Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cuciniere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CUCINIERE У ІТАЛІЙСЬКА

cu · ci · nie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUCINIERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CUCINIERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cuciniere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення cuciniere у італійська словнику

Перше визначення кулінарії в словнику знаходиться в громаді, яка бере участь у підготовці та приготуванні їжі: кухарі лікарні, казарми. Інше визначення кухні - це приготування книги. Cuciniere також знаходиться в середньовічних судах, сановник, який стежив за кухнями та розпорядженнями будівлі.

La prima definizione di cuciniere nel dizionario è in una comunità, chi è addetto alla preparazione e alla cottura dei cibi: i cucinieri dell'ospedale, della caserma. Altra definizione di cuciniere è libro di cucina. Cuciniere è anche nelle corti medievali, dignitario che sovrintendeva alle cucine e alle dispense del palazzo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «cuciniere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUCINIERE


buone maniere
buone maniere
cannoniere
can·no·nie·re
cantiniere
can·ti·nie·re
canzoniere
can·zo·nie·re
capocannoniere
ca·po·can·no·nie·re
carabiniere
ca·ra·bi·nie·re
cerniere
cer·nie·re
falconiere
fal·co·nie·re
garconniere
garconniere
giardiniere
giar·di·nie·re
laniere
la·nie·re
lattoniere
lat·to·nie·re
magazziniere
ma·gaʒ·ʒi·nie·re
maniere
maniere
paniere
pa·nie·re
picconiere
pic·co·nie·re
pioniere
pio·nie·re
ragioniere
ra·gio·nie·re
spedizioniere
spe·di·zio·nie·re
timoniere
ti·mo·nie·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUCINIERE

cuccurucù
cuccuveggia
cucicchiare
cucina
cucinabile
cucinare
cucinario
cucinatore
cucinatura
cucinino
cucinotto
cucire
cucirino
cucirsi la bocca
cucita
cucito
cucitoio
cucitore
cucitrice
cucitura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUCINIERE

baleniere
banconiere
belle maniere
bracconiere
bucaniere
cacciatorpediniere
cantoniere
carniere
cerimoniere
doganiere
elemosiniere
fontaniere
geniere
gonfaloniere
lucerniere
pouponniere
puttaniere
taverniere
teniere
torpediniere

Синоніми та антоніми cuciniere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «cuciniere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CUCINIERE

Дізнайтесь, як перекласти cuciniere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова cuciniere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cuciniere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

厨师
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

cocinero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cook
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पकाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

طبخ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

повар
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

cozinheiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

রাঁধুনি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

cuisinier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tukang masak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Koch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

クック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

요리사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

masak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đầu bếp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சமையல்காரர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कूक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

aşçı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

cuciniere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kucharz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

повар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

bucătar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μάγειρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kokk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cuciniere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUCINIERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cuciniere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cuciniere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cuciniere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUCINIERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cuciniere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cuciniere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cuciniere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUCINIERE»

Дізнайтеся про вживання cuciniere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cuciniere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Teatri, arti e letteratura
Brillat-Savarino scrisse un bei litro sulla Cucina senza dir una parola dell» Cuciniere. J signori Braiier e Dumersan colla Commedia - Le Cuciniere - misero in rivoluzione tutti i fornaletti di Parigi. Gridando alla disperata cantra i suddetti autori ...
‎1840
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Cuciniere e un mezzo cuoco , è chi sa far ... buona madre di famiglia: nelle comunità religiose, chi fa da cucina e il cuciniere: un cuciniere e ance una cuciniere hanno certe case borghesi o nobili, non tanto ricche da mantenere un vero cuoco.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Ignatius a Laconi. laic. prof. Ord. Min... capuc. (S. R. C. ...
Mosso però da curiosità sì conferì subilo al Convento Maggiore! per darne avviso ai Religiosi , e vedere F uso che Fra Ignazio farebbe della cordula che aveva domandalo per se , e rivenuto il Venerabile Servo in Convento andò dal Cuciniere ...
‎1868
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
I. , cameriere Cucinaio, cuciniere Cucinatore, cuciniere Cuciniere , cuoco . che cuoce la vivanda, o che fa la cucina Cucitore , colui che cuce ; uomo del sarte Cucitrice, colei che cuce; donna del sarte, o della sarta Cultellinaio . lo stesso che ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
860. CUCINATORE, Cuciniene, Cuoco. Cucinatore , chi è in atto di far da cucina , chi ama stare attorno ai fornelli e cucinare. Cuciniere è un mezzo cuoco , è chi sa far da cucina con un po' più di ricercatezza che non una semplice fantesca o ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
1. , cameriere Cucinaio, cuciniere Cucinatore, cuciniere Cuciniere, cuoco che cuoce la vivanda, o che t'a la cucina Cucitore, colui che cuce; uomo del sorte Cucitrice, colei che once; donna del sorte, e della sarta Cultellinaio, lo stesso che  ...
‎1855
7
Il Cuciniere All' USO Moderno: Ossia La Maniera Di Ben ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
8
Lezioni Sacre, E Morali Sopra Il Libro Primo De'Re: Adattate ...
E quante fi richiedevano. , dovendoli lavorare tanti manicaretti , e fragionare tante pollerie, tanti felvaggiumi, che di piu fi aggiugnevano . Tra cuciniere , fot. to Cuciniere , e guattere , la corte dì Salomone non occupava meno di fei mila donne .
Cesare Calino, 1736
9
Delle antichità picene
Il Cuciniere femivivo per le fue indifpofiiioni abituali « :glie ne diede avvita. Egli forrife , e poi'ri- II compagno voleva prendere un giumento. Tolto a lui gli diffe: confida nel Signore , che Es'i lo ricusò dicendo , che Iddio avrebbe avrai tutto.
Giuseppe Colucci (abate.), 1791
10
Dizionario della lingua italiana
Monaca o oblata addetta al servizio della cucina. (A) CUC1NAJO. Cuciniere. Dav . Scism. 8a. Giusto cucinajo di Lutero si facea Giona. CUCINARE. Far la cucina, Cuocer le vivande. LaY coquere , coquinare . Gr. pa-Yet- feùetv. Fr. Jac. T. 1. 18.
‎1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUCINIERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cuciniere вживається в контексті наступних новин.
1
#Palermo. A Palazzo dei Normanni convegno su identità siciliana e …
... e del patrimonio culturale dell'Università di Palermo), Aurelio Pes (scrittore) e Carmelo Chiaramonte, che si definisce cuciniere errante. «Sicilians, Липень 15»
2
rubriche > Anche in cucina si impara la difficile arte del perdono
... Fassi realizza da sempre, secondo la scuola delle "cusiniere" (le cuciniere che allietavano le feste campestri, le cerimonie del dopoguerra). «Avvenire.it, Липень 15»
3
Ecolibri: Gli Aristopiatti di Lydia Capasso e Giovanna Esposito …
C'erano anche un cuciniere-alchimista-confetturiere dalla vita travagliata, un re goloso ma dai gusti semplici e un confine vicino, quello con la ... «La Repubblica, Липень 15»
4
Questo fine settimana a Manocalzati "Assettati Addò Vuò"
Il tutto accompagnato da ottimo cibo preparato con cura dalle mani delle cuciniere del luogo, che grazie all'esperienza e alla conoscenza ... «Orticalab, Липень 15»
5
Tones on the Stones 2015
... il "cuciniere errante" catanese Carmelo Chiaromonte, il volto televisivo di Simone Rugiati - si produrranno in quattro proposte gastromiche ... «AsseSempione.info, Липень 15»
6
Ecco dov'è la tomba segreta di Priebke
Ma Kappler fu inflessibile, costrinse anche il cuciniere a sparare. Fucilammo cinque uomini in più. Uno sbaglio, ma tanto erano tutti terroristi, ... «il Giornale, Липень 15»
7
L'addio a Franco Corradi tra commozione e ricordi
d'arme, gli alpini del reggimento Valdottavo, che raccontano a chiunque sia disposto ad ascoltare di quando Franco era il “cuciniere” del ... «Il Tirreno, Липень 15»
8
7 Luglio 1647, i potenti tremano: Masaniello è il Re di Napoli
... qualche centinaio di alarbi, i lazzari che dovevano sfilare alla festa per la Madonna del Carmine curata da fra' Savino, cuciniere del Carmine ... «Vesuvio Live, Липень 15»
9
'Assaggia', l'aperitivo con le antiche ricette regionali
Tra i fornelli sarà all'opera uno staff di 'cuciniere', depositarie dei segreti del mangiare secondo tradizione”. Assaggia Italia utilizzerà solo ... «Online-News, Липень 15»
10
Salute e benessere con Fabrizio Diolaiuti al Caffè della Versiliana
A queste e numerose altre domande risponderà il naturopata Marco Pardini mentre Cristiano Tomei, cuciniere, stellato Michelin, tra i primi in ... «Lucca in Diretta, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cuciniere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cuciniere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись