Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "far mettere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FAR METTERE У ІТАЛІЙСЬКА

far mettere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FAR METTERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FAR METTERE


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAR METTERE

far litigare
far luce su
far male
far male a
far man bassa
far mancare
far marchette
far marcia indietro
far maturare
far mente locale
far mostra
far mostra di
far muovere
far musica
far nascere
far naufragare
far notare
far ondeggiare
far oscillare
far pace

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAR METTERE

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

Синоніми та антоніми far mettere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FAR METTERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «far mettere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми far mettere

Переклад «far mettere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FAR METTERE

Дізнайтесь, як перекласти far mettere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова far mettere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «far mettere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

poner
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

To put it
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

डाल करने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لوضع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

поставить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

para colocar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

লাগাতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

de mettre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

untuk meletakkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zu setzen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

置くために
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

넣어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sijine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đặt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வைக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ठेवणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

koymak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

far mettere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

umieścić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

поставити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pentru a pune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

να θέσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

te sit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

att sätta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

å sette
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання far mettere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAR METTERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «far mettere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання far mettere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «far mettere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAR METTERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «far mettere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «far mettere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про far mettere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAR METTERE»

Дізнайтеся про вживання far mettere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом far mettere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trattato delle ipoteche del baron Grenier
Dell'efl'ettv della stessa omissione rispetto al diritto di far mettere il _/bndo all' incanto, che si Vorrebbe attribuire ai creditori iscritti. 443. Vengo ora sull' esame degli effetti della omissione iuc0rsa dal conservatore, sotto il secondo {aspetto da  ...
‎1834
2
Trattato delle ipoteche: 2
Dell'gfl'etto della stessa omissione rispetto al diritto di far mettere il fòndo all' incanto, che si vorrebbe attribuire ai creditori iscritti. 443. Vengo ora sull'esame degli elfetti della omissione incorsa dal conservatore, sotto il secondo [aspetto da me ...
‎1834
3
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Appiedare . ed appaiare , dismontare o smontare; mettere, 0 far mettere piede a terra. Socs LES anues.1llettere in armi , 0 setto le armi.Armar gente, levar soldati, ordinandoli c preparandoli alla fazione. -_ Sua rum. Mettere in piedi.
Mariano D'Ayala, 1841
4
De'Secreti universali
3 j LIBRO SESTO. a tar pezziola da trattezare * afar lctrcrc.d'oro,cap.i cap.?4 a far letiere d'oro d'argento, afar il color negro, 03.5 cap.z afarcolorgiallofopra.il ve- a far mettere a òro» cap. 3. rrodi Venetia,cap.^ó &4 a faf il color giallo di Alema a ...
Timotheo Rossello, 1644
5
Segnali generali di giorno, di notte, e di nebbia alla vela: ...
173* Far mettere in panno la squadra del centro sul medesimo bordo, in cui è amurata: se il generale giudica a proposito di farla mettere sull' altro bordo in panno , egli segnalerà allora il rombo di vento per cui li vascelli presenteranno la  ...
Italy. Ministero della marina, 1809
6
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Sttrag }U protocol! gebflt , far registrare, far mettere q. e a protocollo. §. in bas protocol! eintragen, registrare, mettere a protocollo. Vr0tCC0nfu6ter, m. colui che tiene protocollo , che registra , mette a protocollo. 9)t0t0CI>niren, o. a. registrare,  ...
Francesco Valentini, 1836
7
Della summa de'Secreti universali
... 0 d'argento . cap. 2. a far mettere a ore, cap, } al me demo, e ap. e, a indorare il mett allo ,c% aponere ero'tn campo, ci cap.%0, sfar il color negro, CU „ far color giallo fopra ilvt- tre di Venetiattap. J 6 a far il color gialle diAlemfi- ...
Timotheo Rossello, 1619
8
Della summa de i secreti uniuersali in ogni materia: Parte ...
... far lettere d' oro >cap.l sfar littore d'ito, 0 d'argento cap.l a far mettere a ero, cap. $ al me demo, t ap- 4 a indorare il mettaUo,c.<; «penare ero in campo, t.6. OLA. a ponete oro in vetro, t.-j amolificare l'orox.% Amettere vocap.9 a mettete ...
Timoteo Rossello, 1619
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Far mettere i peli canuti ‚ vale Mettere altrui il cervello а lpartito, Dar da penfare . Сим. lne. 4. 6. FAR в г: Niri-:Nz A . soddisfare penalmente ре'17а111соште111 5 e anche Sopportar la pena . 1,4:- pra commi/fir cri'ni'm'áur [вид/дан ‚ /Ieipfurn ...
‎1739
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Lat. rinasfacere, -vitium fttce- r». §.Far mettere i pe' canuti : Darma- teriadi travaglio. Lat. gravi moeren/t cert . FARE PENITENZA. Soddisfare penalmente per li falli commefli , e anche fop- portar la pe na . L. fr o commiffìs criminìbus 1 fattifacere .
‎1734

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAR METTERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін far mettere вживається в контексті наступних новин.
1
Diversifica et impera – Tre motivi per cui la crisi greca può far bene …
Ovviamente non sto dicendo di mettere tutti i risparmi sull'indice greco, ma di ... Creano nuovi mercati, nuovi equilibri e vanno a far mettere mano, in maniera ... «Citywire Italia, Липень 15»
2
I libri gialli per bambini per far mettere in moto la fantasia
In genere, si pensa che per attrarre i bambini verso la lettura sia necessario offrir loro fiabe, oppure storie che si svolgono a scuola rispecchiando la vita di ogni ... «GraphoMania, Квітень 15»
3
Taylor Swift vuole far mettere insieme Selena Gomez e Austin …
Le amiche vogliono sempre il meglio l'una per le altre, lo sappiamo, e le amiche famose non sono da meno. Dopo il lunghissimo tira e molla tra Selena Gomez ... «Ginger Generation, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Far mettere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/far-mettere>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись