Завантажити застосунок
educalingo
epifenomeno

Значення "epifenomeno" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EPIFENOMENO У ІТАЛІЙСЬКА

e · pi · fe · no · me · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EPIFENOMENO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО EPIFENOMENO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

супутній симптом

Поняття у філософії є ​​вторинним явищем, що супроводжує або випливає з первинного явища без очевидно необхідних зв'язків з ним. У цьому сенсі англійський позитивіст в XIX столітті створив цей термін, зокрема, біолог і мислитель Томас Генрі Хакслі. У свідомості він бачив типовий епіфеномен чіткого походження в нервовій системі людини за певних умов, але сприймався як непритаманний йому і має нефізичне, але метафізичне походження. Прикладами епіпоменону можуть бути свисток парового локомотива, а також тінь, що проектується рухомим об'єктом або шум передач у дії.

Визначення epifenomeno у італійська словнику

Визначення епіфеномену в словнику є додатковим явищем, яке додається до основних тілесних явищ, не змінюючи його характер будь-яким способом. Епієменомен також є вторинним симптомом захворювання, який додається до вже існуючих фундаментальних симптомів.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EPIFENOMENO

almeno · ameno · armeno · da meno · dacoromeno · di meno · e nemmeno · fare a meno · fenomeno · meno · nemmeno · nientemeno · per lo meno · perispomeno · perlomeno · properispomeno · quantomeno · romeno · rumeno · tantomeno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPIFENOMENO

epidermico · epidermide · epidiascopio · epididimite · epididimo · epidittico · epidoto · epifania · epifanico · epifenomenico · epifisario · epifisi · epifita · epifitia · epifonema · epifora · epifragma · epigamia · epigastralgia · epigastrico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPIFENOMENO

catecumeno · dammeno · e nondimeno · energumeno · i meno · niente di meno · nientedimeno · nientepopodimeno · nondimeno · noumeno · nulladimeno · nullameno · né meno · pergameno · piu o meno · quanto meno · se almeno · senza meno · venir meno · venire meno

Синоніми та антоніми epifenomeno в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EPIFENOMENO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «epifenomeno» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «epifenomeno» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EPIFENOMENO

Дізнайтесь, як перекласти epifenomeno на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова epifenomeno з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «epifenomeno» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

偶然现象
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

epifenómeno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

epiphenomenon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

epiphenomenon
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ظاهرة عارضة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

сопутствующий симптом
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

epifenômeno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

epiphenomenon
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

epiphenomenon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

epiphenomenon
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Epiphänomen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

付帯現象
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

부수 현상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

epiphenomenon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

epiphenomenon
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

epiphenomenon
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

आपण रांगेत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

epiphenomenon
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

epifenomeno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

epifenomenem
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

супутній симптом
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

epifenomen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επιφαινόμενο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

epiphenomenon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

epifenomen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

epiphenomenon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання epifenomeno

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EPIFENOMENO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання epifenomeno
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «epifenomeno».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про epifenomeno

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EPIFENOMENO»

Дізнайтеся про вживання epifenomeno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом epifenomeno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il fantasma dell'uomo macchina. Siamo davvero liberi di ...
Allo stesso modo, qualcuno ha ipotizzato che la coscienza sia un epifenomeno delle funzioni del cervello, e quindi non abbia alcun effetto su di esso. La questione suscita meno dibattiti oggi che nel 1990, forse perché i fautori del sì e del no ...
Chris Nunn, 2006
2
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Epifenomeno. ▸ Sintomo accessorio che può accompagnare gli altri segni di una malattia, ma che non ne modifica il decorso e in genere non richiede trattamento specifico. Epifisi. 1. Lat. epiphysis. Ciascuna delle due estremità di un osso ...
Script edizioni
3
Management e creazione della strategia
... e del cambiamento. Se nel primo caso prevale la continuità e la discontinuità appare suo epifenomeno; nel secondo caso, dovrebbe accadere l'inverso, la continuità, in altre parole, dovrebbe poter essere epifenomeno del cambiamento.
Santa La Rocca, 2006
4
Ematologia patologico-terapeutica fisico-chimica seguendo la ...
S'accorsero pure i medici, che le santema miliare venivasi a riscontrarlo, sebben di rado, come in associazione accidentale, e qual epifenomeno a qualunque altra febbre dipendente da mali locali congestioi o [logistici d' indole reumatiea ...
Achille Casanova, 1844
5
Integrazione della personalità
"Una psicologia che concepisca ciò che è psichico come un epifenomeno farebbe meglio a chiamarsi 'fisiologia cerebrale' [...] Lo psichico merita d'essere considerato un fenomeno in sé; non c'è infatti alcun motivo per considerarlo unmero ...
Aldo Carotenuto, 2012
6
La trasmissione della filosofia nella forma storica. Atti ...
Questa tripartizione può essere facilmente impostata da un punto di vista antropologico: ci sono filosofie che interpretano l'uomo come pura materia e corporeità, riducendo ogni aspetto "spirituale" ad epifenomeno della materia; ci sono ...
Luciano Malusa, 1999
7
Tunguska o la fine della natura. Romanzo filosofico
CERENKOV In realtà la natura, in sé, non e nient'altro che una connessione di strutture logiche che, come un epifenomeno tra gli altri, dà luogo alla storia, piuttosto disgustosa per la verità, degli esseri viventi, la quale, grazie al cielo, ...
Michael Hampe, 2013
8
L'uomo. Conferenze del giovedì nel corso pubblico di ...
Secondo l'epifenomenismo, la sola realtà psichica esistente è il fatto fisiologico, cioè le diverse reazioni nervose agli stimoli del mondo esterno; tutto il resto: conoscenza, pensiero, volontà, coscienza, è un epifenomeno, un'appendice del fatto ...
Francesco Gaetani, 1954
9
Umbu 'patafisico
1) L'epifenomeno appare come termine qui la prima volta, ma sarà un termine usatissimo nel seguito. L'epifenomeno è in filosofia un fenomeno secondario che accompagna o segue un fenomeno primario senza apparente necessario ...
Roberto Spagnuolo, 2012
10
Dolore e trauma cranico. Indicazioni e prassi per operatori ...
Nei tre casi, invece, risultava eclatante l'epifenomeno esterno, l'estrinsecazione comportamentale del disagio, la disinibizione degli impulsi, che in Gianluca si manifestava negli atteggiamenti regressivi, in Vincenzo nelle crisi simil- psicotiche, ...
Antonio De Tanti, Francesco Matozzo, D. Saviola, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EPIFENOMENO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін epifenomeno вживається в контексті наступних новин.
1
Gilberto Santini racconta il lungo giorno
... si è sviluppata questa manifestazione che ha il suo epifenomeno di più ampio richiamo in questi giorni. Dopo l'ouverture della XXII edizione, ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
2
Rai: Civati, "L'urlo salvifico “via i partiti” di Renzi si è rivelato solo …
... si è scritto –grazie agli emendamenti diretti o indiretti di Forza Italia- un vero e proprio “pasticciaccio”, un epifenomeno delle “larghe intese”. «articolo21, Липень 15»
3
Le extrasistoli ventricolari? Potrebbero non essere affatto 'innocenti'
... clinica presso la Divisione di Cardiologia della UCSF – che le extrasistoli rappresentino un epifenomeno, un marker di scompenso cardiaco. «Quotidiano Sanità, Липень 15»
4
L'impalcatura della vita è retta dall'intelligenza: complesso ma è così
Secondo i filosofi orientali (ormai abbiamo capito che quelli la sapevano lunga su molte cose), la coscienza non è un epifenomeno della ... «Italia Post, Липень 15»
5
Diagnosi precoce dell'Alzheimer: soluzione cercasi
... l'implicazione della degenerazione della sostanza bianca cerebrale nella malattia di Alzheimer potrebbe essere solo un epifenomeno come ... «il Giornale, Липень 15»
6
Tra Babele e il villaggio globale
La crisi economica è solo l'epifenomeno di una crisi più profonda, che investe il mondo valoriale tutto. L'aspetto materiale è solo quello più ... «Il Sito d'Italia, Червень 15»
7
Bologna, specchio del declino italiano?
E l'eterno duello D'Alema-Veltroni è solo l'epifenomeno di una tale situazione. E la “malattia” appare contagiosa, se solo si guarda al Vietnam ... «Formiche.net, Червень 15»
8
Le due palle al piede del premier Renzi
... l'epifenomeno “mafioso” romano appare più appeso a un ramo secondario se non infimo di una “piccola criminalità favorita” piuttosto che al ... «L'Opinione, Червень 15»
9
La dieta Longo: guarire mangiando (poco)
Perché il peso, come sfugge drammaticamente ai forzati della Dukan o della Zona, è solo l'epifenomeno. Se mangi bene stai bene, ergo non ... «La Repubblica, Червень 15»
10
Industria della difesa: la base materiale delle relazioni internazionali
Milizia e guerra non sono però un epifenomeno dell'economia, né il loro studio una branca della sociologia e della politica; economia, politica ... «Difesa Online, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Epifenomeno [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/epifenomeno>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK