Завантажити застосунок
educalingo
essere affilato

Значення "essere affilato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESSERE AFFILATO У ІТАЛІЙСЬКА

essere affilato


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESSERE AFFILATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESSERE AFFILATO

acrilato · affilato · assimilato · ciclostilato · defilato · depilato · di filato · filato · metacrilato · mutilato · nubilato · obnubilato · poliacrilato · profilato · pugilato · salicilato · sfilato · trafilato · ventilato · vigilato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESSERE AFFILATO

essere abominevole · essere accalcato · essere accostato · essere accostato a · essere adatto · essere addormentato · essere adeguato · essere affamato di · essere affetto da · essere affezionato a · essere affollato · essere aggiornato su · essere agli ordini · essere agli ordini di · essere al comando di · essere al corrente di · essere al settimo cielo · essere al timone di · essere alieno da · essere all´altezza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESSERE AFFILATO

acetilato · affollato · calcolato · celato · cioccolato · controllato · correlato · difilato · gelato · immacolato · isolato · lato · malato · notabilato · ondulato · parlato · regalato · rivelato · segnalato · semolato

Синоніми та антоніми essere affilato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESSERE AFFILATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «essere affilato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «essere affilato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESSERE AFFILATO

Дізнайтесь, як перекласти essere affilato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова essere affilato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «essere affilato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

削尖
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

afilarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Be sharp
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

तेज किया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

يتم شحذ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

заточить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

ser afiada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

শাণিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

affûter
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

diasah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

geschärft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

シャープさ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

날카롭게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

bakal ngasah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

được mài nhọn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கூரான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

तीक्ष्ण करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

bilenmiş olması
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

essere affilato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

naostrzenia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

заточити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

să fie ascuțit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

να ακονισμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verskerp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

slipas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skjerpes
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання essere affilato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESSERE AFFILATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання essere affilato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «essere affilato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про essere affilato

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESSERE AFFILATO»

Відомі цитати та речення зі словом essere affilato.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Si lustrava e levigava continuamente ed alla fine divenne smussato prima di essere affilato.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESSERE AFFILATO»

Дізнайтеся про вживання essere affilato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом essere affilato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Einstein al suo cuoco la raccontava così
... campione di acciaio magnetizzato sarà leggermente più duro di quando non è magnetizzato. Quindi, probabilmente, può essere affilato in modo più accurato e rimanere affilato più a lungo. Ma non fate affidamento su queste considerazioni.
Robert L. Wolke, 2005
2
Carta Canta
Essere vacante cuomu 'na canna.* Essere vuoto come una canna. Essiri affilato comu 'nu rasolu* Essere affilato come un rasoio. Essiri 'a fìgghia rà jiaddhina jianca. Essere la figlia della gallina bianca. (Essere speciale). Essiri a manica larga.
Maria Pascuzzi, 2006
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Arrotato è l'istrumento passato sulla ruota; può essere affilato o no, nel secondo caso fu male arrotato. Tagliente è l'arme o lo strumento quando è affilalo: vi sono cose che sono taglienti per sè, una ranna rotta, una scheggia di legno u altro ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Arrotato è l' istrumento passato sulla ruota; può essere affilato o no, nel secondo caso tu male arrotato. Tagliente è,l'arme o lo strumento quando è affilato: vi sono Cose che sono taglienti per sè, una canna rotta, una scheggia di legno ed altro ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nel traslato: s'attenua una colpa scemandone la gravità. - «un - ' , 115. AFFILATO , Tacuaarx'. Un'arme può essere ' tagliente da se; coll'affilarla si fanno taglienti le spuntate,o alle taglienti si dà miglior tempera. Può un coltello essere affilato, ...
Niccolò Tommaseo, 1851
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Un' arme può essere tagliente da sè; coll'aflilarle, si fanno taglienti le spuntate, o alle taglienti si dà miglior tempera. Può un colLello essere affilato e non tagliente (i) ; scalpello tagliente, meglio si dirà che at'filato ('2). Un naso, un viso affilato, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
22) ; 2° Di un tubo di vetro verde, affilato ad uno degli estremi, o che anche può non essere affilato, ma che si chiude con un turacciolo di sughero , mentre l'altro estremo e piegato ad angolo; il tubo deve essere avviluppato ...
‎1869
8
Il giardino dei segreti
Lentamente Adeline si alzò. Con la testa ancora concentrata sulla sua idea, uscì in corridoio e si diresse v erso la camera di Rose. Il segreto per potare le rose era il coltello. Doveva essere affilato come un rasoio, diceva sempre Davies, così ...
Kate Morton, 2010
9
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Quanto ai suoi effetti, la esperienza ha provato che l' uso di questo nuovo succhiello può tener luogo di 6 succhielli ordinari, quanto all'impiego del tempo; che agisce con molta precisione senza variar di centro, e che può essere affilato da ...
‎1825
10
Lo sciamano
... bisogno di essere affilato, no?»fece Alden, prendendolo in mano. Sciamanosorrise. «No, Alden, lo tengo affilato io.Èuno strumento chirurgico che è nella mia famiglia da centinaia di anni. Mio padre mi disse chenellasua casa paterna era ...
Noah Gordon, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESSERE AFFILATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін essere affilato вживається в контексті наступних новин.
1
Sanremo 2015 | Ospiti | Will Smith | Serata finale
L'ex principe di Bel-Air ha sempre dichiarato di non essere affilato al culto, ma a pochi sono sfuggiti i riferimenti alla religione ideata dallo scrittore Ron Hubbard ... «Gossipblog.it, Лютий 15»
2
Ucraina: Per i soldati russi il cellulare può essere affilato come una …
I soldati russi stanno combattendo gruppi “antiterrorismo” ucraini nella parte orientale del paese. Funzionari a Kiev affermano che in sostanza si tratta di ... «Global Voices Online in Italiano, Вересень 14»
3
Cucina: come tagliare velocemente gli alimenti
Gli alimenti per essere tagliati correttamente e in modo rapido richiedono una ... il melone e il cioccolato, e deve essere affilato con uno strumento specifico. «DireDonna, Березень 12»
4
Le guerre e gli amori: quasi un' autobiografia di Luca Goldoni
... un sentimento raro se non sconosciuto, sapientemente scacciato anche stavolta dall' ironia con cui Goldoni sa essere affilato eppure leggero, mai degradante ... «Corriere della Sera, Липень 11»
5
Cascate di ghiaccio: si apre la stagione
... insuperabile ma che deve essere affilato rigorosamente a mano e con molta cautela per non rovinarne la tempra. Su questo occorre ribadire ancora una volta ... «PlanetMountain, Грудень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Essere affilato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/essere-affilato>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK