Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dodecafonia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DODECAFONIA У ІТАЛІЙСЬКА

do · de · ca · fo · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DODECAFONIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DODECAFONIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dodecafonia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

додекафонія

Dodecafonia

Додекафони - це композиційна техніка, розроблена Арнольдом Шенбергом, виставлена ​​в статті 1923 року під заголовком "Композиція з 12 Тенен". Передбачається замінити функції тональної музики і дозволити композитору створювати складні композиції, структуровані за принципом пантональності. Він стверджував, що "у музиці немає форми без логіки і немає логіки без єдності". Додекафонія, на думку деяких, не повинна розглядатися як перерва з музикою минулого, але спроба примирити виразні відкриття сучасної музики та, зокрема, експресіоністську музику з традицією. Проте існують ті, хто намагався спростувати цю позицію, наприклад, Ганс Седлмайр у своїй "Сучасній художній революції". La dodecafonia è una tecnica di composizione ideata da Arnold Schönberg, esposta in un articolo del 1923 intitolato Komposition mit 12 Tönen. Ha lo scopo di sostituire le funzioni presenti nella musica tonale e permettere al compositore di creare brani complessi strutturati sul principio della pantonalità. Affermava che "nella musica non c'è forma senza logica e non c'è logica senza unità". La dodecafonia, secondo taluni, non va considerata come un momento di rottura con la musica del passato, ma il tentativo di conciliare le scoperte espressive della musica contemporanea ed in particolare della musica espressionista con la tradizione. Tuttavia vi è chi ha tentato di confutare questa posizione, come in particolare Hans Sedlmayr nel suo La rivoluzione dell'arte moderna.

Визначення dodecafonia у італійська словнику

Визначення додекафонії в словнику являє собою систему музичної композиції, створена в перші двадцять років двадцятого століття, в якій дванадцять звуків хроматичного масштабу звільняються від взаємовідносин до фундаментального звучання і послідовно вступають у взаємозв'язок один з одним.

La definizione di dodecafonia nel dizionario è sistema di composizione musicale creato nel primo ventennio del Novecento, nel quale i dodici suoni della scala cromatica sono svincolati dal rapporto a un suono fondamentale, ed entrano in relazione l'uno con l'altro accostandosi in serie.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dodecafonia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DODECAFONIA


afonia
a·fo·ni·a
cacofonia
ca·co·fo·ni·a
colofonia
co·lo·fo·nia
diafonia
dia·fo·ni·a
difonia
di·fo·ni·a
disfonia
di·sfo·ni·a
eufonia
eu·fo·ni·a
metafonia
me·ta·fo·ni·a
monofonia
mo·no·fo·ni·a
omofonia
o·mo·fo·ni·a
ortofonia
or·to·fo·ni·a
polifonia
po·li·fo·ni·a
quadrifonia
qua·dri·fo·ni·a
radiofonia
ra·dio·fo·ni·a
radiotelefonia
ra·dio·te·le·fo·ni·a
rinofonia
ri·no·fo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
stereofonia
ste·re·o·fo·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
videotelefonia
vi·deo·te·le·fo·ni·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DODECAFONIA

documento
documento d´identità
documento di riconoscimento
documentografia
documentoteca
dodecaedrico
dodecaedro
dodecafonico
dodecagono
dodecasillabo
dodecastilo
dodicenne
dodicennio
dodicesima
dodicesimale
dodicesimo
dodici
dodicina
dodicista
dodo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DODECAFONIA

agonia
antifonia
apofonia
armonia
babilonia
begonia
broncofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
eterofonia
in armonia
ipofonia
ironia
leptofonia
macedonia
olofonia
pneumonia
radiostereofonia
sintonia

Синоніми та антоніми dodecafonia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dodecafonia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DODECAFONIA

Дізнайтесь, як перекласти dodecafonia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова dodecafonia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dodecafonia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

dodecaphony
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dodecafonía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

dodecaphony
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

dodecaphony
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

dodecaphony
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

додекафония
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

dodecafonismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

dodecaphony
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dodécaphonisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dodecaphony
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Dodekaphonie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

dodecaphony
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

dodecaphony
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

dodecaphony
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dodecaphony
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

dodecaphony
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

dodecaphony
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dodekafoni
70 мільйонів носіїв мови

італійська

dodecafonia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dodekafonia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

додекафонія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dodecafonie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

dodecaphony
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dodecaphony
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dodecaphony
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dodekafoni
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dodecafonia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DODECAFONIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dodecafonia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dodecafonia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dodecafonia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DODECAFONIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dodecafonia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dodecafonia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dodecafonia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DODECAFONIA»

Дізнайтеся про вживання dodecafonia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dodecafonia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Armonia celeste e dodecafonia: Musica e scienza attraverso i ...
Gli esiti di queste sue fascinose indagini sono raccolti nel presente volume, ilcuititolo Armonia celestee dodecafonia–Musica e scienza attraverso i secoli anticipa la tesi centrale. Cioèche la principale responsabiledel «divarioche sièaperto tra ...
Andrea Frova, 2014
2
L'immaginario e il diavolo. Prospettiva relazionale e ...
L'immaginario come struttura "perfetta" ovvero // patto col diavolo: dissonanza e dodecafonia "Si tratterebbe di sviluppare ugualmente tutte le dimensioni e di produrle l'una dall'altra in modo da farle convergere, Si tratterebbe dell'unità ...
Roberto Carnevali, 2003
3
Piccola storia della musica classica
Dalla dodecafonia, nuovo modo di concepire la teoria musicale, doveva nascere una nuova musica sviluppatasi vigorosamente e parallelamente al serialismo integrale degli anni '50 che si incentrava non più sulla scrittura bensì sul suono ...
Norbert Dufourcq, 2002
4
Schnittke: con un saggio introduttivo su "URSS/Russia: 40 ...
... letto in chiave sostanzialmente seriale, mentre la parte vocale non ha nulla di dodecafonico. A detta dello stesso Schnittke «la dodecafonia male si adatta alla parola in quanto è essa stessa (la dodecafonia) a determinare tutto il resto»11.
Enzo Restagno, 1993
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
B. » Documento (Giurisprudenza e Letteratura) |detto Dodecafonia (Storia antica) [detto Doggerbank Ideilo Dolaliella (Publio Cornelio) (detto Dolerite (Mineralogia ) |X-o. Dollaro |M. B. Dollond |detto Dolomia o Dolomite (Mineralogia e ...
‎1853
6
Leggere il cielo. Diari (1912; 1914; 1923)
127-144. rognoni, luigi, la scuola musicale di Vienna. espressionismo e dodecafonia, einaudi, Torino 1966. rosen, charles, Schoenberg. con la prima edizione italiana del Diario berlinese di Arnold Schoenberg (1912), Mondadori, Milano ...
Arnold Schönberg, 2010
7
Breviario del pessimista
posizione atonale (dodecafonia), dal Pierrot lunaire di Schòn- berg (1912) a Wozzeck (1925) di Berg e nuovamente al Sopravvissuto di Varsavia (1948) di Schònberg, esprime la decostruzione dell'armonia negli stessi anni in cui Freud ...
Gianfranco Morra, 2001
8
Coincidenze e connessioni. Disegni di architettura di ...
Ne risulta una sorta di dodecafonia della composizione progettuale, finalizzata non più a effetti di realtà, bensì alla ricerca del suo stesso senso, storico e attuale . L'architetto mette infatti in gioco la morfologia, il lessico, la grammatica e la ...
Aa.vv, 2010
9
Weill e Brecht
Poiché in questo libro non dobbiamo occuparci di dodecafonia o di serialità, sarà sufficiente una definizione di atonalità, che metta in rilievo la mancanza di un centro fonda:o sulla tonica all'interno del discorso armonico. Per tal motivo ...
Gottfried Wagner, R. Bossa, 1992
10
Storia della musica. The New Oxford History of Music
... Piccolo concerto per Muriel Couvreaux per pianoforte e orchestra da camera ( 1939-1941) e il geniale balletto Mania (1942-1943). [Nd.T.] voro si avvale della dodecafonia; la musica è basata sulla. 283 Luigi Dallapiccola e Goffredo Petrassi  ...
M. Cooper, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DODECAFONIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dodecafonia вживається в контексті наступних новин.
1
Lirico Sperimentale, i giovani cantanti in Veneto
... composizione attraversando diverse forme estetiche dal neoclassicismo alla dodecafonia), Antonio D'Antò (alterna l'attività di compositore a ... «tuttoggi.info, Липень 15»
2
Ad Ariccia un concerto per Hans Werner Henze
Werner Henze, di cui ha curato i tratti biografici e artistici Ugo Onorati, pur inserendosi nella dodecafonia novecentesca di Schonberg, intese ... «Castellinews.it, Червень 15»
3
Roppolo: è morto il maestro Edoardo Lucchina
... un musicista, si era diplomato al conservatorio in pianoforte e direzione d'orchestra ed era un abile compositore ed esperto di dodecafonia. «newsbiella.it, Червень 15»
4
Capri, "Le conversazioni", incontri di letteratura all'ombra dei …
scrive Monda - che ripercussioni hanno nella vita quotidiana le rivoluzioni puramente artistiche, come la dodecafonia in musica o ... «La Repubblica, Червень 15»
5
Maturità, ansia e tototema su twitter: "It's the final KANTdown"
A ciascuno il suo: dal classico Venditti alla dodecafonia, poco importa: il rito della canzone-da-ascoltare-prima-di-uscire-di-casa sarà celebrato ... «La Repubblica, Червень 15»
6
Qualche nota sull'idea di Rivoluzione
... come ad esempio la dodecafonia in musica, o l'impressionismo in pittura? Per non parlare delle rivoluzioni architettoniche, dove le intuizioni ... «L'Huffington Post, Червень 15»
7
Ravenna Festival: questa sera l'omaggio a Pierre Boulez, grande …
... compone la Prima e la Seconda Sonata, con le quali si avventura su strade del tutto nuove, al di là della dodecafonia classica e di Webern. «Ravennanotizie.it, Червень 15»
8
Gorizia capitale della dissonanza
Basterebbe il caso della musica a provarlo, dove l'avvento della dodecafonia doveva travolgere quella che era la sintassi musicale ... «Corriere della Sera, Травень 15»
9
Quintorigo e Roberto Gatto play Frank Zappa: cd, dvd e live
... è stato proprio Frank Zappa, genio coltissimo che si divertiva ad ibridare il rock con la dodecafonia, il jazz (deriso e sbeffeggiato ma ascoltato ... «Musicalnews.com, Травень 15»
10
Così la Germania ha rigenerato l'arte «degenerata»
... mitteleuropea firmati da Emmerich Kálmán, Oscar Straus o Paul Abraham, senza dimenticare la dodecafonia di Arnold Schönberg. «il Giornale, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dodecafonia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dodecafonia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись