Завантажити застосунок
educalingo
farsi valere

Значення "farsi valere" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FARSI VALERE У ІТАЛІЙСЬКА

farsi valere


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FARSI VALERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FARSI VALERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Бути впевненим

Ця сторінка була знищена. Список попередніх скасуваннях та подорожей: 21:33, 27 січня 2008 р. Rojelio (Обговорення внесок) видалена сторінка Будь ласка, не соромтеся надіслати ((C1) Бланковий, пробний, безглуздий, тавтологічний або дурна сторінка: вміст: 'lucas decides дайте другий шанс на peyton, але вона каже йому, що це неможливо, тому що вона більше не відчуває ніяких сентимен) 23:47, 20 січня 2008 Alec (Обговорення внески) видалено сторінку фарсі valere ((C13) copyviol від http://www.othravens.com/episodio502.aspx) 18:45, 14 січня 2008 року. anaconda (Обговорення внески) видалено сторінку будь ласка (CSD 1 / suspected copyvio) ...

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FARSI VALERE

alere · calere · celere · colere · contravvalere · delere · disvalere · dolere · eccellere · equivalere · espellere · far prevalere · far valere · fare equivalere · invalere · potersi avvalere · prevalere · solere · valere · volere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARSI VALERE

farsi sorprendere · farsi spazio · farsi spuntare le ali · farsi strada · farsi trascinare · farsi uccel di bosco · farsi un nome · farsi un´idea di · farsi una cultura · farsi una nuotata · farsi una pera · farsi una ragione · farsi uomo · farsi vedere · farsi venire in mente · farsi vento · farsi vicino · farsi vicino a · farsi visitare · farsi vivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARSI VALERE

attollere · avellere · benvolere · convellere · disvolere · divellere · evellere · impellere · malvolere · postacelere · propellere · repellere · rivolere · scelere · senza volere · silere · svellere · svolere · tollere · vellere

Синоніми та антоніми farsi valere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FARSI VALERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «farsi valere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «FARSI VALERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «farsi valere» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «farsi valere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FARSI VALERE

Дізнайтесь, як перекласти farsi valere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова farsi valere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «farsi valere» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

表现自己
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

afirmarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

To be assured
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

खुद को जोर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

يؤكدبنفسي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

самоутвердиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

afirmar-se
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নিজেদের জাহির
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

affirmer eux-mêmes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

menonjolkan diri mereka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

behaupten sich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

自分を主張
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

자신을 주장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

njaluk piyambak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

khẳng định mình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அவர்களது உரிமையை நிலைநாட்டுவதற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

स्वत: ठासून सांगत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

kendilerini savunmak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

farsi valere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

podnosić na duchu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

самоствердитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

afirmă ei înșiși
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επιβληθούν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

beweer hulself
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hävda sig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hevde seg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання farsi valere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FARSI VALERE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання farsi valere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «farsi valere».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про farsi valere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FARSI VALERE»

Дізнайтеся про вживання farsi valere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом farsi valere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Piccolo manuale per non farsi mettere i piedi in testa
Dall’autrice del bestseller Piccolo manuale di autodifesa verbale, 5 strategie imbattibili per affermarsi con stile.Niente sgomitate o urla: far valere le proprie ragioni e non essere messi all’angolo è un’arte, e Barbara Berckhan ne ...
Barbara Berckhan, 2014
2
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Lian-am*'3- z. Te]. Er. z. 3T. Dunk'. [nf. r. E Ping, zo. Per”. rar-z.. 4. LEA», m3, Se”. &cn-Vanh'. 6. 28. 6. V. Farsi valere, vale Non si lasciar fbpraffare ,i Mostratla fila forza, e la si”, virtù. , 9. V1'. Farsi valere, vai`e anche Far {rur(are a- suo prò. GW.
Accademia della Crusca, 1741
3
Compact Oxford Italian Dictionary
... acconsentire assert /a'sazt/ vt asserire; far valere <one's rigli ts>; N oneself farsi valere assertion /a'531fn/ n asserzionef assertive /e'53:t1v/ adj be N farsi valere assertiveness /a'saxt1vnls/ n capacità fdi farsi valere; Iack of N scarsa sicurezzaf  ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
4
Discussione del progetto di legge sulla soppressione delle ...
periodo di cinque anni ; altrimenti accadrebbe che i diritti di devoluzione e di riversibilità riservati dalla legge di soppressione dovrebbero a pena di decadenza farsi valere pel periodo di cinque anni, quantunque in questi casi la riversibilità ...
Italy parl, camera dei deputati, 1866
5
Atti del Parlamento subalpino
— SESSIONE DEL 1866 periodo di cinque anni ; altrimenti accadrebbe che i diritti di devoluzione e di riversibilità riservati dalla legge di soppressione dorrebbero a pena di decadenza farsi valere pel periodo di cinque anni, quantunque in ...
‎1866
6
Cinquant'anni di dialoghi con la giurisprudenza 1931-1981
... dinanzi alle quali, con alcune limitazioni ben note, puo` farsi valere nei confronti dello Stato un interesse legittimo; c) non puo` escludersi a priori che nei confronti di uno Stato estero possano farsi valere diritti o interessi, che contro lo Stato ...
Virgilio Andrioli, 2007
7
Antigone e la filosofia: Hegel, Kierkegaard, Hölderlin, ...
L'essere isolati sta costantemente nel farsi valere come numerus; se uno vuol farsi valere come uno, il suo è isolamento, e qui tutti gli estimatori delle associazioni certo mi darebbero ragione, pur senza poter o voler ammettere che è proprio lo ...
Pietro Montani, Adriano Ardovino, 2001
8
Codice di procedura civile
Per espressa previsione normativa, con l'opposizione all'esecuzione, deve farsi valere l'impignorabilità dei beni. Tale impignorabilità è rilevabile solo quando sia iniziata l'esecuzione e non mediante opposizione a precetto (art. 615, c. 2).
Viola Luigi, 2011
9
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Il momento dell'isolamento consiste sempre nel farsi valere come numerus; quando qualcuno vuol farsi valere come singolo3, allora egli si trova nell' isolamento; tutti gli amici delle associazioni mi daranno ragione in questo: senza che per ...
Søren Kierkegaard, 2013
10
Codice delle locazioni
L'impignorabilità dei beni deve farsi valere con l'opposizione all'esecuzione, per espressa previsione normativa, ed è rilevabile sono quando sia iniziata l' esecuzione, e non con opposizione a precetto. Assodato che vi sono beni impignorabili ...
Bruno Elena

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FARSI VALERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін farsi valere вживається в контексті наступних новин.
1
CALCIOMERCATO: GIARETTA “ALLAN HA VOGLIA DI FARSI
Allan è una persona seria, era un po'agitato dalla possibilità di giocare a Napoli ma ha voglia di farsi valere. Zapata è in prestito all'Udinese per due anni, è un ... «TelecapriSport, Липень 15»
2
Rapporti di lavoro: come farsi rispettare
Rapporti di lavoro: come farsi rispettare. Farsi valere in ufficio è importante sia per i rapporti con i colleghi e sia per lo sviluppo della carriera, ecco allora come ... «ManagerOnline, Червень 15»
3
Profilo - Matheus Cassini, estro brasiliano e velocità al servizio del …
Possiede una grande grinta, caratteristica che si rivelerà sicuramente importante per adattarsi al calcio italiano, e sa farsi valere anche in fase di non possesso. «Goal.com, Червень 15»
4
Iachini crede in Dybala: "Alla Juventus saprà farsi valere"
Il tecnico del Palermo Giuseppe Iachini, è fiducioso per il futuro di Dybala alla Juventus: "Sono sicuro che si farà valere sfruttando tutte le occasioni". La stagione ... «Goal.com, Травень 15»
5
Farsi valere senza alzare la voce
Essere assertivi significa, infatti, “far valere la propria opinione senza alzare la voce, essere capaci di dire 'no', non soltanto 'ni'. Se si utilizza la tecnica assertiva ... «Il Friuli, Квітень 15»
6
Soddisfatti o rimborsati, ecco come farsi valere anche su iTunes
Genova - Alla fine anche Apple ha deciso di “arrendersi”, seguendo quanto fatto già da altri colossi del Web e del commercio elettronico, come Google e ... «Il Secolo XIX, Січень 15»
7
Gecom Security Perugia determinata a farsi valere a Rieti
PERUGIA – Dopo sei giornate di campionato è uscita dalla zona play-off la Gecom Security Perugia ma col settimo impegno stagionale è intenzionata a ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Листопад 14»
8
Vittiglio alla vigilia del possile esordio: "La Lucchese saprà farsi
Vittiglio alla vigilia del possile esordio: "La Lucchese saprà farsi valere". mercoledì, 27 agosto 2014, 12:52. di diego checchi. Alla scoperta del ragazzo di ... «Gazzetta Lucchese, Серпень 14»
9
Uomo a rischio depressione: meglio discutere e farsi valere!
E' interessante lo studio condotto dal 'British Medical Journal', secondo il quale gli uomini che danno sempre ragione alla propria compagna sono a rischio ... «news24h magazine, Грудень 13»
10
ESCL- Di Julio: “Il Catania saprà farsi valere, con la Lazio partita …
Dino Di Julio, ex centrocampista del Catania e della Lazio, ha parlato in esclusiva a "CalcioCatania.com" della partita in programma mercoledì sera tra ... «CalcioCatania.com, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Farsi valere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/farsi-valere>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK