Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "degno d'attenzione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEGNO D'ATTENZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

degno d'attenzione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEGNO D'ATTENZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEGNO D'ATTENZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEGNO D'ATTENZIONE

deglutizione
degnamente
degnare
degnarsi
degnarsi di
degnazione
degnevole
degnità
degnitoso
degno
degno di nota
degollista
degradabile
degradamento
degradante
degradare
degradarsi
degradato
degradazione
degrado

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEGNO D'ATTENZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми degno d'attenzione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEGNO D'ATTENZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «degno d'attenzione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми degno d'attenzione

Переклад «degno d'attenzione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEGNO D'ATTENZIONE

Дізнайтесь, як перекласти degno d'attenzione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова degno d'attenzione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «degno d'attenzione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

值得关注
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

digno de atención
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Worthy of attention
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

ध्यान के योग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

جديرة بالاهتمام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

достойные внимания
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

digno de atenção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মনোযোগ যোগ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

digne d´attention
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

layak perhatian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Aufmerksamkeit verdient
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

注目の価値がある
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

관심의 가치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sesuai
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đáng chú ý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கவனத்தை பிரயோஜனமில்லை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

लक्ष योग्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dikkate değer
70 мільйонів носіїв мови

італійська

degno d´attenzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

godne uwagi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

цікаві
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

demn de atenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αξίζει την προσοχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

waardig aandag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

värd uppmärksamhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

verdig oppmerksomhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання degno d'attenzione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEGNO D'ATTENZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «degno d'attenzione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання degno d'attenzione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «degno d'attenzione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEGNO D'ATTENZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «degno d'attenzione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «degno d'attenzione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про degno d'attenzione

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEGNO D'ATTENZIONE»

Відомі цитати та речення зі словом degno d'attenzione.
1
Agnes Repplier
Un gattino è principalmente degno d'attenzione perché si affretta come un matto ad inseguire un nulla qualsiasi, e generalmente si ferma prima di arrivarci.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEGNO D'ATTENZIONE»

Дізнайтеся про вживання degno d'attenzione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом degno d'attenzione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
( dalla Gazzetta ) Il National , del 6 ottobre , pubblica il seguente articolo , ben degno d ' attenzione : Leggiamo nella Romania , giornale di Bucarest : » Gli affari dell ' Ungheria si aggravano sempre più . Lasciando da banda la particolarità del  ...
‎1848
2
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...
Il National, del 6 ottobre, pubblica il seguente articolo, ben degno d' attenzione : Leggiamo nella Romania, giornale di Bucarest: » Gli affari dell'Ungheria si aggravano sempre più. Lasciando da banda la particolarità del carattere magiaro , ...
Venice (Republic Governo provvisorio, 1848
3
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Se si stira lo stomaco, si vede a nudo la tonaca muscolare intatta; lacerazioni simili si osservano sulla tonaca mucosa, e, ciò che è degno d'attenzione, spessoqueste lacerazioni esistono in un punto opposto a quelle della tonaca peritoneale.
Alphonse Devergie, 1839
4
L'aldilà del serio e altri saggi
... in «degno d'attenzione». I due articoli proseguono la riflessione avviata da «La nozione di dépense» (oc, t. I., pp. 302-320) che sarà sviluppata in La parte nuiledetta (oc. t. vii, pp. 17-259). 17 Ho citato gran parte del passo nell' Esperienza ...
Georges Bataille, Felice Ciro Papparo, 2000
5
Usi e costumi sociali, politici e religiosi di tutti i ...
... borsa, il grand'uflizio delle dogane, e sovrattutto il dock dove si racconciano i bastimenti, il canale di Pietro il Grande, l'ospedale e le caserme della marina; i magazzini e le sue fortificazioni sono quanto essa offre di più degno d'attenzione.
Nicolas Dally, Luigi Cibrario, 1847
6
Usi e Costumi
... il grand ' uffizio delle dogane , e sovrattutto il dock dove si racconciano i bastimenti , il canale di Pietro il Grande , l ' ospedale e le caserme della marina ; i magazzini e le sue fortificazioni sono quanto essa offre di più degno d ' attenzione .
‎1847
7
Del soprannaturale nel romanzo fantastico
Ciò che il bello in assoluto mostrava con la sua faccia levigata e armoniosa, lucente e inalterabile, nascondeva però, sotto di sé, un mondo brulicante di fatica e dolore, miseria e violenza, che non era considerato degno d'attenzione. Vero è  ...
Carlo Bordoni, 2004
8
Lezioni intorno a diversi argomenti d'archeologia scritte ...
Ma ciò che è più degno d'attenzione, fra le altre pietre, mi è venuto fra le mani, ed ora lo serbo meco, un pezzo di diaspro a zone alternate verdi e rosse, molto belle e vivaci. Questo raro minerale potrebbe essere stato portato colà dai monti  ...
Giulio Cordero di San Quintino, 1825
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Questo fatto degno d" attenzione non r stato perduto per i' arte medica ; i' applicazione del cotone cardato sulle bruciature si è propagata col più universale successo , e soprattutto nei casi più disperati , allorchè la pelle ed anche le carni ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
10
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Il primo d'essi è particolarmente degno d' attenzione per la sua originalità ed importanza; giacchè, nelle ricerche relative ai soggetti degli ultimi due trattati, egli era stato preceduto da Mayow e da Black, 0 superato da Priestley, da Scheele, ...
Gian Pietro Vieusseux, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEGNO D'ATTENZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін degno d'attenzione вживається в контексті наступних новин.
1
I brutti che piacciono tanto alle donne
Il fenomeno che lo fa diventare degno d'attenzione è quello secondo il quale se una bellissima e privilegiata come Charlotte cede al fascino di uno come Gad, ... «Tiscali, Травень 15»
2
"Amore mio aiutami" in scena al teatro Spazio Uno
La Compagnia Freaky Lab è un collettivo degno d'attenzione, nasce nel 2012 a Roma, vanta 6 spettacoli in attivo e una media di oltre 500 spettatori per ogni ... «RomaToday, Січень 15»
3
Sotto la scuola è nascosto un tesoro:
Il sito di Pilastri è risultato degno d'attenzione in quanto vi sono state rinvenute tracce significative di un abitato risalente alla Media età del Bronzo, 3600-3200 ... «Listone Mag, Грудень 14»
4
Tartufo bianco: gusto, legislazione e indotto. Riflettori su San …
... con un rapporto qualità-prezzo degno d'attenzione. Una zona non invasa dal turismo di massa e orgogliosa della sua identità rurale su cui ha puntato per il ... «Gambero Rosso, Грудень 14»
5
(Non) fate i secchioni ma decorateli!
A parte lo slogan che, pur simpatico, rischia di non essere in connessione col pensiero e gli atteggiamenti giovanili, è sicuramente degno d'attenzione il nuovo ... «Tam Tam, Жовтень 14»
6
Wta Tokyo: Ivanovic-Wozniacki, finale tra ex regine
Domani cercherà di migliorarsi in un ultimo atto con la Wozniacki che si preannuncia incerto e degno d'attenzione. Ana ha fatto propri quattro dei sei precedenti ... «oktennis, Вересень 14»
7
Fiumicino, Caroccia: “Sarcasmo fuori luogo, amministrazione …
L'unico evento degno d'attenzione è accaduto all'angolo tra via Valderoa e via Zanusso, dove la strada è in depressione e durante la pioggia si sono formati 20 ... «TerzoBinario.it, Вересень 14»
8
Una domenica diversa con l'aglio di Resia per curarsi la... salute
Il programma è ricchissimo e degno d'attenzione perché, oltre al tradizionale mercato della terra tenuto dai produttori locali di aglio e da altri “produttori a km ... «Il Messaggero Veneto, Липень 14»
9
Faith No More nuova canzone | video Hyde Park Londra
Così come è stato degno d'attenzione il look di Mike Patton e soci: tutti vestiti da preti! Ma la cosa che ha stupito tutti è stata la presentazione di un nuovo brano. «Soundsblog.it, Липень 14»
10
Riunione conclusiva del Progetto “Mentor & Talent”
... della loro gestualità e della presenza in campo (non solo dal punto di vista estetico), quindi di analizzare con cura ogni particolare degno d'attenzione. Inoltre ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Degno d'attenzione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/degno-dattenzione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись