Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dilettosamente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DILETTOSAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

di · let · to · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DILETTOSAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DILETTOSAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dilettosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dilettosamente у італійська словнику

Визначення dilettosamente в словнику з задоволенням, старанним чином.

La definizione di dilettosamente nel dizionario è con diletto, in modo dilettoso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dilettosamente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DILETTOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DILETTOSAMENTE

dilemmatico
dileticare
dilettabile
dilettamento
dilettante
dilettantescamente
dilettantesco
dilettantismo
dilettantistico
dilettanza
dilettare
dilettarsi
dilettarsi di
dilettazione
dilettevole
dilettevolmente
diletti
diletto
dilettoso
dilezione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DILETTOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми dilettosamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dilettosamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DILETTOSAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти dilettosamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова dilettosamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dilettosamente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

dilettosamente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dilettosamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

dilettosamente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

dilettosamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

dilettosamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

dilettosamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

dilettosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

dilettosamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dilettosamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dilettosamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

dilettosamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

dilettosamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

dilettosamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

dilettosamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dilettosamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

dilettosamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

dilettosamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dilettosamente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

dilettosamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dilettosamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

dilettosamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dilettosamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

dilettosamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dilettosamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dilettosamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dilettosamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dilettosamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DILETTOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
8
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dilettosamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dilettosamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dilettosamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DILETTOSAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dilettosamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dilettosamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dilettosamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DILETTOSAMENTE»

Дізнайтеся про вживання dilettosamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dilettosamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
499), cioè al principio del secolo xvu, aflìne di render grazie a Dio che scampo dalla peste le terre di quei dintorni, come disse nel suo sinodo fodescalchi, veniva eretto un vago tempio con portico , donde lo sguardo spazia dilettosamente sui ...
Goffredo Casalis, 1855
2
Prediche Per Le Domeniche Dell'Avvento, E di tutte le altre ...
.Andiamo dunjue d pascere dilettosamente la villa nelle campagne di Betteiemme › oue biancbeggia sigigsio.edoue spiega la porpora delle sue fogliela rosi: del Paradiso, e gid :Lv-:iui vuole efler da tutti vagbeggiato a non potra' negarci ...
Emmanuel de Naxera, Girolamo Brusoni, 1658
3
Del reggimento e de' costumi delle donne
... e l'approvazione di molti letterati italiani per gli scritti oltramontani, i quali, Sparsisi in copia tra noi, avidamente da coloro si leggono che toroono disdegnosamente il grifo' a tutto ciò che sente di patrio , e dilettosamente fiutano lo straniero.
Francesco da Barberino, conte Federico Ubaldini, Guglielmo Manzi, 1842
4
I secoli della letteratura italiana dopo il suo ...
ti personaggi , ed alle piii graziose matro' re dell eta sua colla varietà del suo sapere , e col corredo delle sue qualità con, versevoli (a). Ei sapea trattenere dilettosamente le culte brigate, o raccontando , o recitando dallo scritto un' infinità di ...
‎1806
5
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Eurico IV vi passò dilettosamente una parte del mese di ottobre del 16on, alloggiando nel castello di La-Salle, allorchè vi si portò co'principali della sua corte, allo scopo di riconoscere il passo del Cormet, per dove Carlo Emanuelel divisava di ...
‎1834
6
Prose toscane di Anton Maria Salvini: lettore di lettere ...
... e l* arida età colle belle cognizioni innaffiando , vivace, e lieta ne la mantiene, tenendo in Vaga , e dilettosamente tranquilla agitazione gli spüithe Xascendo sempre l'animo d' un tal nobile cibo , .Keicche ,l'ambrosia , e nett'ar non invidia 'a  ...
Anton Maria Salvini, 1715
7
Il santo libro della Genesi difeso da' nuovi assalti de' ...
... delle anime sia ben guardato (2). Vi si osserva con orrore dell'umanità l' immansueto Brasiliano si dilettosamente,e come mai non fece lione o tigre, divorare il vinto nemico, e sperar nondimeno un luogo ne' sempre floridi giardini de' ...
‎1789
8
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
ADDIFICÀRE. V. Enlnone. ' ADDILÈTTO, In. avv. A diletto, dilettosamente. ' ' ADDIMÀNDA. .r.f. L' addimandare. ' ADDIMANDAGIONE, .r.f. Addimanda. ' ADDIMANDAMÉNTO , s. m. L' addì. mandare. ' ADDÌMANDÀNTE, part. Cheaddimanda.
‎1838
9
Libro della vita Solitaria tradotto in volgare da don ...
Lorenzo Giustiniani (S.) -, DEîLCÃTVITA' :(5,8: a' congiunger dilettosamente l' anîmo-a* Dio.oltre di cio' e' monte altissimo ubertoso, produttiuo,e grasso,nel quale Iddio continoun mente si compiace di habitare. In lui-figurato.» mente Mose' ...
Lorenzo Giustiniani (S.), 1561
10
Sui nuovi sistemi e metodi d'insegnare ed imparare le belle ...
Penne 'in-- quelli campi eletti non si 'può affaticar dilettosamente e con'frutf' jp. l' induflria giovanile-Z Non già' ch' io intenda ' di ammaestrare' gerrent'lrriente'al` pagano' laugh-a ventù_ :-rella non è'cosa da'- tutti: ma~l"essee finti“ di tal ...
Giovanni Battista Noghera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1787

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dilettosamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dilettosamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись