essere ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1872
10
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
C. interno I4.° Asse ottico orizzontale : obiettivo al nord. Collimato m°(270') , gli altri tre esatti: movimento celere: rovesciamento superiore. Asse ottico orizzontale: obiettivo al sud. Collimato m°(90'), m', m” esatti, m" = 90"- 7". Movimento celere: ...
‎1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBIETTIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obiettivo вживається в контексті наступних новин.
1
Battleborn obiettivo 1080p per PlayStation 4 e Xbox One
Chris Thomas di 2K Games ha confermato in una recente intervista che l'obiettivo per Battleborn, titolo sviluppato da Gearbox Software, ... «Spaziogames.it, Липень 15»
2
Tour de France 2015, Romain Bardet: “Non stavo bene, ma obiettivo
Vincere una tappa era il mio obiettivo. Conoscevo bene il percorso, lo avevamo studiato durante il Giro del Delfinato. Il momento più duro di ... «OA Sport, Липень 15»
3
Pallanuoto femminile, Mondiali 2015: USA favoriti, Italia obiettivo
Domenica orenderanno il via a Kazan, in Russia, il Campionati del Mondo di pallanuoto femminile. La competizione, che vede al via anche la ... «OA Sport, Липень 15»
4
Unioni gay. Cardia: non lasciarsi ingannare, obiettivo è adozione …
Unioni gay. Cardia: non lasciarsi ingannare, obiettivo è adozione bambini. Si accende il dibattito in Italia sulle unioni gay. 23/07/2015 13:37 ... «Radio Vaticana, Липень 15»
5
Palermo, Belotti: "Voglio giocare, l'obiettivo è la doppia cifra"
Il primo obiettivo rimane sempre la doppia cifra, poi se avrò la fortuna è la bravura di raggiungerlo, proverò a prendermi qualcos'altro". «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
6
Il Pennarossa si presenta: obiettivo Europa
“Inizierò a parlare di calcio dall'inizio della preparazione. Grazie a tutti”. Con queste parole uno stringatissimo Alberto Manca chiude la ... «SMTV San Marino, Липень 15»
7
Chievo, Toloi verso l'Italia: l'obiettivo è smentire il fallimento …
Rafal Toloi potrebbe tornare a giocare nel nostro campionato dopo la sfortunata esperienza alla Roma. Il brasiliano, arrivato in prestito ai ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
8
Mercato Torino, obiettivo centravanti: tutte le ipotesi possibili
Il presidente del Torino, Urbano Cairo, ha ammesso che arriverà ancora qualcuno. L'obiettivo principale è l'acquisto di una punta: ecco tutte le ... «CalcioWeb, Липень 15»
9
Obiettivo 5000 firme per dire “no” allo smarino nelle cave di …
ALESSANDRIA - Anche "Crescere Insieme" e "Anpana" hanno deciso di appoggiare la raccolta firme lanciata nei giorni scorsi ... «Radiogold, Липень 15»
10
Atalanta, Percassi: "L'obiettivo è la salvezza"
"Faremo di tutto per rimanere in categoria. L'obiettivo è la salvezza". Frasi differenti rispetto a quelle di qualche anno fa, quando il numero uno ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obiettivo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/obiettivo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись