Завантажити застосунок
educalingo
estroversione

Значення "estroversione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESTROVERSIONE У ІТАЛІЙСЬКА

e · stro · ver · sio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTROVERSIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ESTROVERSIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Інтроверсія та екстраверсія

Особливість інтроверт-екстраверсія є центральним виміром людської особистості. Зовнішні мешканці, як правило, є товариськими та стійкими, оскільки інтриги, як правило, більш захищені, рефлексивні та менш комунікабельні. Останні не обов'язково самотні, але, як правило, дружні кола досить малі і менш імовірно мають соціальні відносини з новими людьми. Вони взагалі не потребують погляду на емоції в інших, тому що вони, швидше за все, фантастичні і роздумують над цим. Інтроверсія та екстраверсія були вперше представлені Карлом Густавом Юнгом. Практично всі типи особистостей включають ці два поняття.

Визначення estroversione у італійська словнику

Визначення екстраверсії у словнику - це психологічне ставлення тих, хто більше зацікавлений у зовнішньому світі, соціальному, ніж у внутрішньому світі, і які зазвичай проявляють свій спосіб бути дуже відкрито.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTROVERSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTROVERSIONE

estro · estroflessione · estroflesso · estroflettere · estroflettersi · estrogenato · estrogeno · estromania · estromesso · estromettere · estromissione · estrone · estroprogestinico · estrosamente · estrosità · estroso · estroverso · estrovertere · estrovertito · estrudere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTROVERSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Синоніми та антоніми estroversione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESTROVERSIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «estroversione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «estroversione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESTROVERSIONE

Дізнайтесь, як перекласти estroversione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова estroversione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estroversione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

外向性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

extraversión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

extraversion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बहिर्मुखता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الانبساط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

экстраверсия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

extroversão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বহির্মুখীনতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

extraversion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

extraversion
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Extravertiertheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

外向
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

외향성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Extraversion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hướng ngoại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வெளிமுக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

extraversion
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

dışadönüklük
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

estroversione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ekstrawersja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

екстраверсія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

extraversiunii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εξωστρέφεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ekstroversie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

extraversion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Ekstra
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estroversione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTROVERSIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estroversione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estroversione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про estroversione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTROVERSIONE»

Дізнайтеся про вживання estroversione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estroversione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Timido, docile, ardente... Manuale per capire ed accettare ...
Tutti i tipi fondamentali possono appartenere ad ambedue le classi, secondo che domini l'introversione o l'estroversione” (p. 442). La tipologia di Jung comporta dunque otto tipi: il tipo logico estroverso, il tipo sentimentale estroverso, il tipo ...
Luigi Anepeta, 2013
2
I cicli della storia americana
Pertanto il ciclo di politica estera di Klingberg indicava (fino al 1952) quattro fasi d'introversione della durata media di ventun'anni ciascuna e tre fasi di estroversione della durata media di ventisette anni ciascuna. Il movimento, rilevò, ha un ...
Arthur Meier Schlesinger, 1991
3
Psicoanalisi. Dalle origini ai nostri giorni
Obbiettivo di Jung è mostrare il contrasto e la complementarietà tra due atteggiamenti psicologici, la Introversione e la Estroversione. Introversione e estroversione sono per Jung due funzioni psicologiche contrapposte ma complementari.
Fiorenzo Ranieri, 2004
4
Manuale di immagine. Intelligenza percettiva, creatività, ...
Tipologia estroversa: l'immagine si espande verso l'osservatore (estroversione oggettiva), l'osservatore si orienta verso l'oggetto (estroversione soggettiva). Tipologie formali e psicologiche estroverse. A riguardo delle tipologie formali e ...
Ave Appiano, 1998
5
Dizionario Oxford della medicina
Vedi estrogeno. estroversione (extroversion) s. l) un tratto stabile della personalità caratterizzato da un interesse più marcato per il mondo esterno che per se stessi. I soggetti che da questionari e test risultano dotati di una soglia elevata di ...
E. Curto, 1998
6
Psicologia dell'imprenditore
I teorici della personalità hanno così iniziato ad usare i termini “estroversione”, “ stabilità emotiva”, “socievolezza”, “coscienziosità” e “apertura all'esperienza” facendo riferimento ad un unico campo semantico. Seguendo la distinzione del Big ...
Clara Amato, 2013
7
L'intelligenza multidimensionale. Per le psicoterapie innovative
Ciò implica che un bambino precoce sarà inizialmente più estroverso e più capace dei suoi coetanei, ma raggiungerà prima il picco dell'estroversione, divenendo poi meno estroverso dei coetanei. Un bambino in ritardo sarà inizialmente più ...
Edoardo Giusti, Marco Pacifico, Tiziana Staffa, 2007
8
Teorie e metodi della psicologia italiana: tendenze attuali. ...
Per quanto riguarda la prestazione effettuata dai soggetti nel compito ongoing, è stata eseguita sui dati un'ANOVA mista con Estroversione (estroversi vs introversi ) come fattore tra i soggetti e Ordine della Prova (prova 1, prova 2, prova 3) ...
S. Di Nuovo, Giovanni Sprini, 2008
9
Comportamento organizzativo. Dalla teoria all'esperienza
Per esempio, la comunicazione e la comprensione tra giapponesi e statunitensi ( come spiegato nella sezione Nel mondo in questa pagina) sono spesso inficiate dalle notevoli differenze di estroversione tra i due popoli. Con un sé pubblico ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, C. Bombelli, 2008
10
ACQUARIO: I Segni dello Zodiaco
DELL'ESTROVERSIONE. L'Acquario puro(cioè nonmodificato daaltre influenze) ha unaforte tendenza all'estro​ver​sio​ne, a tutti ilivelli.La sua setedi conoscenza lo rende estroverso dal puntodi vista mentale.La sua sensibilità, iforti affetti ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTROVERSIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estroversione вживається в контексті наступних новин.
1
Estroversi e/o ambiziosi? Un fatto di materia grigia... | DIREGIOVANI.it
Inizialmente, il test era sull'estroversione di ognuno dei partecipanti, potendo calcolarla, ma successivamente è stata misurata la dimensione ... «Diregiovani, Липень 15»
2
Vedi faccine ovunque? Forse sei un po' nevrotico | Giornalettismo
Un primo test ha riguardato i cinque grandi tratti della personalità (secondo la teoria di McCrae e Costa), ovvero l'estroversione e introversione, ... «Giornalettismo, Липень 15»
3
Le 4 reazioni tipiche all'alcol
... personaggio Mary Poppins, i Mister Hyde subiscono un notevole cambiamento intellettivo a fronte di piccolissimi aumenti nell'estroversione. «Blog di Lifestyle, Липень 15»
4
Riccardi, stimolare l'estroversione italiana nel mondo e accrescere l …
La nostra attività si colloca proprio nella prospettiva dell'estroversione italiana”. Il presidente Riccardi non ha dubbi: sono l'italofonia e ... «Radio Web Italia, Липень 15»
5
Il 19 la Dandini e l'arte contemporanea alla Mertz
... Schumann) ed estroversione (per Listz). Anche il dialogo tra D'Orazio e la Dandini prenderà le mosse dalla rappresentazione della natura. «La Stampa, Липень 15»
6
Alle fonti del rap coi Public Enemy
... ancora alzato, s'intrecciano con le boutade di Flavor, il mattacchione che non ha perso un briciolo della sua proverbiale estroversione. «Corriere della Sera, Липень 15»
7
Il filo rosso che unisce Lei, La grande bellezza e Maps to the stars …
Stabilità emotiva, Coscienziosità, Lucidità mentale, Estroversione, Disponibilità, i cinque domini che si contrappongono agli altri che danno vita ... «State of Mind, Липень 15»
8
Sephora profumi: la prima fragranza firmata Lang Lang
L'estroversione di Lang Lang. La gioia che condivide e che diffonde attorno a sé, viene espressa dal kumquat nella versione femminile e dal ... «Blogosfere, Липень 15»
9
La mia nuova amica si chiama Karen e vive in un telefono
... psicologica per misurare i cinque tratti della personalità classici: apertura mentale, estroversione, amicalità, coscienziosità, stabilità emotiva. «Internazionale, Липень 15»
10
A Monte Urano Giovanni Guidi Trio
Il trio si muove con estrema libertà tra varie suggestioni e atmosfere, esaltandosi in estroversione e spregiudicatezza, senza perdere di vista la ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estroversione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/estroversione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK