Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cucicchiare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CUCICCHIARE У ІТАЛІЙСЬКА

cu · cic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUCICCHIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CUCICCHIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cucicchiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cucicchiare у італійська словнику

Визначення нубла в словнику знехтуванно пришиває, без застосування, без обережності.

La definizione di cucicchiare nel dizionario è cucire di malavoglia, senza applicazione, senza cura.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cucicchiare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUCICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUCICCHIARE

cuccurucù
cuccuveggia
cucina
cucinabile
cucinare
cucinario
cucinatore
cucinatura
cuciniere
cucinino
cucinotto
cucire
cucirino
cucirsi la bocca
cucita
cucito
cucitoio
cucitore
cucitrice
cucitura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUCICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Синоніми та антоніми cucicchiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cucicchiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CUCICCHIARE

Дізнайтесь, як перекласти cucicchiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cucicchiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cucicchiare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

cucicchiare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cucicchiare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cucicchiare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cucicchiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cucicchiare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

cucicchiare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cucicchiare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cucicchiare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cucicchiare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cucicchiare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

cucicchiare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cucicchiare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

cucicchiare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cucicchiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cucicchiare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cucicchiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cucicchiare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

cucicchiare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cucicchiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cucicchiare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

cucicchiare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cucicchiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cucicchiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cucicchiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cucicchiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cucicchiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cucicchiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUCICCHIARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cucicchiare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cucicchiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cucicchiare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cucicchiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUCICCHIARE»

Дізнайтеся про вживання cucicchiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cucicchiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario milanese-italiano
Pompar. Guardia del fuoco, Pompiere. Tra noi corpo mantenuto a spese della città , istituito il dicembre isti. Pompon. Nappa. Pane. Poncio. Pancia. Prua , Prora : il lalo appuntato delle nostre barche. Pancia , —dalla. Cucicchiare. Ponciatterjp.
Giuseppe Banfi, 1852
2
Fonetica Del Dialetto Moderno Della Citt? Di Milano
172) attribuisce ai Milanesi e ai Bergamaschi. 2 -nct-: pgnc'a «pr0ra» p9nóà spregiativamente per cilsì pgnc'atà »cucicchiare» ponc'ònna «gran punta» 9nó « unto» (uncto-) 9nciià «notare» (*uncticiare) pinégrà «dipingere» (*pinctulare') tené;î.
Carlo Salvioni
3
Vocabolario agronomico-italiano
Cucicchiare . L'accoppiarsi delle bestie della medesima specie , ma di diversa razza , per migliorarne la qualità. INDICE. V. Guardanidio. INDIGENO. Tutto ciò che è originario del proprio paese. E' il contrario di Esotico. V. INDOMITA. Aggiunto ...
G. B. Gagliardo, 1822
4
Rimario letterario della lingua italiana
cruscheggiare (i.) cubare (t.) cuccare (t.) cucicchiare (t.) cucinare (t.) cuculiare (t.) cullare (t.) culminare (i.) cumulare (t.) cuneare (t.) curare (t.) curiosare (i.) curioseggiare (i.) curvare (t.) cuticolare (a.) dadeggiare (i.) damare (t.) damaschinare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Morfologia italiana
C-ULARE (-cchiare), che ha per lo più senso frequentativo : salticchiare, cucicchiare, mor- secchiare, scrivacchiare, sbadacchiare, sbevacchiare, lavoracchiare, rubacchiare ecc. ; — baciucchiare, affattucchiare ecc. TIARE, SIARE (-zar e, -celar ...
Egidio Gorra, 1895
6
Fraseologia italiana
M. M. Punto a pulito mettendo, Pensa, se eco. - Kap. M sottil refe intenta, Pensi ... i giorni ecc. = MALAMENTE. - Pet. Cucicchiare è cucir poco e non bene. = A IMPUNTURA. - Melz. Impuntire. = A MACCHINA. - roman. Smacchinare. = FORTE.
G. B. Ballesio, 1903
7
Bollettino storico della svizzera italiana
... riposarsi dalle fatiche del viaggio. temere, aver paura. p rèda pietra: quel grosso pazzo di gra- p u il da a - s 22 cucicchiare. nito attaccato alla gran vite dei tor- p undnga lavorare a tutt'uomo. chio da vino. punt strofa di canzone. prese'v ( fem.) ...
‎1895
8
Vocabolario etimologico italiano
Sincopato da cucitura o consutura è costura sf. cucitura che fa costola, onde altri lo deriva da costa: lista fatta di maglie a rovescio nel di dietro della calza; dim. costar ina costurino la stessa maglia che abbraccia due giri ; cucicchiare trns. cucir ...
Francesco Zambaldi, 1889
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Farsi pigliare a nóia. § Romper la cùccuma a uno. Seccarlo. È tanto che mi rompe la cùccuma: bifogna furia finita. CUCCUMÉGGIA, s.f. Civetta. CUCCUTRÉTTOLA, s.f. V. CUTRÉTTOLA. CUCICCHIARE, iutr. spreg. Cucire pôco e non bène.
Policarpo Petrocchi, 1906
10
Romanica Helvetica
'una oncia di gruogo, cum sei scodelle (Mor. passim). cuaderno v. quaternu; crottolare, cruccificco, cruccifigato -> u; cubile v. cupa; cubitare, cubitoso v. cupidu -> -idare; cucere, cucicchiare, cucidôra v. consuere -> -sj-; cucienzia -*- и, -sj-; ...
‎1965

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cucicchiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cucicchiare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись