Завантажити застосунок
educalingo
crociera

Значення "crociera" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CROCIERA У ІТАЛІЙСЬКА

cro · cie · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CROCIERA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CROCIERA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

круїз

Цей термін охоплює круїзне подорож з круїзним судном, використовуваним для відпочинку та туризму, промисловості, яка управляє тим же сервісом, що ці кораблі пропонують мандрівник. Вони, як правило, використовуються в якості круїзного судна теплоходів середніх і великих розмірів, а також круїз-сервіс має тривалість в діапазоні від одного до чотирьох тижнів, протягом яких клієнти розважали на борту з різними іншими конструкціями, особливо спортивно-рекреаційного типу але вони також бере участь у низці портів в портах, які постраждали від свята пакета, з можливістю відвідати міста та інші пам'ятки. Проте пасажир спить, споживає їжу та проводить більшу частину часу на борту корабля. Витоки цього типу подорожей стародавні, але лише нещодавно вони ввійшли у колективну уяву типового свята. На самому початку, справді, круїз був не самоціль, але часто мав на меті прибути - через трансатлантичні перехрестя - до віддаленого місця призначення, можливо, на іншій стороні океану, в «Новом мире».

Визначення crociera у італійська словнику

Перше визначення крейсерського слова в словнику доступне в двох рядках, смугах, списках і sim. що перетинаються в хресті. Інше визначення круїзу є точкою перетину. Круїз також знаходиться в хрестоподібних церквах, де основний неф перетинає поперечний неф.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CROCIERA

aranciera · arciera · bandiera · baviera · carriera · cartucciera · ciera · costiera · fiera · frontiera · maniera · panciera · pesciera · preghiera · riviera · schiera · tastiera · torciera · trecciera · vinacciera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROCIERA

crocianesimo · crociano · crociare · crociata · crociato · crocicchio · crocidamento · crocidare · crocidio · crocidismo · crociere · crocierista · Crocifere · crocifero · crocifiggere · crocifissione · crocifisso · crocifissore · crociforme · crocigero

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CROCIERA

barriera · caffettiera · canottiera · cerniera · corriera · cremagliera · fascia costiera · ferriera · filiera · giardiniera · lamiera · mongolfiera · peschiera · ringhiera · saliera · scacchiera · specchiera · teiera · tubiera · zanzariera

Синоніми та антоніми crociera в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CROCIERA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «crociera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «crociera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CROCIERA

Дізнайтесь, як перекласти crociera на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова crociera з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «crociera» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

巡航
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

crucero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

cruise
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

क्रूज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رحلة بحرية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

круиз
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

cruzeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সমুদ্রভ্রমণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

croisière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pelayaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Kreuzfahrt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

クルーズ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

순항
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

cruise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hành trình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கப்பல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

समुद्रपर्यटन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

seyir
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

crociera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

rejs
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

круїз
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

croazieră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κρουαζιέρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cruise
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kryssning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cruise
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання crociera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CROCIERA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання crociera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «crociera».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про crociera

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CROCIERA»

Відомі цитати та речення зі словом crociera.
1
Art Buchwald
Io guardo alla vita come se fossi il direttore di crociera sul Titanic. Posso non arrivare fin là, ma ci sto andando in prima classe.
2
Pierre Dukan
La fase di attacco e la fase di crociera sono funzionali al dimagrimento in senso stretto.
3
Domenico Modugno
Nel mare della vita i fortunati vanno in crociera, gli altri nuotano, qualcuno annega.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CROCIERA»

Дізнайтеся про вживання crociera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом crociera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La crociera a vela: Costiera e d'altura
La crociera a vela costiera e d'altura si rivolge all'appassionato che ambisce a navigazioni, anche lunghe, che gli permettano di andar per mare con coscienza e sicurezza su rotte impegnative, pronto ad affrontare condizioni meteorologiche ...
Giuseppe Zerbi, 2013
2
La crociera
Sul piano formale, con La crociera ha inizio la ricerca intrapresa dalla Woolf per colmare il vuoto lasciato da convenzioni narrative ormai incapaci di esprimere una nuova visione del mondo, e vengono proposte nuove forme d’espressione ...
Virginia Woolf, 2012
3
La Crociera della Tuonante
Romanzo di avventura, secondo volume del ciclo de "I Corsari delle Bermuda" che narra l'inseguimento da parte dell'equipaggio della Tuonante del Marchese di Halifax, il quale ha rapito e cercherà di sposare Mary in un susseguirsi di colpi ...
Emilio Salgari, 2012
4
Crociera con delitto
Tempo di vacanze: i cugini Mistery si godono una crociera sul King Arthur, un transatlantico di lusso... ma il crimine non riposa mai!
Sir Steve Stevenson, 2012
5
Crociera nell'infinito
Alfred E. Van Vogt è nato a Winnipeg, in Canada, nel 1912. È solo del 1939 la sua prima apparizione nel campo della fantascienza con il primo episodio di Crociera nell'infinito.
Alfred Elton Van Vogt, 2012
6
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
VOLTA A CROCIERA. Si è già spiegato al n. 250 la genesi della volta a crociera, su pianta quadrata. La volta a crociera si presta anche per coprire vani a forma di croce, prolungando le volte cilindriche che la compongono sopra i rami della ...
‎1987
7
Regolamento per la crociera dei legni armati da stabilirsi ...
__4_ benignato approvare il voto emesso da questo Magistrato Supremo colla sua decisione del 19 stante perchè il già esistente servizio della Crociera marittima sia esteso fino al Tronto esclusivo. Per effetto di che il lodato Signor Direttore ...
‎1850
8
Romanzi: La crociera, Gita al faro, Orlando, Le onde
L’opera di Virginia Woolf è la perfezione di un tipo. Rappresenta fedelmente il romanzo contemporaneo: è forse ancora più rappresentativa dell’opera di Joyce. T.S. ELIOT
Virginia Woolf, 2012
9
Il contratto di trasporto marittimo di persone
CAPITOLO IV IL CONTRATTO DI CROCIERA MARITTIMA SOMMARIO: 1. Il fenomeno delle crociere marittime. — 2. La definizione di contratto di crociera marittima. — 3. L'indagine della dottrina e giurisprudenza sulla natura giuridica del ...
Stefano Pollastrelli, 2008
10
Spese di pubblicità, rappresentanza e sponsorizzazione
crociera predisposta dalla società) al dichiarato fine di mostrare nuovi prodotti rientri nell'ambito delle spese di rappresentanza; - che tale qualificazione risulta del resto da un'ulteriore considerazione per sé stessa assorbente; - che, infatti, ...
Antonina Giordano, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CROCIERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін crociera вживається в контексті наступних новин.
1
Ma non era una crociera - La Spezia - La Nazione - Quotidiano di …
Ma non è una crociera. Proviamo a pensarci: chiusi in un container di metallo, sulla coperta di un mercantile, sotto il sole cocente. Poco cibo ... «La Nazione, Липень 15»
2
Handicap: crociera con nave per ragazzi non udenti - Gonews.it
Nave Italia, il brigantino della Fondazione Tender to Nave Italia creata dalla Marina Militare insieme allo Yacht club italiano, è approdata ... «gonews, Липень 15»
3
Handicap: crociera nave marina per ragazzi non udenti
(ANSA) - LIVORNO, 18 LUG - Nave Italia, il brigantino della Fondazione Tender to Nave Italia creata dalla Marina Militare insieme allo Yacht ... «ANSA.it, Липень 15»
4
Crociera, valigia perfetta: 25 must have per un look "da alto mare"
Ognuno può scegliere di personalizzare la crociera secondo i propri gusti: dal relax al divertimento, dalle escursioni culturali alle deliziose ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
5
RASSEGNA STAMPA. Navi da crociera più vicine a Portofino
LA NOSTRA RASSEGNA STAMPA Le navi da crociera potranno ancorarsi ad una minore distanza da Portofino; le novità riguardano anche i ... «Levante News, Липень 15»
6
Celebrity Cruises nomina il primo capitano donna di una nave da …
Sarà la prima donna americana a prendere il comando di una grande nave da crociera. Come capitano, sarà responsabile della sicurezza ... «WeBITmag il sistema Turismo, Липень 15»
7
L'Internet of Things va in crociera: nascono le navi "intelligenti"
Grazie all'applicazione delle tecnologie digitali sarà possibile gestire le flotte navali in modo più efficiente, riducendo i costi operativi. Nasce da ... «Corriere delle Comunicazioni, Липень 15»
8
Crociera fluviale in Camargue, lungo il Canal du Rhone
La partenza per una placida crociera fluviale in Camargue, tra il verde e il blu della Provenza, è l'occasione per attraversare un ambiente unico ... «ilTurista, Липень 15»
9
Messina, la mini-crociera nello Stretto: giovedì la VI edizione
FOTO N. 2 Il 17 luglio 2015, con inizio alle ore 10, avrà luogo la “mini crociera nello Stretto di Messina” organizzata per il sesto anno ... «Stretto web, Липень 15»
10
Vacanze con Bambini: Tutta la Famiglia in Crociera
Vacanze con bambini : "Tutta la famiglia in crociera" - ecco perché abbiamo scelto di salpare dal porto di Napoli per solcare il mediterraneo tutti ... «Vita Da Mamma, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Crociera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/crociera>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK