Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "eutimia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EUTIMIA У ІТАЛІЙСЬКА

eu · ti · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EUTIMIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО EUTIMIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «eutimia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Eutimia

Eutimia

Евфемія - це стан спокою або нейтралітету; на відміну від категорій або апатій, це не відрив або заперечення пристрастей, але в певному тихому задоволенні, внутрішньому задоволенні, характерному для тих, хто тримається подалі від страхів і забобонів. Це було також титулом однієї з творів Демокрита. На латині Сенека переклав термін зі словом tranquillitas. L'eutimia è uno stato d'animo di serenità o neutralità; a differenza dell'atarassia o dell'apatia, essa non consiste però in un distacco o in una negazione delle passioni, ma in una sorta di tranquilla soddisfazione, di appagamento interiore tipico di chi si mantiene lontano sia dai timori che dalle superstizioni. Fu anche il titolo di una delle opere di Democrito. In latino, Seneca tradusse il termine con la parola tranquillitas.

Визначення eutimia у італійська словнику

Визначення евтімії в словнику є спокій і духовна сила.

La definizione di eutimia nel dizionario è serenità e forza spirituale.

Натисніть, щоб побачити визначення of «eutimia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EUTIMIA


alchimia
al·chi·mia
amimia
a·mi·mi·a
anonimia
a·no·ni·mi·a
antonimia
an·to·ni·mi·a
antroponimia
an·tro·po·ni·mi·a
atimia
a·ti·mi·a
bulimia
bu·li·mi·a
ciclotimia
ci·clo·ti·mi·a
distimia
di·sti·mi·a
fonomimia
fo·no·mi·mi·a
iponimia
i·po·ni·mi·a
lipotimia
li·po·ti·mi·a
metonimia
me·to·ni·mia
omonimia
o·mo·ni·mi·a
paronimia
pa·ro·ni·mi·a
schizotimia
schi·ʒo·ti·mi·a
scimia
scimia
simia
simia
sinonimia
si·no·ni·mi·a
toponimia
to·po·ni·mi·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EUTIMIA

eurovertice
eurovisione
eurovisivo
eurozona
eustatico
eustatismo
eutanasia
eutenica
eutenico
eutettico
eutichiano
eutocia
eutocico
eutonia
eutonico
eutrofia
eutrofico
eutrofizzare
eutrofizzazione
euzono

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EUTIMIA

academia
accademia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
economia
eponimia
eteronimia
gastronomia
iperonimia
lumia
macrostomia
mamma mia
meronimia
muscarimia
oronimia
patronimia
viremia

Синоніми та антоніми eutimia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «eutimia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EUTIMIA

Дізнайтесь, як перекласти eutimia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова eutimia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «eutimia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

euthymic
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

eutímico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

euthymic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

euthymic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

euthymic
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

euthymic
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

eutímicos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

euthymic
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

euthymique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

euthymic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

euthymischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

euthymic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

euthymic
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

euthymic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

euthymic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சந்தோஷமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

euthymic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ötimik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

eutimia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

euthymic
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

euthymic
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

eutimici
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ευθυμικούς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

euthymic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

eutymiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

euthymic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання eutimia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EUTIMIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «eutimia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання eutimia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «eutimia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EUTIMIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «eutimia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «eutimia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про eutimia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EUTIMIA»

Дізнайтеся про вживання eutimia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом eutimia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di psicologia
eutimia. (al. Seelenfrieden;. fr. euthymie;. ingl. euthymia;. it. eutimia). Término introducido por Demócrito para designar una condición especial del ánimo caracterizada por tranquilidad y ausencia de temores y emociones; hoy se utiliza como ...
Umberto Galimberti
2
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
eli' animo suo, si deliberò di dimostrare ad u fimi i lo sviscerato amore eli' egli portato le tea, e di dare dicevole gasligamcntu ad Ara- ito , per la sua ingratitudine. E disse seco: ra è tempo, Eutimia, che Filone li mostri, l'egli sempre ti ha portato ...
Gaetano Poggiali, 1834
3
Manuale di psichiatria
Predittori positivi dell'attività profilattica del litio (Kleindienst et al. 2005) sono rappresentati da: 1) sequenza cronologica degli episodi secondo lo schema: mania-depressione-eutimia; 2) un' età elevata di insorgenza della malattia Predittori ...
R. Quartesan, 2009
4
Il colore della memoria
Eutimia era vedova. Si diceva che il marito fosse stato divorato dai lupi nel suo paesino natale, ma non si seppe mai se fosse la veritào una semplice diceria inventata dalla servitùper trascorrere il tempo nelle interminabili serate d'inverno.
Care Santos, 2012
5
Collezione di commedie
A T T O L SCENA I. Il giorno non è lontano. TeoJoro r Eutimia , ed TeoJoro vien fuori dalla fun alla daìf alto di una ctllina con libro nelle mani. Scen. de al baQo , accende un lume cbiitf» , che . fona feco , e terna fulf alto ; dò, tre tacchi dì ...
‎1792
6
7 articles extr. from the Memorie della R. accademia delle ...
Florentius et Eutimia Jìlio desidcratissimo Depositus quinto calendas octobris domino nostro Honorio augusto tertium consule. Florenzio ed Eutimia posero il titolo a Fiorenzo desideratissimo figliuolo vissuto quindici anni, sei mesi, e quattro ...
Costanza Gazzera, 1838
7
I beati di Giovanni Paolo II
La vita di Suor Maria Eutimia era un cantico della speranza in mezzo alla guerra », dice Emile Eche. Il 23 marzo 1 945, un attacco aereo distrusse il reparto dove lavorava Suor Eutimia. Dopo l'arrivo degli Alleati e il ritorno dei prigionieri ai ...
Andreas Resch, 2006
8
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
EUTIMETRIA , Euthimetria , Euthrmetrie. (Geom. ) Da tu^js eythy , retto, e jwtjw , metron , misura. Nome che alcuni geometri danno a quella parte della geometria che risguarda semplicemente le lince rette. Savar. EUTIMIA , Euthymia, Euthjmie  ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
9
Epigrammi
Tu dici brutta a Eutimia ? ecco una lode ; E con piacer questa parola ell' ode : Perchè a le giovinette Eutimia sa Che non si dice mai la verità. 68 Un continuo pensiero. Venanzio, cardinal già riservato, Un di chiedeva ad altro porporato , Come ...
Francesco Capozzi, 1853
10
Adelaide e Comingio romiti commedia in cinque atti del sig. ...
Eutimia viene dal fondo del teatro, il vede in quella situazione e si arresta. Arsenio si alza, porge le mani al cielo, dà un'.occhiala alla'tomba, e . va nella sua cella. Eutimia dopo averlo guardato dice. ' .Comingiol ali Comingzio! ed in qual parte ...
Giacomo Antonio Gualzetti, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EUTIMIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін eutimia вживається в контексті наступних новин.
1
Revolución a Cuba, sull'isola dopo il disgelo con gli Usa
... vegetariane e piatti ricercati; Doña Eutimia, locale dall'atmosfera divertente sempre affollato e La Vitrola dove si mangiano ottimi hamburger. «ANSA.it, Травень 15»
2
Perché il caso del copilota Lubitz non deve stupire. Parola di …
Tra la depressione cupa, con una visione del mondo senza speranza e pervasa da sensi di colpa e la normalità o eutimia, ci sono mille ... «Formiche.net, Березень 15»
3
Il disturbo bipolare
... hanno una durata inferiore. Può accadere che nel passaggio tra una fase e l'altra possa evidenziarsi una condizione di eutimia, quindi, con umore normale. «Medicitalia.it, Січень 15»
4
“Salviamo Viareggio dalla decadenza”. L'appello del professor …
... serenità e tranquillità dell' animo, che gli antichi Greci chiamavano eutimia”. Una condizione tale da evocare un' atmosfera dannunziana con ... «Versiliatoday.it, Листопад 14»
5
Non sono solo un cantautore
Mette su Band (gli Eutimia prima – miglior interprete al Premio Fabrizio De Andrè nel 2005, Semifinalisti a Musicultura nel 2006 e un disco ... «Il Sole 24 Ore, Липень 14»
6
Cos'è la felicità: tra filosofia e vita quotidiana
Democrito preferisce invece definirla eutimia, tranquillità dell'animo, Stoici ed Epicurei parlano di atarassia, imperturbabilità, pace che nasce ... «Pour Femme, Травень 14»
7
I sintomi del disturbo bipolare
Altre volte tra una fase psicopatologica e l'altra intercorre un periodo di umore normale (eutimia). L'insorgenza dei sintomi psicopatologici di ... «Salus, Жовтень 12»
8
Ecco “Il colore della memoria”: l'eternità per Clare Santos
... ricordo e i morti si rivolteranno nelle tombe”, la bella Laila, le domestiche Eutimia, Antonia e Juanita. “Ognuno di noi è tante persone insieme. «Il Recensore.com, Лютий 12»
9
SERENAMENTE: I SEGRETI DEL DISTURBO BIPOLARE …
... sintomi della malattia spariscono completamente sino alla remissione: questa situazione viene chiamata Eutimia (tono dell'umore corretto). «Abruzzoweb.it, Січень 11»
10
Vip E Bipolarità: Un Disturbo Alla Moda?
Può succedere che le “fasi maniacali” siano intervallate da un periodo di eutimia, ossia un periodo in cui si raggiunge uno stato di sostanziale ... «Paid To Write, Липень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Eutimia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/eutimia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись