Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disparare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISPARARE У ІТАЛІЙСЬКА

di · spa · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISPARARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISPARARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disparare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disparare у італійська словнику

Визначення диспарауму в словнику має розділятись.

La definizione di disparare nel dizionario è separare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disparare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISPARARE


acclarare
ac·cla·ra·re
apparare
ap·pa·ra·re
arare
ra·re
barare
ba·ra·re
comparare
com·pa·ra·re
declarare
declarare
dichiarare
di·chia·ra·re
equiparare
e·qui·pa·ra·re
esilarare
e·ʃi·la·ra·re
imparare
im·pa·ra·re
parare
pa·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
reparare
reparare
rincarare
rin·ca·ra·re
riparare
ri·pa·ra·re
rischiarare
ri·schia·ra·re
separare
se·pa·ra·re
sparare
spa·ra·re
tarare
ta·ra·re
varare
va·ra·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISPARARE

dispacciare
dispaccio
dispaiare
disparatezza
disparati
disparato
dispareggiare
dispareggio
disparere
dispari
disparimento
disparire
disparità
disparizione
disparo
disparte
dispartire
dispe rato
dispendere
dispendio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISPARARE

ammarare
assicurare
attirarare
comprare
contraparare
contrapparare
dischiarare
diseparare
disimparare
disseparare
entrare
lavorare
migliorare
operare
recuperare
rimparare
ripreparare
schiarare
spreparare
starare

Синоніми та антоніми disparare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disparare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISPARARE

Дізнайтесь, як перекласти disparare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disparare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disparare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

disparare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disparare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disparare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

disparare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

disparare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

disparare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

disparare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

disparare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

disparare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

disparare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

disparare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

disparare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

disparare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disparare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

disparare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

disparare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

disparare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

disparare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disparare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

disparare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

disparare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

disparare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

disparare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

disparare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

disparare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

disparare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disparare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISPARARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disparare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disparare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disparare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISPARARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disparare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disparare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disparare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISPARARE»

Дізнайтеся про вживання disparare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disparare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Poligrafo Giornale di Scienze Lettere ed Arti
Dice il R. che non può mai logicamente ammettersi invece di disimparare; io sospetto però che disparare sia il contrario , non già d' imparare, ma di apparare; ed allora disparare , saria un sincopato di disapparare , come disguagUare lo è di ...
‎1832
2
Pratica militare de' giudizj criminali a norma delle reali ...
Lo schioppo è tutto sono, e perfetto , atto a potere disparare in ogni volta, che si carica. D. E' facile, o pur difficile a potere alt-'sparare da se solo? R. E' difficilissimo a poter disparare da se solo; primoperche' i pezzi del cane sono tutti forti , e ...
Francesco Fraveth, 1781
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Disparare . Guastar il pajo, Scompagoare ,• Separar l'un dal!' nitro - V. Diparlire. Prendendo la scala, Cine per arteaa i salilor dispaja □ Danl. Pur. g. Figur, vale Levar la proporzione, la forma . La grave idropisla che si dispaja Le membra , ее.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
DISPARARE per Disimparar8, poco mi quadra.A me sembra che Disparare sia l' opposto di P“. rare, e che significhi Disfiire l'apparato. Sotto questa nozione è inteso nel comune linguaggio. ' DISPAVENTARE per Ispaventare, è vocabolo vano ...
Giovanni Romani, 1826
5
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
DISPACCARE per Spaccare, è a mio parere vocabolo inutile : potrebbe piuttosto servire alla significazione di Disfare ipacchr', ossia gl" involti , come si usa nel volgare discorso. , DISPARARE per Disimparare , poco mi quadra. A me sembra  ...
‎1826
6
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Вышний ,'v. a. disapprendere, disparare, disimparare,d1menticar l'imparato. DsANnoJÈ, lv. a. sviluppare. Ванне), part. disapplicato, trascurato , negligente , disattento , spensierato , sbadato. DsAPLIcnÈ, 1). a. disapplicare. Пышным, ч). а.
‎1830
7
Petrarca, Giul.Celso e Boccaccio: illustrazione bibliologica ...
Dimenticare. — Dimenticare. Obltvisci. — Fecelo dismenticare Cartagine la gloria di se medesimo. Non è vocabolo bello , né necessario , e pari dello smentica- re; che ambedue sono provincialismi e stropiature di dimenticare. 86. Disparare.
Domenico Rossetti, 1828
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Dispacciamento , expeditio . ♢Dispacciare , sbrigarc, expediré. Dispaccio , lettera , epístola . Dispajare, e disparare, scompagnare, disjungere . Dispajato, dis/ unctus . Dispantanare , cavar d«l pantano, с luto educere. Disparare ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Nomadi
E nuovamente gli uomini dellabanda rossa rifiutarono di arrendersi — ridendo, riferirono alcuni osservatori — al che i generali feceroschierare letruppe, ordinarono dipuntarei fucili e disparare sui«maledetti ribelli Rossi». I soldatinon ...
Gary Jennings, 2012
10
Vocabolario piemontese-italiano
Dsanparê , v. a. disapprendere, disparare, disimparare, dimentîcàr l'imparato. Dsaitroie , v. a. svilupparel DsAplicà, part, disappîicato, tra- scurato , negligente , disattento , spensierato , sbadato. Dsaplicbè , v. a. disapplicare. Dsapresdi , v. a.  ...
Michele Ponza, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISPARARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disparare вживається в контексті наступних новин.
1
Lotito: "Negli ultimi cinque anni ho vinto più di Fiorentina, Napoli e …
... E QUESTI HANNO VINTO DI PIU', PURTROPPO CI POSSIAMO DISPARARE ARRABBIARE MA IL 'SIGNORE' DI CUI SOPRA HA RAGIONE! «Fiorentina.it, Липень 14»
2
il sito di social travel Wimdu.it permette ai twilighters di proseguire l …
Il sito conta ad oggi più di 50.000 annunci in oltre 100 paesi e i suoi utenti offrono le sistemazioni più disparare: da tipici appartamenti fino ad ... «Master Viaggi, Листопад 12»
3
Natale a Villaricca: spettacolo di animazione in piazza Maione
... vero interesse, dove cittadini dalle origini più disparare, nord africane, come dell'est europeo e di numerose altre provenienze geografiche. «InterNapoli.it, Грудень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disparare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disparare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись