Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "diffidentemente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIFFIDENTEMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

dif · fi · den · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIFFIDENTEMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DIFFIDENTEMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «diffidentemente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення diffidentemente у італійська словнику

Визначення підозріло в словнику є обережним.

La definizione di diffidentemente nel dizionario è con diffidenza.


Натисніть, щоб побачити визначення of «diffidentemente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIFFIDENTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIFFIDENTEMENTE

difficile
difficilmente
difficoltà
difficoltare
difficoltosamente
difficoltoso
difficultà
diffida
diffidare
diffidare da
diffidare di
diffidente
diffidenza
diffingere
diffinire
diffluente
diffluenza
diffondere
diffondersi
diffondersi in

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIFFIDENTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми diffidentemente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «diffidentemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIFFIDENTEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти diffidentemente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова diffidentemente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «diffidentemente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

胆怯
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

diffidently
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

diffidently
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

आत्मसंशयपूर्वक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

خجول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

несмело
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

diffidently
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

diffidently
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

diffidently
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

diffidently
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

diffidently
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

diffidently
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

diffidently
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

diffidently
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

diffidently
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தயங்கி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

diffidently
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

diffidently
70 мільйонів носіїв мови

італійська

diffidentemente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

diffidently
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

несміливо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

timid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δειλά · κάνει νύξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

diffidently
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

diffidently
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

diffidently
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання diffidentemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIFFIDENTEMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «diffidentemente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання diffidentemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «diffidentemente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIFFIDENTEMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «diffidentemente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «diffidentemente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про diffidentemente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIFFIDENTEMENTE»

Дізнайтеся про вживання diffidentemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом diffidentemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Bollettino
DIFFIDENTEMENTE avv. 0.1 f: diffidentemente. 0.2 Da diffidente. 03 F Deca quarta di Tito Livio, a. 1346 (tose.): 1. 0.4 Non att. nel corpus. 0.7 1 Con un fare che non ispira fiducia. 0.8 Rossella Mosti 20.03.2006. 1 Con un fare che non ispira ...
‎2006
2
Lettere spirituali del venerabil Maestro Giovanni d'Avila...
... de la penitenza; 8t confidando , che peri meriti di Giesù Christo , 8c per la virtù de'suoi Sacramenti tuttii nostripeccati ne saranno rimessi . Non vogliamo operare diffidentemente ;mì adorando , 8: ringratiando l'eterno Padre , che ne habbia ...
‎1728
3
Le deche di T. Liuio padouano delle historie romane, ...
Voi vi marauigliate, perche Cleomedonte ambasciador di Filippo , habbia hora cosi freddamente , 8( diffidentemente trattato che noi pigliamo l'armi per Filippo . alqual Cleomedonte se noi chiedessimo, che per vigore della medesima lega , 8(  ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, 1562
4
Rivista contemporanea
Per far cosa qualsiasi a dispetto dell'Austria , Croazia dovrebbe far capo o alla Russia o all'Italia o alla Francia, ed esserne forse diffidentemente respinta. Ma per cospirazioni diplomatiche i popoli non si rifanno. Questo io potrei dire : ma ...
‎1861
5
Rivista contemporanea nazionale italiana
Per far cosa qualsiasi a dispetto dell'Austria, Croazia dovrebbe far capo o alla Russia o all'Italia o alla Francia, ed esserne forse diffidentemente respinta. Ma per cospirazioni diplomatiche i popoli non .si rifanno. Questo io potrei dire : ma ...
‎1861
6
Orationi militari raccolte da tutti gli historici greci e ...
l'ora cosi freddamente , e diffidentemente trattato , che ici pi gliamo [armi per Filippoalqual Cleomedonteje noi ehiedeflimo, che) per uigore della medesima leg.z,e giuramento ( del quale piu dianzi ne ammoniua , che noi ci doueffimo far ...
Remigio Nannini, 1585
7
Orazioni scelte estratte dalle Deche di Tito Livio
... da noi un picciol braccio di mare , andar vagando per tutta la Focide e la Locride.' Voi vi maravigliate_perclxè Cleomedonbe, ambasciador di Filippo, abbia ora cosi freddamente e diffidentemente trattato che noi pigliamo l'armì per Filippo; ...
Titus Livius, Carlo Castelfranchi, 1843
8
Lettere spirituali del dottor Giouanni Auila pred. ne ...
Non vogliamo operare diffidentemente ,ma adorando, (F ringraziando l'eterno ' Padre ,che ne babbia dato il [uo thliuolo ,peril quale ,ela- nel quale ne fece _segni dzeLTerli grati, dandone il fattore , (r [agraria sua . onde posliamo confidare di ...
Juan : de Ávila, Timoteo Bottoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1612
9
Il governo e i comuni per G. B. Tuveri
... ramcnte, diffidentemente, ostilmente. Le finanze le amministraron0 a guisa d' avventati giovinastri esciti di tutela: e per rifornire I' Erario non trovarono mai altro che. (13) Tra tutte le economie reputo principalissima la riduzione dell' esercito, ...
Giovanni Battista Tuveri, 1860
10
Dello statuto ungherese e croato se possa alla Dalmazia ...
Per far cosa qualsiasi a dispetto dell'Austria, Croazia dovrebbe far capo o alla Russia o all'Italia o alla Francia, ed esserne forse diffidentemente respinta. Ma per cospirazioni diplomatiche i popoli non si rifanno. Questo io potrei dire : ma ...
Niccolò Tommasèo, 1861

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Diffidentemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/diffidentemente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись