Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "meronimia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MERONIMIA У ІТАЛІЙСЬКА

me · ro · ni · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MERONIMIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MERONIMIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «meronimia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

меронім

Meronimia

Мероніми - семантичні відносини, що використовуються в лінгвістиці. Меронім вказує на складову або члени щось. X означає Y, якщо X є частиною Y, або X означає Y, якщо X є членом Y. Наприклад, "палець" означає "руку", оскільки палець є частиною руки. Точно так само "колесо" - це "машина". Мероніми є протилежністю ологіним. Пов'язана концепція є мерилогією, яка стосується частково-повних відносин в логіці. У мові подання знань, меронімність часто виражається як "частина" відносин. La meronimia è una relazione semantica utilizzata in linguistica. Un meronimo indica un costituente o un membro di qualcosa. X è meronimo di Y se X è parte di Y, o X è meronimo di Y se X è un membro di Y. Ad esempio, 'dito' è meronimo di 'mano' in quanto un dito è parte della mano. In modo simile 'ruota' è meronimo di 'automobile'. La meronimia è la relazione opposta di olonimia. Un concetto correlato è la merelogia che tratta relazioni parte/intero in logica. Nei linguaggi di rappresentazione della conoscenza, la meronimia è spesso espressa come relazione "part-of".

Визначення meronimia у італійська словнику

Визначення меримонімії в словнику є співвідношенням семантичного підпорядкування слова, яке вказує на частину, у порівнянні з тим, що вказує на ціле.

La definizione di meronimia nel dizionario è rapporto di subordinazione semantica di un vocabolo, che indica una parte, rispetto a quello che indica il tutto.

Натисніть, щоб побачити визначення of «meronimia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MERONIMIA


alchimia
al·chi·mia
anonimia
a·no·ni·mi·a
antonimia
an·to·ni·mi·a
antroponimia
an·tro·po·ni·mi·a
bulimia
bu·li·mi·a
distimia
di·sti·mi·a
eponimia
e·po·ni·mi·a
eteronimia
e·te·ro·ni·mi·a
eutimia
eu·ti·mi·a
iperonimia
i·pe·ro·ni·mi·a
iponimia
i·po·ni·mi·a
lipotimia
li·po·ti·mi·a
metonimia
me·to·ni·mia
omonimia
o·mo·ni·mi·a
oronimia
o·ro·ni·mi·a
paronimia
pa·ro·ni·mi·a
patronimia
pa·tro·ni·mi·a
simia
simia
sinonimia
si·no·ni·mi·a
toponimia
to·po·ni·mi·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MERONIMIA

merlino
merlo
merlone
merlot
merlotto
merluzzo
mero
meroblastico
merocele
merolo
meronimo
merope
meropia
merore
Merostomi
merovingica
merovingico
merovingio
mertare
merulo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MERONIMIA

academia
accademia
amimia
anatomia
anemia
astronomia
atimia
autonomia
biblioteconomia
ciclotimia
economia
fonomimia
gastronomia
lumia
macrostomia
mamma mia
muscarimia
schizotimia
scimia
viremia

Синоніми та антоніми meronimia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «meronimia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MERONIMIA

Дізнайтесь, як перекласти meronimia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова meronimia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «meronimia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

分体法
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

meronimia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

meronymy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

meronymy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اسم جزء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

мероним и холоним
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

meronímia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

meronymy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

méronymie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

meronymy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Meronymie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

meronymy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

meronymy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

meronymy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

meronymy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

meronymy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

meronymy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

meronymy
70 мільйонів носіїв мови

італійська

meronimia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

meronimia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

меронім
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

meronymy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

meronymy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

meronymy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

meronymi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

meronym
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання meronimia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MERONIMIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «meronimia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання meronimia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «meronimia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про meronimia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MERONIMIA»

Дізнайтеся про вживання meronimia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом meronimia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le parole nella mente: relazioni semantiche e struttura del ...
(1990) affronta in modo specifico il fenomeno della meronimia. La relazione ' parte-di' (o di meronimia) non è però trattata nel capitolo specificamente dedicato alla semantica, ma in quello relativo al testo e ai meccanismi di coesione testuale .
Grazia Basile, 2001
2
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi
Infomma la Meronimia d'aggiunto e' quella, che più di ogni altra fpezie di Metonimia è ufata non meno dagli Grato-l ti, che da' Poeti . Ufa Monfignordella Cafa altre Metonimie bel... lillime, ma non fono cosi frequenti», ne cosi qua, e là fparte,co.
Gioseffo Maria PLATINA, 1730
3
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
... ovvero nominando iPobbiettOj, circa cui si aggiraxuna cosa', per fi: gnificar' quella'. cosa. stessa. 5. formali,. la'. Meronimia-. del. soggctäo. dl . a ç.. .adesione. Per esempio: Paolo Appostolo nella prima `lettera a'Corinti dice,. Spettante. ai.
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
4
Ragioni d'alcune cose segnate nelle Canzone di M. A. Caro
Ma doue èdillimilirudine fimile a quella , che dicemmo rrouarli tra la prorertione della caValefa lia ver(0 i poeti , &l'ombra de gigli, o pure alcuna nella meronimia accompagnata da traslazione in que verfi del Perrarca ? ,, Amor con la man ...
Lodovico Castelvetro, 1573
5
Dante alighieri. La Divina Commedia di Dante Alighieri con ...
Eterno Verbo (a cui s'appropria l' essere ldea') che il Padre ad intra partorisce, ma.v per via di cognizione, enon d' amore : deve però intendersi - per meronimia delle cose create, in quanto Dio per amore e bontà sua le partorisce ad extra, ...
Dante Alighieri, Venturi, 1757
6
Secondo Quadragesimale del P. D. Marcello Ferdinandi ...
... sede-runt sedes in iudicio? se gli huomini son quellichesiedono sù le sedie,e non, le sedie P Risp0ndo,clìc'l Profeta si scruí qui della figura Meronimia , mettendo il laogo per il locato ,il continente per il contenuto,ele sedie pcri iedcnti ama.
Marcello Ferdinandi Barino, 1625
7
La vera chiesa di Christo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
Il punto (là , le lia legno voro , o pieno, e le realmente contegna il corpo di Grillo,o pur folamenre il figuri , e le l'Eucarillia lia non (010 Con proprietà il corpo di Grillo , ma per meronimia in quella maniera , che lo è il continente , e chiamali col ...
Vincenzo Lodovico Gotti, 1719
8
Della vita privata de' romani traduzione colla giunta di ...
... di rami di vimine tessuti ~y *Tfr* e intralciati ; si è steso dipoi- a significare i vasi o le misureproprie a contenere il ,pane , le càr— ÌÎIZM ni: ,' e gli altri cibi , che si distribì'vano in cer-` _7 te occasioni z e per Meronimia ,le distribuzioni, ;AU->1?
‎1764
9
Compendio di precetti rettorici ad uso delle scuole pie
A questa sorta di Meronimia fi riduce l'autore o l'inventor di una*` cosa preso in luogo della cosa medesima: per es'. Marte in luogo della guerra , .'Baeeo in luogo del nino; e similmente leggere Virgilio , Cicerone öcc~ cioè gli scritti a'i Virgilio ...
Giovanni Luigi Bongiocchi, 1790
10
La divina commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
81 Cioè tra l' estate, per meronimia mettendo 1.1. causa per l'cssetto: l'Exuatore sta tra l'estare, e l'inverno, perchè sta trai due rropici', dal che ne viene, che da una banda ddl'E'WMOre su estate, e dalla banda op— rostafiainverno. Così per ...
‎1757

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Meronimia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/meronimia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись