Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fare una passeggiata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FARE UNA PASSEGGIATA У ІТАЛІЙСЬКА

fare una passeggiata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FARE UNA PASSEGGIATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FARE UNA PASSEGGIATA


agiata
agiata
appoggiata
ap·pog·gia·ta
archibugiata
ar·chi·bu·gia·ta
beccheggiata
bec·cheg·gia·ta
bordeggiata
bor·deg·gia·ta
carice punteggiata
carice punteggiata
carreggiata
car·reg·gia·ta
collegiata
col·le·gia·ta
fare una sceneggiata
fare una sceneggiata
mangiata
man·gia·ta
mareggiata
ma·reg·gia·ta
palpeggiata
pal·peg·gia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
pigiata
pi·gia·ta
poggiata
pog·gia·ta
sceneggiata
sce·neg·gia·ta
strapoggiata
stra·pog·gia·ta
tratteggiata
trat·teg·gia·ta
treggiata
treg·gia·ta
veleggiata
ve·leg·gia·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARE UNA PASSEGGIATA

fare un tuffo
fare un volo
fare un´arringa
fare un´assicurazione su
fare una balla
fare una dimostrazione
fare una fattura
fare una lavata di capo a
fare una mostra
fare una papera
fare una pausa
fare una piazzata
fare una riverenza
fare una scelta
fare una scena
fare una scenata
fare una sceneggiata
fare una sfuriata
fare una sortita
fare una sosta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARE UNA PASSEGGIATA

Annunziata
accoppiata
armeggiata
camomilla raggiata
carice sfrangiata
centaurea frangiata
cinquefoglia sfrangiata
classe disagiata
facciata
genziana punteggiata
genziana sfrangiata
iniziata
lasciata
minuartia fastigiata
moggiata
occhiata
picchiata
rovesciata
schiacciata
scoreggiata

Синоніми та антоніми fare una passeggiata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FARE UNA PASSEGGIATA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fare una passeggiata» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми fare una passeggiata

Переклад «fare una passeggiata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FARE UNA PASSEGGIATA

Дізнайтесь, як перекласти fare una passeggiata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fare una passeggiata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fare una passeggiata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

散步
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dar un paseo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

take a walk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सैर करें
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اتخاذ المشي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

погулять
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

dar um passeio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

হাঁটার নিতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

une promenade
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

berjalan-jalan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

machen Sie einen Spaziergang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

散歩をします
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

산책
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

njupuk mate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đi dạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நடந்துவிட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

एक मोकळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yürüyüşe çıkmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fare una passeggiata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przespacerować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

погуляти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

face o plimbare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κάντε μια βόλτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

neem ´n loop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ta en promenad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ta en tur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fare una passeggiata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FARE UNA PASSEGGIATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fare una passeggiata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fare una passeggiata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fare una passeggiata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FARE UNA PASSEGGIATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fare una passeggiata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fare una passeggiata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fare una passeggiata

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FARE UNA PASSEGGIATA»

Відомі цитати та речення зі словом fare una passeggiata.
1
Orlando Aloysius Battista
Un cane è una delle poche ragioni che inducono alcune persone a fare una passeggiata.
2
Paul Klee
Il disegno è l’arte di condurre una linea a fare una passeggiata.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FARE UNA PASSEGGIATA»

Дізнайтеся про вживання fare una passeggiata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fare una passeggiata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Uomini e donne (mal si sposano)
lei: Ma fa troppo freddo per uscire senza cappotto... lui: Io non sto andando a fare una passeggiata... lei: Ma se avevi appena detto che volevi... lui: no, eri tu che volevi che andassi a fare una passeggiata... lei: Io? A me non importa affatto se ...
Loriot, 2011
2
La mamma felice
Infatti non deve essere un obbligo per la madre, ma deve essere un piacere reciproco di mamma e bambino. In altre parole se uscire a fare una passeggiata crea grandi problemi organizzativi per la famiglia (gli altri bambini, il marito, la cena, ...
Giuseppe Ferrari, 2010
3
Guida al lago di Garda, eposta in una passeggiata
Epperò, onde impiegar bene il tempo, finché giunto il sole al tramonto potessimo fare una passeggiata lungo la riva, io proposi di visitare il Collegio. Dcsenzano vanta un istituto di educazione salito in fama, e, a tenere dei nostri accordi, era ...
Lorenzo ERCOLANI, 1846
4
I grandi romanzi
«Be', suppongo che non abbia fatto una cosa simile in questi dodici mesi». «In questi dodici anni, sarebbe meglio dire», disse Wemmick. «Sì. Ho deciso di prendermi una vancanza. Anzi di più; andrò a fare una passeggiata. Di più; le chiederò ...
Charles Dickens, 2012
5
L'esperienza del dolore nei malati oncologici. Una ricerca ...
Nella ricerca varie risposte hanno dimostrato che il dolore improvviso, episodico, intenso, è invalidante e incide su aspetti vitali fondamentali, dalla possibilità di lavarsi autonomamente alla possibilità di fare una passeggiata fuori casa. Tab.
Cipolla, Schittulli, 2014
6
101 cose da fare a Londra almeno una volta nella vita
... assaporerete così quell'energia vitale che pervade laCity.Quando gli ufficisono pieni potete fare una passeggiata per Leadenhall Market, una galleria che sorge dove si trovava ilcentrodella Londra romana, epoi dare uno sguardo al vicino ...
Giacomo Besenghi, 2011
7
Difesa del comportamentismo
Siamo soliti dire, con riferimento al nostro comportamento: «Mi è capitato» (per esempio: «Mi è capitato di uscire per fare una passeggiata»). Spesso il soggetto del "capitare" diventa un "pensiero" o un' "idea" («Mi è venuta l'idea, o il pensiero,  ...
Burrhus F. Skinner, E. Coccia, 2006
8
Dizionario italiano
... passeggiata s.f. Camminata per svago o breve gita, a piedi o anche con un veicolo: fare una passeggiata al parco; una bella passeggiata in montagna; una passeggiata in moto. passéggio s.m. ll passeggiare: andare a passeggio sul corso; ...
‎2001
9
Bali e Lombok
FUGGIRE DA TUTTO E DA TUTTI Fare una passeggiata a Kuta e Legian sembra tutt'altro che una vacanza: dovendo scansare automobili, motociclette, procacciatori d'affari e cani ed evitare le insidie dei marciapiedi, spesso in condizioni ...
Ryan Ver Berkmoes, Adam Skolnick, Marian Carroll, 2009
10
La mia psicologia. Obiezioni e puntualizzazioni
Incomincio con il ben noto esempio dei due enunciati che sono entrambi distinguibili e differiscono largamente, nelle loro conseguenze: uno è: «Sto per fare una passeggiata», e l'altro: «Sto per ammalarmi». Il primo implica che qualcosa è ...
Jerome S. Bruner, Renzo Titone, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FARE UNA PASSEGGIATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fare una passeggiata вживається в контексті наступних новин.
1
“Lunacantastorie”, la possibilità di fare una passeggiata all'alba nell …
Una passeggiata all'alba per un'esperienza unica tra archeologia, natura e storia. Paestum si prepara ad accogliere “Lunacantastorie”, un'iniziativa de “La ... «Cilento Notizie, Липень 15»
2
Ubriaca esce a fare una passeggiata con il figlio di pochi mesi …
Ubriaca con il bimbo dentro il passeggino, una mamma americana sfiora la tragedia. Nicole Pumphrey è stata arrestata dopo aver tamponato un'auto in sosta ... «Leggo.it, Липень 15»
3
Passeggiare nel verde salva dalla depressione
E' dunque consigliabile utilizzare anche le aree di verde che si trovano nei contesti urbani per fare una passeggiata rilassante e allontanare dalla mente i ... «Fidelity News, Липень 15»
4
Marino: «Renzi? Lo inviterò ai Fori Imperiali per una passeggiata
«Sarò felice di fare una passeggiata ai Fori tra 15 giorni con i media, quando potrò confermare di avere mantenuto la parola di avere eliminato i camion bar», ... «Il Messaggero, Червень 15»
5
Marino "corteggia" Renzi: lo inviterò per una passeggiata ai Fori
"Sono molto felice di fare una passeggiata ai Fori imperiali con i media - dice a margine della presentazione delle nuove postazioni dei camion bar -. Però tra 15 ... «Il Tempo, Червень 15»
6
Maturità: “Stress da esame? Fatevi una passeggiata
Tuttavia il suggerimento che sento di dare ai ragazzi è di fare una passeggiata, magari con un amico, o comunque in compagnia. Il punto fondamentale è ... «CorriereUniv.it, Червень 15»
7
Tutti i benefici di fare una bella passeggiata
Fare una passeggiata è un esercizio semplice e gratuito in grado di salvare da obesità e disturbi dell'umore. Camminando si abbattono i rischi cardiovascolari ... «TGCOM, Червень 15»
8
Va a fare una passeggiata e sparisce, ritrovato dopo alcune ore
L'uomo, come ogni pomeriggio, è uscito a fare una passeggiata ma non è più rientrato. Una traccia sarebbe stata trovata nelle riprese delle telecamere della ... «Cronache Maceratesi, Травень 15»
9
Parcheggia la macchina per fare una passeggiata al mare e la …
Brutta sorpresa per una cittadina di Sabaudia nella giornata di ieri. Secondo quanto segnalato, avrebbe parcheggiato l'auto per fare una camminata di neanche ... «Il Caffè.tv, Березень 15»
10
Passeggiata quantistica alla napoletana
Vi è mai capitato di fare una passeggiata aleatoria? Magari sì e nemmeno ve lo ricordate, visto che ci accade soprattutto in stato d'ebbrezza. Se volete provarci ... «Media Inaf, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fare una passeggiata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fare-una-passeggiata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись