Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dodekafonia" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DODEKAFONIA У ПОЛЬСЬКА

dodekafonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО DODEKAFONIA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dodekafonia» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

додекафонія

Dodekafonia

DODOCACONIA - Композиторська техніка в сучасній музиці на основі розширеної діатонічної шкали, сформульованої в початку ХХ століття Арнольдом Шенбергом і використана композиторами так званого. друга школа у Відні. Найвідомішими його представниками були: Алба Берг, Арнольд Шенберг та Антон Веберн. У Польщі одним з небагатьох додекапризів був Юзеф Кофлер і Тадеуш Маєрскі. Після Другої світової війни додекафонна техніка була популяризована в Європі завдяки залученню її ентузіастів, таких як Р. Лейбовіц, під час курсів "Нова музика", організованої в Дармштадті, Гессен. З кінця 1950-х рр. Його використовували польські композитори та ін. Т. Берд та К. Сероцкі. Dodekafonia – technika kompozytorska w muzyce współczesnej oparta na rozszerzonej gamie diatonicznej, sformułowana na początku XX wieku przez Arnolda Schönberga i stosowana przez kompozytorów tzw. drugiej szkoły wiedeńskiej. Najwybitniejszymi jej przedstawicielami byli: Alban Berg, Arnold Schönberg i Anton Webern. W Polsce jednymi z nielicznych dodekafonistów byli Józef Koffler i Tadeusz Majerski. Po II wojnie światowej technika dodekafoniczna została upowszechniona w Europie dzięki zaangażowaniu jej entuzjastów, jak R. Leibowitz, podczas Kursów Nowej Muzyki organizowanych w Darmstadt w Hesji. Od końca lat 50. stosowana była przez polskich kompozytorów, m.in. przez T. Bairda i K. Serockiego.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dodekafonia» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DODEKAFONIA


afonia
afonia
ambiofonia
ambiofonia
apofonia
apofonia
diafonia
diafonia
dysfonia
dysfonia
egofonia
egofonia
elektrofonia
elektrofonia
eufonia
eufonia
fonia
fonia
frankofonia
frankofonia
heterofonia
heterofonia
homofonia
homofonia
iluminofonia
iluminofonia
induktofonia
induktofonia
kakofonia
kakofonia
kalafonia
kalafonia
kwadrofonia
kwadrofonia
mobilofonia
mobilofonia
monofonia
monofonia
ortofonia
ortofonia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DODEKAFONIA

dodatki krawieckie
dodatkowo
dodatkowy
dodatni
dodatnio
dodatniosc
dodatny
dodawac
dodawanie
dodekaedr
dodekafoniczny
dodekafonista
dodekafonizm
dodekanez
doderer
dodniowka
dodniowy
dodo
dodoma
dodomczyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DODEKAFONIA

agonia
alghedonia
amazonia
amfigonia
amfiktionia
anhedonia
antonia
apolonia
aragonia
archidiakonia
polifonia
polisyfonia
radiofonia
radiotelefonia
sinfonia
stereofonia
symfonia
telefonia
wideofonia
wizjotelefonia

Синоніми та антоніми dodekafonia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dodekafonia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DODEKAFONIA

Дізнайтесь, як перекласти dodekafonia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова dodekafonia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dodekafonia» в польська.

Перекладач з польська на китайська

dodecaphony
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

dodecafonía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

dodecaphony
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

dodecaphony
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

dodecaphony
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

додекафония
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

dodecafonismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

dodecaphony
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

dodécaphonisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dodecaphony
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Dodekaphonie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

dodecaphony
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

dodecaphony
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

dodecaphony
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dodecaphony
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

dodecaphony
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

dodecaphony
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

dodekafoni
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

dodecafonia
65 мільйонів носіїв мови

польська

dodekafonia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

додекафонія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

dodecafonie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

dodecaphony
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dodecaphony
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dodecaphony
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dodekafoni
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dodekafonia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DODEKAFONIA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dodekafonia» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dodekafonia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DODEKAFONIA»

Дізнайтеся про вживання dodekafonia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dodekafonia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 216
Praktykujący kompozytorzy obalali zgodnie mit prymatu techniki nawet w tak spekulatywnych systemach jak dodekafonia, twierdząc, iż „[t]echnika 12-tonowa nie jest sztuką inżynieryjną”370. Kompozytor Harry Olt podkreślał rolę inwencji ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
2
Współczesność: 1939-1974 - Strona 241
W muzyce polskiej problem ten nie występuje w całej swej ostrości, ponieważ dodekafonia jest dość krótkim epizodem w jej powojennych dziejach. Niemal jednoczesne pojawienie się w twórczości kompozytorów polskich dodekafonii i ...
Krzysztof Baculewski, 1996
3
Od Mahlera do Szostakowicza - Strona 66
Dodekafonia Schónberga — to problem wart osobnej, szczegółowej analizy. Tutaj ograniczymy się tylko do spraw najistotniejszych. Dodekafonia opiera się na technice operowania dwunastoma współzależnymi dźwiękami. Sam pomysł nie ...
Bogusław Schäffer, 1990
4
Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 172
W muzyce polskiej problem ten nie występuje w całej swej ostrości, ponieważ dodekafonia jest dość krótkim epizodem w jej powojennych dziejach. Niemal jednoczesne pojawienie się w twórczości kompozytorów polskich dodekafonii i ...
Krzysztof Baculewski, 1987
5
Muzyka Polski Ludowej - Strona 111
Dodekafonia seryjna w Polsce Istota dodekafonii seryjnej i jej rodzaje Dodekafonia seryjna uprawiana w okresie międzywojennym w szkole wiedeńskiej zrobiła zawrotną karierę po II wojnie światowej, rozpowszechniła się niemal we ...
Józef Michał Chomiński, ‎Irena Poniatowska, 1968
6
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Natomiast dodekafonia odrzuciłatradycyjne tonacjeioktawy narzecz podstawowegozestawu,czyli „szeregu” nut,z wykorzystaniem wszystkich punktów dwunastopunktowej skalichromatycznej. Każdy szeregmógł się zaczynać od dowolnego ...
Norman Davies, 2012
7
Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Strona 132
dodekafonii: EH. Kleina, H. Eimerta.J. Goły- szewa, a zwłaszcza J.M. Hauera. Sch. był nie tylko świadom spekulatywności tych koncepcji, ale w Style and Idea podkreślał, iż moment estet. jest prymarny wobec każdej teorii regula- tywnej.
Elżbieta Dziębowska, 2007
8
Muistinosoituksia: Kirjoituksia musiikista - Strona 115
Kromaattisen satsin ankaran tyylin avain oli dodekafonia, ja sitä oppimaan Meriläinen matkusti Wladimir Vogelin luo Sveitsiin, kuten Bergman ja Rautavaara ennen häntä. Millaisia vaikeuksia materiaaliuudistukseen kytkeytyvien esteettisten ...
Paavo Heininen, ‎Jan Blomstedt, ‎Kirsi Heininen-Blomstedt, 2015
9
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 212
M. Kurecka, w: L. Rognoni, Wiedeńska szkoła muzyczna: ekspresjonizm i dodekafonia, Kraków 1978, s. 393), z drugiej – pojawia się pytanie o „znaczenie” i zarazem jakość tekstu (niejednokrotnie nobilitowanego dopiero w kontekście muzyki) ...
Andrzej Hejmej, 2012
10
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
dodekafonia i punktualizm. TuZ po wojnie (1946) grywa z Panem A w duecie fortepianowymw Teatrze Powszechnym. Radio tesame co wTV, brak: Dziewczę i u ani JP(1993): ZKaliną to by o tak. Przy czwartym gwiazdkowym programie ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DODEKAFONIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dodekafonia вживається в контексті наступних новин.
1
U źródeł muzycznej awangardy
To pioniera dodekafonii T.W. Adorno uczynił "bohaterem" nowej muzyki. ... Dodekafonia jako alternatywa dla systemu tonalnego okazała się bowiem bardzo ... «Polskie Radio, Грудень 14»
2
Strachy Na Lachy
Jedna z piosenek - "doDekafonia", dała tytuł całej płycie. 1 czerwca 2009 roku grupa w żeleźnickim Studio Q rozpoczęła nagrywanie swojego piątego albumu. «trojmiasto.pl, Жовтень 14»
3
Treliński reżyseruje operę w Cardiff. Nie obyło się bez upadłej kobiety
Spotkania Manon i Armanda są nasycone dodekafonią ("moja dodekafonia pragnęła wówczas przedstawiać świat wolny, antyburżuazyjny"), efekty tonalne ... «Gazeta Wyborcza, Березень 14»
4
Zrałek-Kossakowski: Kilar awangardzista
... którego był przedstawicielem – nie tylko przyswoił i przetworzył dzieła z jednej strony Arnolda Schönberga, Albana Berga i Antona Weberna (dodekafonia) ... «Krytyka Polityczna, Грудень 13»
5
Ciężki los komedianta. ROZMOWA z Krzysztofem Grabowskim z …
Kiedy w 2010 roku ukazała się "Dodekafonia" Strachów na Lachy, nie ulegało wątpliwości, że zawiera przygnębiające, pełne goryczy przemyślenia na temat ... «Dziennik Bałtycki, Листопад 13»
6
Grabaż mówi: Młodych nie rozumiem
"Dodekafonia" była dla mnie tym, czym ostatni album dla Marysi Peszek. Z wieloma osobami przekraczającymi czterdziestkę dzieje się podobnie. Spoglądasz ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 13»
7
Krzysztof Varga
Ja wiem, że taką wypowiedź jak "Dodekafonia" - płyta, którą nazwać rozdzierającą nie jest przesadą - daje się raz, dwa razy w życiu, że ponowne nagrywanie ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 13»
8
"!TO!" - nowa płyta grupy Strachy Na Lachy
"Jedyne założenie jakie miałem przy tej płycie, było takie, aby nie była to +Dodekafonia bis+. Zresztą, kiedy pisałem nowe piosenki byłem zupełnie innym ... «Gazeta Prawna, Лютий 13»
9
Zapraszam do „Cafe Sztok”
Tytuł magazynu to tytuł piosenki z płyty „Dodekafonia” Strachów Na Lachy, na używanie którego zgodę wyraził Krzysztof Grabowski, lider formacji. Premiera ... «Newsweek Polska, Грудень 12»
10
„Poznań, oj jak pięknie”
Od paru lat przyjaciele formacji mają pełne prawo czuć się usatysfakcjonowani: Dodekafonia, występy Strachów w Jarocinie, Auto-Bio-Grabaż, Dekada, długie ... «Newsweek Polska, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dodekafonia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dodekafonia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись