Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cospettone" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COSPETTONE У ІТАЛІЙСЬКА

co · spet · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COSPETTONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COSPETTONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cospettone» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cospettone у італійська словнику

Перше визначення cospettone в словнику є з "cospétto". Інше визначення cospettone не синхронізовано. Cospettone також виражає здивування, розчарування, гнів.

La prima definizione di cospettone nel dizionario è accr. di “cospétto”. Altra definizione di cospettone è smargiasso. Cospettone è anche esprime stupore, disappunto, rabbia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cospettone» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COSPETTONE


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSPETTONE

cosmopolitismo
cosmorama
cosmotrone
coso
cospargere
cosparso
cospergere
cosperso
cospettaccio
cospetto
cospicuamente
cospicuità
cospicuo
cospirare
cospirativo
cospiratore
cospirazione
cosso
cost saving
costa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSPETTONE

acciabattone
attaccare bottone
bacchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

Синоніми та антоніми cospettone в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cospettone» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COSPETTONE

Дізнайтесь, як перекласти cospettone на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cospettone з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cospettone» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

cospettone
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cospettone
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cospettone
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cospettone
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cospettone
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

cospettone
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cospettone
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cospettone
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cospettone
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cospettone
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

cospettone
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cospettone
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

cospettone
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cospettone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cospettone
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cospettone
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cospettone
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cospettone
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cospettone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cospettone
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

cospettone
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cospettone
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cospettone
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cospettone
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cospettone
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cospettone
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cospettone

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COSPETTONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cospettone» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cospettone
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cospettone».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COSPETTONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cospettone» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cospettone» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cospettone

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COSPETTONE»

Дізнайтеся про вживання cospettone з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cospettone та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Noe permettea che nullo parlasse della chiesa ; e se vedea alcuno che vi parlasse , sì gli facea vergogna in cospetto di tutto il popolo, e caccia- vaio fuori. ( V) * COSPICTTONACCIO. Peggiorai, di Cospettone. Fag. Comm. (A) COSPETTONE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario genovese-italiano
Fa da mugiueru, fare il bravaccio, il cospettac- cio, che anche si dice fare il bravazzone, il cospettone. Aa magncera, da cospettone, da smargiasso. MAGMA *, Concialaveggi, artefice che concia laveggi. MAGNAMMIA. Sterpagnola, uccelletto ...
Giuseppe Olivieri, 1851
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Bravaccio, onde Far il cospettaccio, che anche si dice Fare il bravazzone, il cospettone, Millanta)“ bravura. COSPETTO. s. m. Presenza. || Vedu_ ta. Il In cospetto, Al cospetto, Alla presenza. COSPETTONACCIO. pegg. di Cospettone.fl è ...
‎1855
4
Cronaca del secolo 15. - Milano, Giuseppe Ravani 1844
Tanti non prestando attenzione al sacco che loro s'affalda fra le gambe, stramazzano. Per lo contrario la fatica di tenerlo teso, fa' a molti rompere i legami delle brache. Un cospettone di nano dal sacco giallo sbatteva i gomiti che parea volare.
‎1844
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
apcrgerc. Asperso, Spruzzato. [Lat. con_ sperma. ] _COSPETTACCIO.Co-spet- tùc-cia.5m.pcgg. di Cospetto; e vale propriam. Bravaccio; onde Fare il coapettaccio , che anche si dice Fare il bracazzonc , il cospettone. _'COSPETTO Co-spc't-to.
‎1846
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
COSTA o bestemmia. Cospctto si dice anche a mo' d' interjczione ammirativa, come se si vedesse cosa di meraviglioso aspetto. COSPETTONACCIO. V. COSPETTONE. COSPETTONE. Lo stesso che Bravaccio, Smargiasso, e simili. Si chiama ...
‎1837
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
(1 In rosolio, Al cospetto, Alla presenza. Cospettonaeeio. pegg. di Cospettone. || è pure un'esclamazione ammirativa. Cospettone. s. m. Smargiasso, Tagliarantoni , Spaccone. Cospirerò e Consplccrc. v. intr. V. L. Rimirare, Fermare lo sguardo.
Pietro Fanfani, 1865
8
Rappresentazioni teatrali
Gonz. prendendo una poltrona, e fedendo. Avrei ucciso colui , che mi avesse offeso . D. Lop. Come , cospettone ! Sai tu eh' egli è Capitano, e mio figlio? Gonz. Sì, cospettone! Foste anche il Generale, s'egli m'insulta, io l'ammazzo. D. lop.
Pietro Andolfati, 1792
9
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
Come, cospettone! Sai tu ch'egli ècapitanó, e mio figlio? , ' Gou. Sì, cospettone! Fosseanche il generale, s'egli m'insulta,' io l'ammazzo. Lor. Corpo di tutto l' inferno! Che razza d'uomo sei tu? Ehi, ti avverto, che qualunque oserà strappare solo ...
Pedro Calderón de la Barca, Pietro Andolfati, 1799
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
V. L. Aspergeré. Ca- ipïrge, cosfièigouo. COSPETTACCIO. i. m. Bravacrio. COSPÈTTO. t. tn. Presenia. j| Vednta. COSPETTONACCIO. pegg. di Cospettone. COSPETTONE. s. m. Sniargiasso, Spaceone. COSPÍCERE , e CONSPICEHE- V. intr.
Pietro Fanfani, 1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COSPETTONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cospettone вживається в контексті наступних новин.
1
Milano-Sanremo non solo in bici: c'è l'ultramaratona
Cospettone, van così veloci? «Eccome – precisa lo statistico Ranciaffi – Yannis Kouros, che gli americani chiamano The running god, ... «mentelocale.it, Березень 14»
2
Targhe Tenco a Fabi e Giovanardi. Ma la canzone d'autore è in coma
... dismessa per un momento la prodigiosa Takamine, il sommo Armando Corsi: “Belìn (trad: poffàrre, accidèmpoli, cospettone), intanto noi siam ... «mentelocale.it, Жовтень 13»
3
Lessico e nuvole
... cafarnao (casino, macello); callido (furbetto); chauffeur (autista, driver); cospettone! (accidenti! che botta! volg.: e cje caz.!); desueto (disusato) ... «La Repubblica, Травень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cospettone [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cospettone>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись