Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "costituirsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COSTITUIRSI У ІТАЛІЙСЬКА

costituirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COSTITUIRSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COSTITUIRSI


acuirsi
acuirsi
aprirsi
aprirsi
attribuirsi
attribuirsi
diluirsi
diluirsi
dirsi
dirsi
divertirsi
divertirsi
imbesuirsi
imbesuirsi
inseguirsi
inseguirsi
istruirsi
istruirsi
ostruirsi
ostruirsi
prostituirsi
prostituirsi
ricostituirsi
ricostituirsi
riferirsi
riferirsi
sdilinquirsi
sdilinquirsi
seguirsi
seguirsi
sentirsi
sentirsi
susseguirsi
susseguirsi
trasferirsi
trasferirsi
unirsi
unirsi
vestirsi
vestirsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSTITUIRSI

costiparsi
costipativo
costipato
costipatore
costipazione
costituendo
costituente
costituire
costituito
costitutario
costitutivo
costituto
costitutore
costituzionale
costituzionalismo
costituzionalista
costituzionalistico
costituzionalità
costituzionalmente
costituzione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSTITUIRSI

arricchirsi
capirsi
convertirsi
coprirsi
definirsi
esaurirsi
esibirsi
garantirsi
impadronirsi
inserirsi
insospettirsi
munirsi
nutrirsi
pentirsi
riempirsi
riunirsi
scoprirsi
servirsi
stabilirsi
stupirsi

Синоніми та антоніми costituirsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COSTITUIRSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «costituirsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми costituirsi

Переклад «costituirsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COSTITUIRSI

Дізнайтесь, як перекласти costituirsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова costituirsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «costituirsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

形式
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

formulario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

form
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्रपत्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شكل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

форма
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

formulário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ফর্ম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

forme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bentuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Form
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

フォーム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

형태
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

wangun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hình thức
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வடிவம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

फॉर्म
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

biçim
70 мільйонів носіїв мови

італійська

costituirsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

forma
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

форма
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

formă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μορφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vorm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

formen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skjema
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання costituirsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COSTITUIRSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «costituirsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання costituirsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «costituirsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COSTITUIRSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «costituirsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «costituirsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про costituirsi

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COSTITUIRSI»

Відомі цитати та речення зі словом costituirsi.
1
Corrado Carnevale
Il comportamento degli avvocati sarebbe certamente diverso se potessero costituirsi in «classe forense» ed acquistare una migliore consapevolezza del loro ruolo, che, tradizionalmente, non è soltanto quello di professionisti legali, ma — soprattutto — di insostituibili protagonisti nella lotta tra libertà dei cittadini e autorità dello Stato.
2
Edgar Morin
Il metodo non può che costituirsi nella ricerca. Qui bisogna accettare di camminare senza sentiero, di tracciare il sentiero nel cammino.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COSTITUIRSI»

Дізнайтеся про вживання costituirsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом costituirsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Società di comodo. Cause di esclusione. Istanza di ...
4.1 I soggetti obbligati a costituirsi sotto la forma di societa` di capitali La prima causa di esclusione riguarda i soggetti obbligati a costituirsi sotto forma di societa` di capitali, che, evidentemente, si trovano nella impossibilita` di abbandonare ...
Annibale Dodero, Gianfranco Ferranti, 2008
2
Del potere temporale dei papi e del diritto degli italiani a ...
... non potrà mai nel fatto, essere indipendente e libero sulla Terra, se l'Italia non sarà politicamente Unita; nè l'Italia potrà mai costituirsi in Nazione per essere libera, forte ed indipendente senza la politica sua Unità. Mantova 30 Gennajo 1871 ...
Luigi Borroni, 1871
3
Codice penale. Ultime annotazioni giurisprudenziali
Il sostituto processuale del procuratore speciale nominato dalla persona offesa non ha il potere di costituirsi parte civile, considerato che l'attribuzione al difensore del potere di costituirsi parte civile (legiti- matio ad causam) costituisce istituto ...
Giorgio Lattanzi, Michele Lo Piano, 2010
4
Il giudizio di appello e le controversie in unico grado
171, 2° co., c.p.c. che dà facoltà a ciascuna delle parti di costituirsi «fino alla prima udienza» allorché l'altra parte si sia costituita nel termine ad essa assegnato, è applicabile solo in parte; infatti l'appellante che non si sia costituito nel termine ...
Eduardo Tammaro, 2008
5
Globalizzazione e glocalizzazione
acquista una stabilità a lungo termine; un'identità duratura àéiY habitat, nel senso che superi la longevità della vita umana, o almeno le sia commisurata) è sostituita dal processo dell' auto-costituirsi. Diversamente dal «progetto di vita», ...
Zygmunt Bauman, 2005
6
L'aporia del fondamento
dice il costituirsi di un'unica posizionalità, in cui, ad esser detto, è sempre e solamente "l'uno-l'altro"; e mai solo o l'uno o l'altro158. Una posizionalità, questa, che, in quanto unica, è necessariamente "assoluta". 158 Già abbiamo sottolineato ...
Massimo Donà, 2008
7
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
C. cass ;sez. crim.Barris pr. Il qUH'CIIIIIIC il quale rinunzia con la riserva di costituirsi parte ciwle quando lo crederà opportuno ha il diritto , senza che gli si possa opporre alcun mezzo (1' irriccttibilità , di costituirsi parte civile posteriormente.
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1831
8
I soggetti
La titolarita` del diritto di costituirsi parte civile: in capo alla persona fisica La legittimazione a costituirsi parte civile nel processo penale spetta al soggetto al quale il reato ha cagionato il danno, patrimoniale o non patrimoniale, ovvero ai ...
9
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
I. creditori. possono. costituirsi. parte. civile. nel. procedimento. penale. per. bancarotta. fraudolenta. quando. manca. la. costituzione. del. curatore,. del. commissario. giudiziale. o. del. commissario. liquidatore. o. quando. intendono. far. valere.
Astolfo Di Amato, 2011
10
Diritto processuale della famiglia
Costituirsi significa presentarsi al giudice (Luiso 2000, 23). Stabilisce l'art. 165 c.p.c. che l'attore deve costituirsi entro dieci giorni dalla notificazione. In sua mancanza, il convenuto potrebbe ritenere che l'attore non ha inteso coltivare la causa, ...
Dario Culot, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COSTITUIRSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін costituirsi вживається в контексті наступних новин.
1
Da Roma fino a Spezia per costituirsi: “Ho accoltellato due stupratori”
"Ho combinato un guaio a Roma". Con queste parole si è costituito ieri, giovedì 23 maggio, presso la Questura della Spezia, Rocco Iaria, 27 anni, nato nella ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Липень 15»
2
Crollo del ponte Verdura, il Codacons vuole costituirsi parte civile
RIBERA. Il Gup del Tribunale di Sciacca, Roberta Nodari, si è riservata di decidere sulla richiesta di costituzione di parte civile avanzata dal Codacons ... «Giornale di Sicilia, Червень 15»
3
Incendi nel Trapanese, Caleca chiede alla Regione di costituirsi
PALERMO. L'assessore regionale dell'Agricoltura, Nino Caleca, chiederà alla Giunta di Governo l'autorizzazione a costituirsi parte civile nel processo contro ... «Giornale di Sicilia, Червень 15»
4
Crack De Tomaso: 29 operai vogliono costituirsi parte civile
Nell'udienza di stamattina, hanno chiesto di costituirsi parte civile 29 operai (avvocato Patrizia Bugnano), la Regione (avvocato Alessandro Mattioda), ... «La Stampa, Червень 15»
5
Inchiesta Ilva, Fabio Riva lascia Londra e torna in Italia per costituirsi
Fabio Riva, ex presidente del gruppo Riva Fire che controlla l'Ilva di Taranto, si costituisce. L'industriale siderurgico sta infatti rientrando in Italia per mettersi a ... «Il Sole 24 Ore, Червень 15»
6
Eternit, anche Renzi chiede di costituirsi parte civile contro lo …
Torino - Anche Renzi chiede di costituirsi parte civile contro lo svizzero Stephan Shmidheiny, accusato di omicidio volontario di 258 persone uccise dal mal ... «Il Secolo XIX, Травень 15»
7
Eternit, anche Renzi parte civile contro lo svizzero Schmidheiny. Il …
Anche Renzi ha chiesto (e ottenuto) di costituirsi parte civile contro lo svizzero Stephan Schmidheiny, accusato di omicidio volontario di 258 persone uccise dal ... «La Stampa, Травень 15»
8
Processo Tutto Pellet, è ancora possibile costituirsi in giudizio
Dopo la conclusione delle indagini preliminari sarà possibile anche costituirsi parte civile con lo stesso procuratore e nel medesimo procedimento al fine di ... «SavonaNews.it, Травень 15»
9
Foggia, uccide la moglie e veglia il cadavere I figli lo convincono a …
... della madre, e hanno fatto la macabra scoperta. A quel punto, anche per le insistenze dei figli, l'uomo è crollato e ha deciso di costituirsi in Questura a Foggia. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Травень 15»
10
BORGO ANGELI
Tampona e scappa, inseguito da una donna è costretto a costituirsi. La Polstrada denuncia un conducente che aveva centrato un'auto sulla quale c'era anche ... «Gazzetta di Mantova, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Costituirsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/costituirsi>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись