Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "defezione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEFEZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

de · fe · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEFEZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DEFEZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «defezione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

відступництво

Defezione

Дискваліфікація в політиці - це акт неспроможності взяти на себе лояльність до держави чи політичної сутності на користь іншої і випливає з латинської мови. Хто дефектів часто називають переливами, дезертирами або зрадниками. Дефект часто незаконно здійснюється проти законів нації або покинутих політичних організацій. З цієї точки зору дефект відрізняється від простої зміни громадянства, яка зазвичай не порушує законів будь-якої нації. Під час "холодної війни", хто літав із східного блоку на Захід, частіше кваліфікується як перетворення, ніж як дезертир чи зрадник. Там були також деякі західні справи, які обирали Схід. Одним із найвідоміших є італійський фізик Бруно Понтекорво, який у 1950 році вільно вибрав переїхати до СРСР, і Кім Фіббі, британський чиновник, котрий штовхав від імені КДБ, який замість цього втік до СРСР, коли його збирається відкрити. La defezione in politica è l'atto di venir meno al proprio impegno di lealtà verso uno Stato o una entità politica a favore di un altro e deriva dal latino de facere. Chi defeziona è spesso indicato come transfuga, disertore o traditore. La defezione è spesso compiuta in maniera illegale rispetto alle leggi della nazione o dell'organizzazione politica abbandonata. Da questo punto di vista la defezione è diversa dal semplice cambiamento di cittadinanza che solitamente non contravviene alle leggi di nessuna nazione. Durante la Guerra fredda chi fuggiva dal blocco orientale verso l'Occidente era qualificato più spesso come transfuga che come disertore o traditore. Si registrarono anche alcuni casi di occidentali che scelsero l'Est. Fra i più celebri si ricorda il fisico italiano Bruno Pontecorvo che nel 1950 scelse liberamente di trasferirsi in URSS e Kim Philby, funzionario britannico che spiava per conto del KGB, che invece scappò in URSS quando stava per essere scoperto.

Визначення defezione у італійська словнику

Визначення дефекту в словнику - це дія, яка призвела до відмови даного слова. Дефіцит також є дефектом, невдачею, позбавленням.

La definizione di defezione nel dizionario è azione del venire meno alla parola data. Defezione è anche difetto, mancamento, privazione.

Натисніть, щоб побачити визначення of «defezione» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEFEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFEZIONE

defenestrare
defenestrazione
defensa
defensionale
defensione
defensiva
defensivo
defensore
defensorio
deferente
deferentite
deferenza
deferimento
deferire
defervescenza
defesso
defettibile
defetto
defezionare
defezionista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEFEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми defezione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEFEZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «defezione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми defezione

Переклад «defezione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEFEZIONE

Дізнайтесь, як перекласти defezione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова defezione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «defezione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

叛逃
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

deserción
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

defection
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ارتداد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

отступничество
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

deserção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

দলত্যাগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

défection
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pembelotan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Abtrünnigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

亡命
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

이탈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

defection
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự bỏ đảng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தாவியதைத்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

पक्ष देश सोडून जाण्याची कृती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

iltica
70 мільйонів носіїв мови

італійська

defezione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dezercja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

відступництво
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dezertare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αποστασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

afvalligheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

avhopp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avhopp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання defezione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFEZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «defezione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання defezione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «defezione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEFEZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «defezione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «defezione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про defezione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEFEZIONE»

Дізнайтеся про вживання defezione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом defezione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Problem Solving nelle organizzazioni: idee, metodi e ...
Ciascuno dei due ha in mano soltanto due carte,chiamate 'cooperazione'e ' defezione'.Per giocare ciascuno sceglie una carta e la posa sul tavolo a faccia in giù, così che nessuno dei due possa essere influenzato dalla mossa dell'altro: ...
Roberto Chiappi, 2006
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
-Benché infino dalla puerizia io entrato nelle vestigio di mio padre e nelle tue, non sia stato defettivo alla nostra gloria. Don. Gio. Cell. i5. DEFEZIONE. Sust. f. Mancamento, Il mancare, Il ritirarsi da che che sia per condursi ad altro che che sia.
Giovanni Gherardini, 1833
3
Il gene egoista
Io so che l'altro può giocare soltanto due carte, COOPERAZIONE O DEFEZIONE . Consideriamo le possibili mosse. Se l'altrohagiocato DEFEZIONE (questo significa che dobbiamo guardarela colonna di destra), lacartamigliore che avrei ...
Richard Dawkins, 2013
4
Il matrimonio canonico tra principi astratti e casi pratici
che, prima della Dichiarazione, erano manifestati quanto al concetto di defezione formale. Nessuno dubitava già allora che, in quanto atto giuridico, secondo i principi contenuti nel can. 124 si avesse defezione formale ogni volta che essa ...
Ombretta Fumagalli Carulli, 2008
5
Concorrenza regole strategia aziendale
soggetti.12 Applicato ai rapporti industria-distribuzione, esso prevede quattro casi del dilemma: la defezione di entrambe le parti, la defezione dell'impresa produttrice, la defezione dell'impresa distributrice, lo sviluppo di relazioni cooperative.
Giovanni Bianchini, 2001
6
Dimensioni del servizio sociale. Principi teorici generali e ...
Ivo Colozzi analizza la crisi del W.S. alla luce di tre possibili opzioni teorizzate da Hirschmann in uno studio dedicato alle reazioni dei cittadini di fronte alla crisi delle imprese, dei partiti e dello Stato": la lealtà, la defezione e la protesta.
Francesco Villa, 2000
7
Biotest
19 20 21 22 23 24 Studiando cellule batteriche scopriamo che una mutazione per defezione di due nucleotidi adiacenti ha avuto conseguenze più gravi, sulla struttura della proteina prodotta, che non la defezione di tre nucleotidi adiacenti.
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
8
Scacchi e strategie aziendali
all'alternarsi di cooperazione e defezione, in maniera più coerente con le aspettative razionali e l'osservazione dei comportamenti umani. Un risultato sorprendente che ribalta la sensazione di amaro in bocca lasciata dal dilemma del ...
Luca Desiata, 2012
9
Dizionario critico di sociologia
esempio a un'ammenda di valore pari a due, nel caso in cui essi scelgano la defezione. Come mostra la tabella seguente, l'introduzione di questa penalità ha come effetto quello di modificare la struttura del sistema di interazione in senso ...
Raymond Boudon, François Bourricaud, L. Infantino, 1991
10
Trame coniugali. Panni sporchi e rapporto di coppia
Un altro tipo di regolazione, molto discreta, permette infatti di gestire una diversa modalità di potenziale reciprocità: la defezione segreta. Il termine di «defezione» (exit) è ripreso dall'analisi di Albert Hirsch- man (1972), che l'oppone al ...
Jean-Claude Kaufmann, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEFEZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін defezione вживається в контексті наступних новин.
1
I Muse conquistano Rock in Roma – La recensione - Panorama
... senso di abbandono, all'indottrinamento dal sistema affinché si diventi droni umani, fino alla defezione terminale da parte degli oppressori". «Panorama, Липень 15»
2
Rovigo chiude con Coppa Italia | AgoraSportonline.it
Rovigo e Bologna, per la defezione di alcune squadre, hanno disputato entrambe due partite mentre le loro avversarie una sola ed in più ... «AgoraSport on line, Липень 15»
3
Vittorie di Simone Roveyaz e Lisa De Cesare al 5° Memorial …
C'è stata qualche defezione per via delle numerose concomitanze ma il livello è stato comunque molto alto. Anche quest'anno c'è stato il ... «Aosta Oggi, Липень 15»
4
Roma, occhio a Manolas: piace all'Arsenal - CalciomercatoNews
... alla Roma non ha deluso le aspettative, ed ha fornito un buon livello di prestazioni stagionali, tra la defezione importante di Leandro Castan ... «Calciomercatonews.com, Липень 15»
5
lavocedeltrentino.it - La bella stagione disegna la nuova seria A
... nel mosaico, il Sassuolo del confermato Eusebio Di Francesco non modifica l'assetto e gli undici titolari (eccezione della defezione di Zaza). «la VOCE del TRENTINO, Липень 15»
6
Quella volta che a Vernio quattro giovani dissero di aver visto un Ufo …
Nonostante la defezione la conferenza si è tenuta lo stesso per spiegare al pubblico cosa è l' ufologia e fare il punto sugli avvistamenti in ... «Il Tirreno, Липень 15»
7
Per problemi personali dell'artista, salta l'incontro di Emis Killa a …
Il buco di orario lasciato dalla defezione del rapper è stato occupato anticipando l'incontro con il cantautore Alex Britti. s.gi. Articoli sullo stesso ... «TargatoCn.it, Липень 15»
8
Ferrer rinuncia al torneo di Bastad - OkTennis
Gli organizzatori del torneo di Bastad dovranno fare i conti con la defezione di David Ferrer: il giocatore spagnolo non parteciperà all'ATP 250 ... «oktennis, Липень 15»
9
Terlizzi: Il Pd attacca l'amministrazione Gemmato: "Tra la gente …
Ma completamente differente è la defezione di Vincenzo Di Tria: è nei momenti difficili che si apprezza l'attaccamento al proprio partito nonché ... «TerlizziViva, Липень 15»
10
Ntv, via al riassetto finanziario - Il Sole 24 ORE
E qualche defezione si potrebbe registrare anche tra i soci più piccoli: i rumors dell'ultima ora raccontano di un possibile forfait di Giuseppe ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Defezione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/defezione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись