Завантажити застосунок
educalingo
dare a fido

Значення "dare a fido" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DARE A FIDO У ІТАЛІЙСЬКА

dare a fido


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DARE A FIDO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DARE A FIDO

affido · bifido · farinello multifido · fido · infido · malfido · muffido · multifido · palmatifido · papavero pennatifido · pennatifido · perfido · porfido · quadrifido · trifido

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DARE A FIDO

dare a bere a · dare a intendere · dare a intendere a · dare a nolo · dare a piene mani · dare accesso · dare acqua a · dare addosso · dare addosso a · dare adito a · dare ai nervi · dare aiuto · dare aiuto a · dare alla luce · dare alla testa · dare alla testa a · dare alle fiamme · dare alle stampe · dare ampiezza · dare ancora

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DARE A FIDO

acido · aikido · biossido · candido · cupido · desaparecido · fluido · gelido · libido · lido · limpido · liquido · lucido · nido · rapido · sido · solido · splendido · valido · vivido

Синоніми та антоніми dare a fido в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DARE A FIDO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dare a fido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dare a fido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DARE A FIDO

Дізнайтесь, як перекласти dare a fido на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова dare a fido з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dare a fido» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

给予信任
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

dar confianza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Give in to trust
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

विश्वास देना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إعطاء الثقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

дать доверие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

dar confiança
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ট্রাস্ট দিতে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

donner confiance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

memberi kepercayaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

geben Vertrauen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

信頼を与えます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

신뢰를주는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

menehi dateng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cung cấp cho niềm tin
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நம்பிக்கை கொடுக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

विश्वास देणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

güven vermek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

dare a fido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

dać zaufanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

дати довіру
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

da încredere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δώσει την εμπιστοσύνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gee vertroue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ge tillit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gi tillit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dare a fido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DARE A FIDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dare a fido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dare a fido».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dare a fido

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DARE A FIDO»

Дізнайтеся про вживання dare a fido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dare a fido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Dare a fido, Dare ad altri danaro o roba, ch'egli ne renda il valsente, con frutto o sema. [Fanf.J Ho compralo questi occhiali a fido, e bisogna ch'io li vada a pagare . [G.M.J In quella bottega non fanno a fido; Non danno In roba a credenza. ì.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
2
Manuale italiano-tedesco ad uso degli impiegati, legali, e ...
îDarIebemReguflFebb. 1806. =Sono esenti dal registro i fidi da commerciante a commerciante.= Dare a fido. Vale talvolta: dare a credenza; e tal altra: prestare, dare a mutuo. 'lluf iBox-g geben. - Sfeiben. Gin {Darleben macben. Fiduciaria.
Giovanni Battista Bolza, 1845
3
Ateneo veneto: Rivista mensile
E un prestito sopra 1' onore, non sopra i capitali, è un dare a fido a chi si ritiene probo ed onesto, non a quegli che va superbo delle proprie ricchezze. Di qui nasce una rivoluzione nei sentimenti, che fummo avvezzi a nutrire quando, fin da  ...
‎1864
4
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
6955 Sebbene per la scritta sociale sia convenuto, che il socio amministratore non possa dare a fido le merci del negozio, pure i fidi devono aversi a carico sociale, se possa dalle circostanze rilevarsi che l' altro socio aderisse ai medesimi (S.) ...
‎1843
5
Conto d'amministrata giustizia nel tribunal di commercio di ...
... nella soddisfazione delle proprie obbligazioni, si passi ad ottenere da un negoziante il così detto fido per lo pagamento, siccome tutto giorno avviene in commercio: e che anzi, per la massima buona fede tra' commercianti, il dare a fido ...
Antonino Giuliani, 1869
6
Vattimo, o, Del nichilismo: provocazione alla filosofia
Fede religiosa; opinione certa; il dare ad altri sulla fede, senza pagamento, che pur dicesi “Dare a fido” – Chiamasi così anche una specie di armadio da riporvi dentro e a suo tempo disporvi sopra le cose da mangiare o le suppellettili più ...
Tommaso Franci, 2011
7
Dizionario italiano-illirico
Fido, (aspettativa) - poóek, veresz'a ,' dare a fido - dati na poóek v. ma veresz'u. V . Fedele. Fiducia, speranza - ufanje, ufanost, zaufanje, zaufanost; p. abbandono d'animo - pouzdanje, pouzdanost, povérenje, po:aérenóst; aver fiducia - ufati, ...
Ivan Jurašić, 1863
8
Saggio di diritto privato Romano attuale preceduto da ...
... pure diritto alla conservazione di quelle contro il suo mandatario: e però la cessione può farsi anche dopoché egli ha rimborsato l'altro suo mandatario, perchè il debito del primo mandatario a cui egli fece dare a fido non è estinto con esso.
‎1845
9
Saggio di diritto privato romano attuale preceduto da ...
... pure diritto alla conservazione di quelle contro il suo mandatario: e però la cessione può farsi anche dopochè egli ha rimborsato l'altro suo mandatario, perchè il debito del primo mandatario a cui egli fece dare a fido non e estinto con esso.
‎1845
10
Novo vocabolario della lingua italiana
Dare a fido. Prendere , Comprare a fido. Ha preso due sacca di grano a fido ilal fattore.* Ha dovuto comprare il vestito de' ragazzi a fido. S'è rovinato per fare troppo a fido. In quella bottega non fanno più a fido. FIDUCIA , s. f. Di Persona, ...
Ghino Ghinassi, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DARE A FIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dare a fido вживається в контексті наступних новин.
1
Cibi da non dare al cane: gelato, uva, noci, pane...
Ma i cibi da non dare ai cani perché tossici, e in alcuni casi letali, sono diversi. Alcuni più ovvi, come alcolici ... Ecco tutti i cibi da non dare a Fido. CAFFE' E TE' ... «Blitz quotidiano, Червень 15»
2
Google Glass Fido: anche i cani indossano occhiali hi-tech
Il progetto si chiama proprio FIDO, acronimo di Facilitating Interactions for Dogs ... che il padrone può usare per dare a Fido particolari indicazioni, per esempio ... «Tom's Hardware Guide, Липень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dare a fido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dare-a-fido>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK