Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dodécaphonisme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DODÉCAPHONISME У ФРАНЦУЗЬКА

dodécaphonisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DODÉCAPHONISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DODÉCAPHONISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dodécaphonisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
dodécaphonisme

dodecaphonism

Dodécaphonisme

Додекафонізм або додекафонна музика - це техніка музичного композитора, яку уявляє та розвиває Арнольд Шенберг. Ця техніка дає значення, порівнянне з 12 нотами хроматичної шкали, і таким чином уникає тональності. Йозеф Маттіас Хауер винайшов у 1920 році подібну систему, засновану на тропіках шестикутників. Le dodécaphonisme, ou musique dodécaphonique, est une technique de composition musicale imaginée et développée par Arnold Schönberg. Cette technique donne une importance comparable aux 12 notes de la gamme chromatique, et évite ainsi toute tonalité. Josef Matthias Hauer a inventé en 1920 un système analogue basé sur des tropes d'hexacordes.

Визначення dodécaphonisme у французька словнику

Визначення додекафонізму в словнику є атональною музичною системою, заснованою на послідовності дванадцяти звуків хроматичної шкали, в серії без повторення, порядок якої визначає структуру, відповідно до якої розвивається робота.

La définition de dodécaphonisme dans le dictionnaire est système musical atonal basé sur la succession des douze sons de la gamme chromatique, en une série sans répétition dont l'ordre détermine la structure selon laquelle se développe l'œuvre.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dodécaphonisme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DODÉCAPHONISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DODÉCAPHONISME

documenter
documentologie
dodécade
dodécaèdre
dodécaédrique
dodécagone
dodécagynie
dodécandrie
dodécaphonique
dodécaphoniste
dodécasyllabe
dodelinant
dodelinement
dodeliner
dodine
dodiner
dodo
dodonéen
dodonien
dodu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DODÉCAPHONISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Синоніми та антоніми dodécaphonisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DODÉCAPHONISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dodécaphonisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми dodécaphonisme

Переклад «dodécaphonisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DODÉCAPHONISME

Дізнайтесь, як перекласти dodécaphonisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dodécaphonisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dodécaphonisme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

dodecaphonism
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

dodecafonismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dodecaphonism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

dodecaphonism
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

dodecaphonism
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

dodecaphonism
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

dodecafonismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

dodecaphonism
260 мільйонів носіїв мови

французька

dodécaphonisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dodecaphonism
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

dodecaphonism
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

dodecaphonism
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

dodecaphonism
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dodecaphonism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dodecaphonism
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

dodecaphonism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

dodecaphonism
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dodecaphonism
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

dodecaphonism
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dodekafonicznej
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

dodecaphonism
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

dodecafonism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δωδεκάφθογγου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dodecaphonism
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dodecaphonism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dodecaphonism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dodécaphonisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DODÉCAPHONISME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dodécaphonisme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dodécaphonisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dodécaphonisme».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DODÉCAPHONISME» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dodécaphonisme» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dodécaphonisme» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dodécaphonisme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DODÉCAPHONISME»

Дізнайтеся про вживання dodécaphonisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dodécaphonisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Expérience et fragment dans l'esthétique musicale d'Adorno
Expérience et fragment: deux catégories centrales qui se croisent sans cesse dans les écrits de Th. W. Adorno sur l'art et la musique.
Jean-Paul Olive, 2005
2
Formel informel
Cet ouvrage à pour noyau trois essais : Antonia Soulez montre le vaste champ conceptuel ouvert par Schönberg, qui le rapproche ainsi de la philosophie : Horacio Vaggione s'interroge sur la composition musicale assistée par ordinateur en ...
Makis Solomos, Antonia Soulez, Horacio Vaggione, 2003
3
La lyre à double tranchant: écrits sur la musique et le ...
SUR LE DODÉCAPHONISME DES ORIGINES À NOS JOURS" Le terme très vague de «dodécaphonisme» n'a pas fini d'engendrer dans l'esprit du public et des musiciens eux-mêmes les idées les plus confuses, les jugements les plus hâtifs, ...
André Souris, Robert Wangermée, 2000
4
Francis Poulenc et la musique populaire
Poulenc, pourtant situé aux antipodes du dodécaphonisme, ne considère pas ce langage comme une véritable rupture mais comme une orientation liée au sens de l'histoire : Il est parfaitement logique que le dodécaphonisme fascine une ...
Dominique ARBEY, 2012
5
Musique et roman
Leverkühn y applique les principes du système dont il avait entretenu le narrateur au chapitre XXII et qui n'est autre, on le sait, que le dodécaphonisme d' Arnold Schönberg. Toute la cantate repose en effet sur un thème composé des douze ...
‎2008
6
Invention musicale et idéologies: Mutations historiques et ...
Commentaires et précisions a) Sur le langage Qu'est-ce qui m'autorise, ici même (cf. supra), à parler d'une perte possible du langage à partir du dodécaphonisme et du sérialisme généralisé. Le langage musical traditionnel a, depuis toujours ...
Célestin Deliège, 2007
7
Le code
LE CERCLE DODÉCAPHONIQUE ET LA TRANSPOSITION Dans le cadre du dodécaphonisme, on ne peut pas multiplier une fréquence par un facteur arbitraire mais seulement par une puissance de ô. Il est commode de représenter les ...
‎2002
8
Voyages au coeur des sciences humaines: Tome 2 - Reliance et ...
... elle exprime l'expérience contradictoire de la foule solitaire et de l' individualisme grégaire. Par rapport à ce grand bouleversement, qui est à la fois social, politique et philosophique, le dodécaphonisme est la promesse d'un monde différent.
Marcel BOLLE DE BAL, 1996
9
Mon album de la connaissance du Professeur Génius
70 Le dodécaphonisme Dès le début du 20e siècle, le compositeur allemand Arnold Schoenberg crée le dodécaphonisme. Je comparerais cette musique aux peintures abstraites (qui ne représentent pas les choses). Elles dérangent car on  ...
QA international Collectif, 2012
10
JOSÉ SEREBRIER: Un chef d'orchestre et compositeur à l'aube ...
(445) Dodécaphonisme : méthode découverte par Josef Matthias Hauer en l9ll. En 1923, Arnold Sehoenberg invente lui, la série dodécaphonique de 12 sons non apparentés. Aucune note ne devant être réentendue avant le déroulement des ...
Michel Faure, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DODÉCAPHONISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dodécaphonisme вживається в контексті наступних новин.
1
Boulez, un fragment de l'espace ou du temps, jusqu'au 28 juin 2015
Il différenciait le principe sériel du dodécaphonisme de Schoenberg. _yartiBoulezExpo12. Est exposée également la lettre très courtoise et ... «AgoraVox, Червень 15»
2
Ce qui fait un chef
La dernière section consacrée à Alban Berg et au dodécaphonisme pose un regard libérateur sur une musique encore considérée comme trop ... «Nonfiction.fr, Травень 15»
3
Musique contemporaine : 6ème Festival Qara Qarayev à Bakou
... de commencer à enseigner le dodécaphonisme – une technique de composition qui n'était pas du tout utilisée à l'époque” explique t-il. «euronews, Квітень 15»
4
Gruber et Mahler en direct du Philharmonique de Berlin
... après les dodécaphonistes, sont venus dès les années 60 des musiciens rejetant en bonne partie le dodécaphonisme et le sérialisme, pour ... «Qobuz.com, Квітень 15»
5
90 ans de Pierre Boulez : composer en toute liberté
... est mort" pour expliquer qu'il sépare le principe sériel du dodécaphonisme hérité du maître viennois (qui effectivement meurt cette année-là). «Francetv info, Квітень 15»
6
Pierre Boulez : son œuvre totale sacrée au musée de la Musique
Les rythmes du Sacre du printemps, de Stravinsky (dans la classe de Messiaen), le dodécaphonisme de Schoenberg (chez le chef d'orchestre ... «Télérama.fr, Квітень 15»
7
Pierre Boulez fête ses 90 ans à la Philharmonie de Paris
Pierre Boulez en retient une fascination pour le dodécaphonisme : c'est l'idée qu'une musique ne doit plus être attirée par les trois accords ... «RFI, Березень 15»
8
L'ère Boulez
Travaille sur les notions de sérialisme et dodécaphonisme dans le prolongement de la dernière Ecole de Vienne. Nous entendons extraits de ... «Mediapart, Березень 15»
9
Six raisons de préférer Pierre Boulez à David Bowie à la Philharmonie
Avant d'être le compositeur contemporain français le plus réputé, il a été un grand inventeur musical, du dodécaphonisme à l'œuvre ouverte. «20minutes.fr, Березень 15»
10
Pierre Boulez, de "Schoenberg est mort" à "Il faut brûler les maisons …
Il se détache ainsi du père du dodécaphonisme. "Quand il dit Schoenberg est mort, ça veut dire : arrêtez d'accoler ma génération à ses ... «Le Point, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dodécaphonisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dodecaphonisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись