Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dottanza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOTTANZA У ІТАЛІЙСЬКА

dot · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOTTANZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DOTTANZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dottanza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dottanza у італійська словнику

Визначення лікаря в словнику - це страх, страх.

La definizione di dottanza nel dizionario è paura, timore.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dottanza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOTTANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOTTANZA

dotta
dottamente
dottare
dottato
dotto
dottoraggine
dottorale
dottorame
dottorare
dottorato
dottore
dottoreggiare
dottoreria
dottorescamente
dottoresco
dottorevole
dottori
dottrina
dottrinale
dottrinalmente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOTTANZA

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Синоніми та антоніми dottanza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dottanza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOTTANZA

Дізнайтесь, як перекласти dottanza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова dottanza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dottanza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

dottanza
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dottanza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

dottanza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

dottanza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

dottanza
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

dottanza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

dottanza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

dottanza
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dottanza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dottanza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

dottanza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

dottanza
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

dottanza
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

dottanza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dottanza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

dottanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

dottanza
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dottanza
70 мільйонів носіїв мови

італійська

dottanza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dottanza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

dottanza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dottanza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

dottanza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dottanza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dottanza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dottanza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dottanza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOTTANZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dottanza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dottanza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dottanza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOTTANZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dottanza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dottanza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dottanza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOTTANZA»

Дізнайтеся про вживання dottanza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dottanza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E di far quedo non aver dottanza niuna . G. V. 1.24. 1. Mando per lei, e per Io figliuolo, che venifle, fenza alcuna dottanza. Tef. Br. 7. 13. Bontà riluce perfe medefima , e dottanza ha fcgno di malvagità . Poet. Ant. Cin. Pitt. 44 . Non ío, ch' amor ...
‎1691
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
M. Coloro da cavallo si trassono ad- dietro , siccome dottanti , se dovessono combatiere , о juggire . DOTTANZA . V. A. Dotta, Timoré; e spesso conforme è l' origine del vocaholo , il quale sembra formato per sincope da Dult tanza, vale Dubbto, ...
Paulo Costa, 1821
3
Opere del cardinale Pietro Bembo: Della volgar lingua
Ora . dice il Bemhov , oìut Dottare , e Dottanza sono voci Prfc; vernali i la qual voce -Dottanza si disse eziandio Dotta i sì come la disse il mede-? simo Dante in </uei versi , pure del suo la/Sema ±i »'a«- o t - i n».-;.-:; /' '* aoo ! o»'ji -:v ;..-cV.
Pietro Bembo, 1810
4
Discussioni linguistiche del Cinquecento
Enonha se non questi casi:chieri, chiere, cherire, cherere, cherendo ecaendo, percioché chiesto è partefice d«altro verbo, come apparirà altrove 83 . Ora dice il Bembo: dottare e dottanza sonovoci provenzali, laqual voce dottanza«si disse ...
AA. VV., 2013
5
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
DOTTANZA,. DOTTOSO,. DOTTANTE. DOttAre vale propriamente dubitare, originato dal latino dubitare, da cui i Provenzali fecero doptar e duptar, donde il nostro dottare, e non dal francese douter, come molti han creduto. Nel Breviario ...
Vincenzio Nannucci, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
'1- DOTTANZA. V. A. Dotta, Timore; e spesso conforme e l' origine del vocabolo, il quale sembra firmato per sincope da Dubitanza, vale Dubbio, Sospetto, re. La! . motu: , timer . Gr. pofio; dio;. Boro. non. 78. 7. E di far questo non aver dottanza ...
‎1836
7
Della carcere dell'ingiusto esilio e del trionfal ritorno di ...
Grandissima dottanza(b) dimostra:ono,overamente dalla coscienza compuntifi nostri cittadini, ma io credo piuttosto all' antico preamb'01etto,il quale dice, che chi Dio vuole atare (c) (a) Questo Capitolo è riportato dal Fabbroni a pag. 69tra le  ...
Giovanni Cavalcanti, Domenico Moreni, 1821
8
Opera
.Οοπαπ· , e Dottanza sono voci Provenzali, Ρ ακα! πΞοσἔ-ἔοΊαας‹ΞΙ f} disseDeziandio Dotta ,· 1 come a 1 ei me eimo ante m quei versi , pure del suo Inferno , Λέω· ταααπέ io più ;be mai la morte, E non *o* era mcstier più ααα la dotta, SU" non ...
Pietro Bembo, 1729
9
Classici italiani
Quando Àscanio ceppe ove Lavina sua matrigna era , e come avca uno figliuolo , il quale era suo fratello, dandò per lei, e per lo figliuolo, che venisse senza alcuna dottanza; e lei , e il suo figliuolo venuti li trattò benignamente , e alla Regina ...
‎1802
10
Le prose di m. Pietro Bembo, nelle quali si ragiona della ...
E medefimamente %gdrello voce Provenz4le,'e 'Onta , e Prode , e Talento , e Tenzona, e Gajo , e lfnello, e Cuori, e So.vente , e Altresi , e Dottore, e Dottanza , che lì dille eziandi0 \ . - ' . DUÎ' to piè Provenzale , cbe Uuopo ; poiché i Provenzali ...
Pietro Bembo, Lodovico Castelvetro, 1714

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dottanza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dottanza>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись