Завантажити застосунок
educalingo
estinzione

Значення "estinzione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESTINZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

e · stin · zio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTINZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ESTINZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

вимирання

Кажуть, вимирання зникнення певних видів живих організмів: це протистоїть спеціалізації, протилежному процесу, для якого новий вид походить від попереднього. Основні причини вимирання можуть бути різними: раптова зміна середовища, в якому живе вид, так що зразки не можуть адаптуватися; поява конкуруючого виду або хижих видів. Тривожні дзвінки, що вказують на ризик вимирання виду, є двома: зменшенням живого простору, тобто територіями та місцями існування, що займає цей вид, і зменшенням кількості зразків самого виду. Загалом, населення, яке становить 5000 екземплярів та / або середовище проживання, яке обмежується лише одним або двома ділянками, вважається межами, нижче яких видів існує серйозний ризик вимирання. З цієї причини види вважаються більш "крихкими", тобто вони потенційно більше піддаються цьому ...

Визначення estinzione у італійська словнику

Перше визначення вимирання в словнику - це дія та результат гасіння чи гасіння: е. вогню. Іншим визначенням вимирання є припинення явища, виробленого природними агентами. Вимирання також є зникненням сім'ї чи родоводу за відсутність походження: е. королівського дому.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTINZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTINZIONE

estimazione · estimo · estinguere · estinguersi · estinguibile · estinguimento · estinguitore · estintivo · estinto · estintore · estirpabile · estirpamento · estirpare · estirpato · estirpatore · estirpatura · estirpazione · estispicio · estivamente · estivare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTINZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синоніми та антоніми estinzione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESTINZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «estinzione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ESTINZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «estinzione» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «estinzione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESTINZIONE

Дізнайтесь, як перекласти estinzione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова estinzione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estinzione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

灭绝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

extinción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

extinction
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

विलुप्त होने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

انقراض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

вымирание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

extinção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বিলোপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

extinction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kepupusan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Aussterben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

絶滅
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

소멸
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

punah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tiêu diệt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அழிவு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

विलोपन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

sönme
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

estinzione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wymarcie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

вимирання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

extincție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εξάλειψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uitwissing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

utrotning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

utryddelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estinzione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTINZIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estinzione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estinzione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про estinzione

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESTINZIONE»

Відомі цитати та речення зі словом estinzione.
1
James Graham Ballard
Un diffuso gusto per la pornografia significa che la natura ci sta avvertendo di una certa minaccia di estinzione.
2
Giorgio Renato Franci
Il nirvāṇa in vita è estinzione del fuoco dell’egocentrismo, dell’avidità, dell’odio, con trasformazione della personalità.
3
Robert Maynard Hutchins
La morte della democrazia non sarà opera di un assassino in agguato. Più probabilmente sarà una lenta estinzione causata da apatia, indifferenza e denutrizione.
4
Peter De Vries
Facevano l'amore come se fossero delle specie in via di estinzione.
5
Don DeLillo
Gli scrittori sono in via di estinzione, distrutti dall’emergere delle notizie come da una forza apocalittica.
6
Thomas Stearns Eliot
Il progresso di un artista è un continuo sacrificio, una continua estinzione della personalità.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTINZIONE»

Дізнайтеся про вживання estinzione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estinzione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Garanzie personali
CAPITOLO OTTAVO L'ESTINZIONE DELLA FIDEIUSSIONE SOMMARIO: 1. L' estinzione della fideiussione in generale. — 2. L'estinzione secondo i modi generali di estinzione dell'obbligazione, in via diretta: (a) adempimento e datio in  ...
Francesco Macario, 2009
2
I modi di estinzione
cidono esclusivamente sulle obbligazioni che hanno la loro fonte in un contratto, sicché, da questo punto di vista, non possono essere poste sullo stesso piano dei modi di estinzione di carattere generale e ciò vale a giustificarne a livello ...
Alberto Burdese, E. Burdese, 2008
3
I conformisti: L'estinzione degli intellettuali d'Italia
La penna pungente di Pierluigi Battista individua e spietatamente trafigge la miopia intellettuale e l’incubo revisionista, i nuovi oscurantismi e il laicismo sfrenato, i germi del conformismo responsabili della cancrena del dibattito ...
Pierluigi Battista, 2011
4
Notesull'estinzione del processo esecutivo
Reclamabilità dell'estinzione su rinuncia Le contestazioni relative all'estinzione su rinuncia ai sensi dell'art. 629, a differenza di quanto possa pensarsi ad un primo avviso, trovano il loro spazio applicativo in svariate ipotesi. Invero, il problema ...
Luigi Iannicelli
5
Storia del Pianeta Terra
La più antica estinzione di massa di cui si sia avuta finora nozione avrebbe avuto luogo nel Vendiano, periodo del Proterozoico, risalente a circa 650 milioni di anni fa. Dallo studio delle formazioni sedimentarie risalenti a quell'epoca, ...
Claudio Polticelli, 2003
6
Manuale dell'esecuzione forzata
Le altre ipotesi di chiusura anticipata del processo esecutivo L'estinzione della procedura deve essere distinta dall'improseguibilità che, in generale, può essere ricondotta al venir meno di una condizione dell'azione esecu- tiva58. A seguito ...
Anna Maria Soldi, 2009
7
Formulario dell'esecuzione forzata
CAPITOLO DICIOTTESIMO L'ESTINZIONE DEL PROCESSO ESECUTIVO (art. 629 – 632 c.p.c.) SOMMARIO: 1. Premessa. – 2. La estinzione per rinuncia agli atti esecutivi (art. 629 c.p.c.). – 3. La estinzione per inattività delle parti (art.
Anna Maria Soldi, 2010
8
Le servitù prediali. Volontarie, coattive, pubbliche, ...
Capitolo Nono L'ESTINZIONE 9.1. Premessa Abbiamo a suo tempo affermato come la servitu` nasca dal bisogno di un fondo rispetto ad un altro, per cui sino a che perdura tale bisogno anche la configurazione giuridica ne segue le sorti.
Gino Terzago, Patrizia Terzago, 2007
9
L'estinzione delle società di capitali
Il libro fornisce una ricostruzione sistematica dell’estinzione delle società di capitali, con attenzione anche ai profili processuali e fallimentari.
Andrea Zorzi, 2013
10
Manuale pratico dell'esecuzione mobiliare e immobiliare - ...
consecutive, il giudice dell'esecuzione può dichiarare d'ufficio l'estinzione del processo esecutivo; se nel corso del processo esecutivo nessuna delle due parti si presenta all'udienza il giudice ne fissa una successiva di cui il cancelliere dà ...
Francesca Sassano, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTINZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estinzione вживається в контексті наступних новин.
1
Roma, le edicole in via d'estinzione - IlGiornale.it
I giornalai costretti ad arrendersi, si salva solo chi trasforma il chiosco in un bazar. E vendere l'attività è diventato sempre più difficile. «il Giornale, Липень 15»
2
Russia, nati nuovi cuccioli di tigre siberiana in via d'estinzione
Il parco safari della Crimea dà il benvenuto a tre cucciolotti di tigre siberiana. I piccoli sono stati dati alla luce da mamma Gretta e secondo gli ... «LiberoQuotidiano.it, Липень 15»
3
Allarme mutui: tornano le penali di estinzione anticipata?
Le penali di estinzione anticipata. Prima del 2007 quando un mutuatario decideva di estinguere prima del tempo il proprio mutuo, versando ... «Settore Finanza, Липень 15»
4
In Sicilia il primato europeo dei cibi a rischio estinzione
PIC 2 SicilianiATavola COOKS London - 40 presidi SlowFoodSicilia arrivano a Londra grazie a due accordi con SlowFood UK e con le ... «L'ItaloEuropeo, Липень 15»
5
Ginger Parties, l'idea di una ragazza per salvare dall'estinzione i …
Gli uomini con i capelli rossi sono belli da impazzire. Le donne dai capelli rossi sono magnetiche e sensuali. Sarà perché il rosso è il colore ... «Blog di Lifestyle, Липень 15»
6
Cambiamenti climatici, orsi polari a rischio: l'estinzione è quasi certa
Gli orsi polari si estingueranno a causa dei cambiamenti climatici. I plantigradi si nutrono di foche, il cui numero è in costante diminuzione a ... «Today, Липень 15»
7
Rinoceronte bianco settentrionale vicino all'estinzione: solo un …
Rinoceronte bianco settentrionale vicino all'estinzione: solo un maschio – Ne è rimasto solo uno al mondo e dunque è ormai ad altissimo ... «Centro Meteo Italiano, Липень 15»
8
A Hong Kong mega traffico d'avorio, elefanti a rischio estinzione
Nairobi, (askanews) - Il commercio illegale di avorio a Hong Kong è fuori controllo, e con esso aumenta seriamente il rischio di estinzione degli ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
9
Europa, giù le mani dai mutui - Il Sole 24 ORE
Si rischia di reintrodurre la penale sull'estinzione anticipata e di mettere in crisi il mercato delle surroghe, la portabilità gratuita dell'ipoteca per ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
10
Il rinoceronte di Sumatra: una specie in via di estinzione
Si chiama Dicerorhinus sumatrensis sumatrensis ed è noto come il "Rinoceronte di Sumatra". Un tempo numeroso nell'Asia sud-orientale, oggi ... «Today, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estinzione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/estinzione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK