Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "falsettista" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FALSETTISTA У ІТАЛІЙСЬКА

fal · set · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FALSETTISTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FALSETTISTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «falsettista» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення falsettista у італійська словнику

Визначення фальцето в словнику є фальцет співачка.

La definizione di falsettista nel dizionario è cantante in falsetto.


Натисніть, щоб побачити визначення of «falsettista» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FALSETTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALSETTISTA

falsabraca
falsachiglia
falsamente
falsamonete
falsare
falsariga
falsario
falsato
falsatore
falsatura
falsetto
falsificabile
falsificare
falsificato
falsificatore
falsificazione
falsità
falso
falso asfodelo
falso cotone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FALSETTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Синоніми та антоніми falsettista в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «falsettista» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FALSETTISTA

Дізнайтесь, як перекласти falsettista на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова falsettista з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «falsettista» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

falsettista
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

falsettista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

falsettista
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

falsettista
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

falsettista
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

falsettista
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

falsettista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

falsettista
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

falsettista
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

falsettista
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

falsettista
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

falsettista
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

falsettista
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

falsettista
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

falsettista
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

falsettista
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

falsettista
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

falsetto
70 мільйонів носіїв мови

італійська

falsettista
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

falsettista
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

falsettista
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

falsettista
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

falsettista
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

falsettista
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

falsettista
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

falsettista
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання falsettista

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALSETTISTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «falsettista» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання falsettista
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «falsettista».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FALSETTISTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «falsettista» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «falsettista» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про falsettista

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FALSETTISTA»

Дізнайтеся про вживання falsettista з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом falsettista та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Frau Musika: 1685-1723:
N. Qualifica Nome Dati biografai 4 Violinista 5 Violinista 6 Contrabassista 7 Fagottista (anche tenorista) 8 Fagottista 9 Trombettista 10 Trombettista 11 Trombettista 12 Trombettista 13 Trombettista 14 Timpanista 15 Discantista ( falsettista) 16 ...
Alberto Basso, 1981
2
La voce del cantante: Comprende gli atti del II convegno di ...
Mi ricordo quando René Jacobs, grande falsettista, debuttò a Roma in un oratorio di Scarlatti. Oggi è considerato uno dei più grandi countertenors, ma allora la gente rideva, non avevano mai sentito niente del genere, ...o forse avevano ...
Franco Fussi, Norina Angelini, 2003
3
La musica del principe: studi e prospettive per Carlo ...
187), come soprano falsettista il cantore era ancora in servizio in quella Cappella nel settembre del 1614, dove rimase fino alla sua morte avvenuta il 23 dicembre del 1632. 164 don Miguel Garda165 - Per Di Giacomo-BNN, c. Ir, il soprano era ...
Luisa Curinga, 2008
4
Girl
Nicola Gardini. Enrico Panzacchi fu poeta eterogeneo e oratorio; e, anche nello specifico, alquanto generico. Poeta di volontà: un po' leopardiano, un po' tardoromantico; intonato, ma fischiettatore e falsettista più che padrone della sua voce.
Nicola Gardini, 2013
5
Donizetti: le opere
... castrati: egli trovò il vigoroso suono del contralto femminile più efficace sul piano drammatico dei toni inevitabilmente logori di un tenore falsettista rossiniano come David. La linea vocale di Raoul dell'edizione 1826 abbonda in figurazioni, ...
William Ashbrook, 1987
6
Viaggio musicale in Germania e Paesi Bassi
Poco dopo egli perdette la sua voce di falsettista e fu ancora una volta costretto a ritornare dai suoi amici a Benatki. Avendo ormai persa la speranza di guadagnarsi la vita col canto, e non volendo essere di peso ai suoi parenti, si applicò ...
Charles Burney, E. Fubini, 1986
7
Il misantropo
Ricordiamo d'altra parte che nell'opera seria italiana, diffusa e imitata in tutta Europa, il timbro eroico per eccellenza era quello del falsettista. 491. mon procès : in ossequio allo spirito litigioso del tempo, che è oggetto anche dell'unica ...
Molière, Patrizia Valduga, 1995
8
Giuda. Dal vangelo all'Olocausto
... rottura con i misteri del Medioevo e innova utilizzando la voce da contralto, che in Bach sarà tradizionalmente riservata a Gesù, per far udire la voce di Giuda - cantata da un contralto falsettista - nella sua Passione secondo Matteo2* (1666).
Pierre-Emmanuel Dauzat, 2008
9
I marmi
Un sommesso gemito gutturale, filato a fauci spalancate, flatulava ininterrotto assecondando l'espirazione, da subito gravosa, e perdurò, simile all'incognito continuo di un querulo falsettista, fino ai barlumi della coscienza. Questa ne ...
Carlo Campani, Paolo Cecchini, 2013
10
La musica a Milano, in Lombardia e oltre
Tuttavia, a riprova dell'importanza assegnata alla musica, soccorre il rendiconto finanziario che segnala la presenza di un gruppo di dieci esecutori. Più in particolare, il complesso era così composto: 1 castrato, 1 falsettista, 1 contralto, 2 tenori ...
Sergio Martinotti, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FALSETTISTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін falsettista вживається в контексті наступних новин.
1
Addio Pino Daniele, anima blues e chitarra raffinata
L'uso del falsetto del blues non è così frequente - da ricordare un altro grande falsettista bianco, Bob Hite, il cantante dei Canned Heat - proprio ... «Il Tempo, Січень 15»
2
Presentazione del “Progetto Robur” alla presenza del vice-sindaco …
... eseguita dai Maestri Daniela Gazzola al clavicembalo, Luciana Elizondo viola da gamba, Giampaolo Grazioli flauto dritto e falsettista, e Luca ... «MilanoToday, Листопад 14»
3
L'«Artaserse» dei misteri
Rispetto alla tradizione britannica, però, il «falsettista» italo-argentino Franco Fagioli, che per Arbace torna a Martina Franca dopo i successi ... «Corriere della Sera, Липень 12»
4
Cosa si fa stasera in città? Musiche da strumenti giapponesi
Alle 20,30 a Villa Aldrovandi Mazzacorati (Toscana 19), "Soirée Baroque", con LaLa McCallan, "falsettista brillante", Simonetta Bertini, soprano, ... «La Repubblica, Грудень 10»
5
Alessandro De Marchi
La stessa cosa vale per Martin Oro, che è un controtenore ma non un falsettista-sopranista. È l'equivalente di quello che all'epoca era il castrato grave, cioè una ... «Sistema Musica, Жовтень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Falsettista [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/falsettista>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись